Setups 82, Zurückschalten auf das vorherige, Display 82 – Pioneer DVH-P5000MP Benutzerhandbuch

Seite 82: Einstellen der untertitel-sprache 82, Einführung zu den einstellungen des dvd-setups, Zurückschalten auf das vorherige display, Einstellen der untertitel- sprache, Einrichten des dvd-players

Advertising
background image

Einführung zu den

Einstellungen des DVD-Setups

1

Anhand dieses Menüs können Sie Audio- und

Untertitel-Sprache, Kindersicherung und an-

dere DVD-Einstellungen ändern. Die Bedie-

nung des Menüs erfolgt ausschließlich über

die Fernbedienung.

1 SET-UP MENU

Zeigt den Status des Setup-Menüs an.

1 Drücken Sie g.

2 Drücken Sie MENU, wenn sich die Disc

im Stoppzustand befindet.

Die Anzeige SET-UP MENU (LANG.) wird ein-

geblendet.

3 Bewegen Sie den Joystick nach links

oder rechts.

Die Anzeige SET-UP MENU (PICT.) wird einge-

blendet.

# Zum Wechseln zu SET-UP MENU (LANG.) be-
wegen Sie den Joystick nach links oder rechts.

Hinweis

Wenn Sie MENU während der Anzeige eines
SET-UP MENU drücken, wird SET-UP MENU aus-
geblendet, und das Gerät schaltet wieder auf das
vorherige Display zurück.

Zurückschalten auf das

vorherige Display

Im SET-UP MENU können Sie zwischen Anzei-

gen verschiedener Einstellungsoptionen um-

schalten. Wenn Sie weitere Einstellungen

vornehmen möchten oder wenn Ihnen beim

Einstellen ein Fehler unterlaufen ist, wechseln

Sie durch Drücken von RETURN zurück zum

vorherigen Display.

Einstellen der Untertitel-

Sprache

Sie können die gewünschte Untertitel-Sprache

einstellen. Wenn die ausgewählte Untertitel-

Sprache auf der DVD aufgezeichnet wurde,

werden Untertitel in dieser Sprache angezeigt.

1 Bewegen Sie den Joystick nach oben

oder unten, um in SET-UP MENU (LANG.)

die Option SUBTITLE LANG. zu wählen.

SUBTITLE LANG. wird markiert.

2 Klicken Sie mit dem Joystick.

Ein Untertitel-Sprachmenü wird angezeigt.

3 Bewegen Sie den Joystick nach oben

oder unten, um die gewünschte Sprache zu

wählen.

Die momentan eingestellte Sprache wird

durch ein blaues Kästchen angegeben. Die

mit dem Joystick ausgewählte Sprache wird

hervorgehoben.

# Um zum zweiten Sprachauswahlmenü zu ge-
langen, bewegen Sie den Joystick nach links oder
rechts.
# Um wieder zum ersten Sprachauswahlmenü
zu wechseln, bewegen Sie den Joystick nach
links oder rechts.

4 Klicken Sie mit dem Joystick.

Die Untertitel-Sprache wurde eingestellt.

Einrichten des DVD-Players

De

82

Abschnitt

14

Advertising