Pioneer CNDV-50MT - Handbuch (Seite 113)

111
Kapitel 9
Betrieb des Navigationssystems mit Sprachbefehlen
NAVI/AV
Kapitel 9
Betrieb des Navigationssystems mit Sprachbefehlen
Für sicheres Fahren
• Aus Sicherheitsgründen ist das Hilfe-
Menü für Sprachbefehle
(Sprachsteuerung) während der Fahrt
nicht zugänglich. Um diese Funktion
benutzen zu können, müssen Sie an einem
sicheren Ort anhalten und die Hand-
bremse anziehen, bevor Sie die Fahrtroute
einstellen.
Grundlagen der Sprachsteue-
rung
Ihr Pioneer Navigationssystem verfügt über eines
der modernsten Spracherkennungssysteme.
Dies bedeutet, dass Sie über Sprachbefehle viele
seiner Funktionen steuern können. Dieses Kapi-
tel beschreibt die Verwendung von Sprachbefeh-
len.
❒ Für den Betrieb der Navigationseinheit
über die Sprache benötigen Sie das sepa-
rat erhältliche Mikrofonset (CD-VC1).
Nähere Einzelheiten zum Mikrofonset ent-
nehmen Sie bitte dem entsprechenden
Handbuch.
❒ Manche Sprachbefehle können im Spei-
cher-Navigationsmodus nicht verwendet
werden.
Ablauf der Sprachsteuerung
Sie können jederzeit mit der Sprachsteuerung
beginnen, auch wenn gerade der Kartenbild-
schirm angezeigt ist oder der Audioteil in Betrieb
ist.
Die Sprachsteuerung funktioniert folgenderma-
ßen.
Bei erstmaliger Benutzung der Sprach-
steuerung
Bis Sie mit dem System vertraut sind, ist es emp-
fehlenswert, das Fahrzeug an einem sicheren Ort
abzustellen und die angezeigten Befehle im Hilfe-
Menü für Sprachbefehle (eine Liste mit Wörtern,
die Sie sprechen können) nachzuschlagen.
Sobald Sie Ihr Fahrzeug mit betätigter Hand-
bremse abgestellt haben, berühren Sie das
VOICE-Symbol, um eine Liste der verfügbaren
Sprachbefehle (Sprachbefehl-Hilfe-Menü) anzei-
gen zu lassen. Die Anzeige des Sprachbefehl-
Hilfe-Menüs kann im Einstellungsmenü über die
Option “Sprachsteuerung” ein- und ausgeschal-
tet werden.
1
Berühren Sie das VOICE-Symbol, um
die Sprachsteuerung zu aktivieren.
2
Sprechen Sie einen Befehl in das
Mikrofon.
3
Wenn das Navigationssystem den
Befehl erkennt, wird er wiederholt.
4
Wiederholen Sie ggf. Schritt 2 und
Schritt 3.
5
Das Navigationssystem führt den
Sprachbefehl aus.
CRB2034A_Deutsch.book Page 111 Monday, January 31, 2005 2:12 PM