Vorspeisen und snacks français deutsch nederlands – Sharp R-941STW Benutzerhandbuch

Seite 44

Advertising
background image

D-43

Rezepte

Vorspeisen und Snacks

FRANÇAIS

DEUTSCH

NEDERLANDS

Österreich

ergibt 8 Stück

Gesamtgarzeit: ca. 25-27 Minuten
Geschirr:

Backblech (Durchm. ca. 30 cm)

Backpapier

Zutaten

8

kleine Würstchen (à 50 g)

300 g

Blätterteig, tiefgefroren

1

Eigelb

etwas

Wasser

Salz

Kümmel

Zubereitung

1. Die Würstchenhaut mehrmals vorsichtig einstechen.
2. Den Blätterteig laut Packungsanweisung auftauen und

dünn ausrollen. Den Teig in 8 Vierecke teilen und je
ein Würstchen darin einrollen.

3. Das Eigelb mit etwas Wasser verrühren. Die

Blätterteigrollen damit bepinseln und mit Salz und
Kümmel bestreuen.

4. Das Backblech mit Backpapier auslegen, die

Teigrollen darauf legen und auf dem niedrigen Rost im
vorgeheizten Gerät backen.

25-27 Min.

230°C

Spanien

Champignons mit Rosmarin

Champiñones rellenos al romero

Gesamtgarzeit: 11½-16½ Minuten
Geschirr:

Schüssel mit Deckel (1 l Inhalt)

Flache runde Auflaufform

(Durchm. ca. 26 cm), Mikrowellenfolie

Zutaten

8

große Champignons (ca. 500 g), ganz

2 EL

Butter oder Margarine (20 g)

1

Zwiebel (50 g), fein gehackt

50 g

Schinken, fein gewürfelt

schwarzer Pfeffer, gemahlen

Rosmarin,

gekerbelt

125 ml

Weißwein, trocken

125 ml

Sahne

2 EL

Mehl (20 g)

Zubereitung

1. Die Stiele aus den Champignons herausschneiden und

die Stiele kleinschneiden.

2. Die Butter in die Schüssel geben und auf dem Boden

verstreichen. Die Zwiebel und Schinkenwürfel und die
Champignonstiele zufügen, mit Pfeffer und Rosmarin
würzen, abdecken und garen.

3-5 Min.

100

P

Abkühlen

lassen.

3. In der Auflaufform 100 ml Wein und die Sahne mit

Mikrowellenfolie abgedeckt erhitzen.

1-2 Min.

100

P

4. Mit dem restlichen Wein das Mehl anrühren, in die

heiße Flüssigkeit einrühren und abgedeckt garen.
Zwischendurch einmal umrühren.

ca. ½ Min.

100

P

5. Die Champignons mit der Schinkenmischung füllen, in

die Sauce setzen und auf dem hohen Rost gratinieren.

7-9 Min.

30

P

Die Champignons nach dem Garen ca. 2 Minuten
stehen lassen.

Frankreich

Quiche mit Shrimps

Quiche aux crevettes

Gesamtgarzeit: ca. 25-30½ Minuten
Geschirr:

Runde Back- oder Quicheform

(Durchm. ca. 26 cm)

Schüssel mit Deckel (2 l Inhalt)

Zutaten

100 g

Mehl

60 g

Butter oder Margarine

2

EL kaltes

Wasser

1 TL

Butter oder Margarine zum Einfetten der Form

2

Zwiebeln (100 g), fein gehackt

100 g

Schinkenspeck (2 Scheiben),

fein

gewürfelt

100 g

Shrimps ohne Schale

2 EL

Butter oder Margarine (20 g)

2

Eier

100 ml

Sauerrahm

Salz und Pfeffer

Muskatnuss

1

EL Petersilie,

gehackt

Zubereitung

1. Mehl, Butter und Wasser verkneten und 30 Minuten

kaltstellen.

2. Die Form einfetten. Den Teig ausrollen und in die Form

legen und mit einer Gabel mehrmals einstechen und
vorbacken.

4-5 Min.

100

P

3. Die Butter in der Schüssel verteilen. Die Zwiebeln, den

Schinkenspeck und die Shrimps in die Schüssel geben.
Abgedeckt garen. Zwischendurch einmal umrühren.

3-5 Min.

100

P

Nach dem Abkühlen die Flüssigkeit abgießen.

4. Die Eier mit dem Sauerrahm und den Gewürzen

verschlagen.

5. Alle Zutaten für den Belag mischen und auf dem

Quicheteig verteilen. Auf dem niedrigen Rost garen.

15-17 Min.

20

P/230°C

3-3½ Min.

6. Die Quiche vor dem Servieren mit der Petersilie

bestreuen.

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: