Apple Mac OS X Server - Handbuch (Seite 120)

120 Kapitel 5
Meldung
Wenn ein Benutzer ein Verzeichnis vorfindet, in dem eine Datei mit Namen „message.txt“
enthalten ist, wird der Inhalt der Datei als Meldung angezeigt. Der Benutzer sieht diese
Meldung nur beim ersten Herstellen der Verbindung zu diesem Verzeichnis während der
FTP-Sitzung. Sie können die Meldung verwenden, um Benutzer über wichtige Informatio-
nen in Kenntnis zu setzen, oder auch über Änderungen, über die die Benutzer Bescheid
wissen müssen.
Bitte-lesen-Meldung
Sie können auch eine Datei mit Namen „README“ in ein Verzeichnis stellen. Wenn Benutzer
ein Verzeichnis mit einem „BITTE LESEN“-Dokument (README) vorfinden, erhalten sie eine
Meldung, die besagt, dass die Datei existiert, und die das Datum der letzten Änderung/Aktua-
lisierung der Datei angibt. Die Benutzer können dann wählen, ob sie die Datei öffnen und
lesen möchten oder nicht.
Details zum FTP-Server
Der FTP-Server von Mac OS X Server basiert auf dem Quellencode für den FTP-Server der
Washington University, bekannt unter der Bezeichnung „wu-FTPd“. Allerdings wurden zwecks
Optimierung der Benutzeroberfläche einige Änderungen am ursprünglichen Quellencode
vorgenommen. Einige dieser Unterschiede bzw. Änderungen werden in diesem Abschnitt
beschrieben.
Sichere FTP-Umgebung
Die meisten FTP-Server bieten eine eingeschränkte Verzeichnisumgebung, die die FTP-
Benutzer auf einen bestimmten Bereich innerhalb eines Servers eingrenzt. Die Benutzer
sehen nur Volumes in diesem Bereich, der Server ist damit also bereits vergleichsweise gut
gesichert. Die Benutzer können dagegen nicht auf Volumes zugreifen, die außerhalb dieses
begrenzten Bereichs liegen. Symbolische Verknüpfungen und Aliasdateien reichen nicht über
die innerhalb des Servers gesetzten Grenzen hinaus.
Der FTP-Server von Mac OS X Server verwendet eine neue Methode, die weiterhin für eine
sichere FTP-Umgebung sorgt. FTP-Benutzer können auf Volumes zugreifen, die an beliebiger
Stelle im Server aktiviert sind, sofern die für diese Volumes festgelegten Berechtigungen
dies erlauben. FTP-Benutzer sehen sämtliche Netzwerkvolumes, die Sie im Modul „Zugriffs-
rechte“ des Programms „Server Admin“ definieren. Sie steuern die Sicherheit Ihrer Daten
durch Festlegen entsprechender Zugriffsrechte für Ihre Netzwerkvolumes. Weitere Informa-
tionen zum Erstellen von Netzwerkvolumes finden Sie in Kapitel 4 „Zugriffsrechte“