JUMO 701150 14597 safetyM STB/STW - Safety Temperature Limiter and Safety Temperature Monitor Operating Manual - Handbuch (Seite 32)

6 Safety Manual 31 2014-05-01
6.3 Sicherheitstemperaturbegrenzer (STB)
Der Sicherheitstemperaturbegrenzer ist eine Einrichtung, bei der nach dem Ansprechen eine dauerhafte Verriegelung erfolgt.
Eine Rückstellung von Hand mit der Taste
ist möglich, wenn die Fühlertemperatur um den Betrag der Schaltdifferenz unter/
über den Grenzwert abgesunken/gestiegen ist. Ob die Überwachung bei Überschreitung oder Unterschreitung stattfinden soll,
ist einstellbar.
Wirkungsweisen:
- Mindestanforderung 2B, 2J, 2V, 2K, 2P und mit Spezialwerkzeug einstellbar
- zusätzlich erfüllte Anforderungen 2N, 2F, 2D
6.3.1 Betriebssicherer Zustand STB
Der sichere Zustand ist der abgeschaltete Zustand des Relaisausgang Alarm zwischen Klemme 14 und 16 (Ruhestromprinzip).
Dieser Zustand bleibt so lange erhalten, bis eine manuelle Entriegelung im Gutbereich des Gerätes erfolgt ist.
Die durchsichtige, plombierbare Abdeckhaube verhindert unbefugte Bedienung.
Die Taste ist für das manuelle Entriegeln mit Hilfe eines Werkzeuges zugänglich.
6.4 Relevante Normen
Der Ausfall der Geräte könnte einen Einfluss auf die Sicherheit von Personen und/oder die Sicherheit der Umwelt haben.
Aufgrund des weltweiten Einsatzes dieser Systeme ist eine Zertifizierung nach IEC 61 508 erfolgt.
Die Temperaturüberwachungseinheit Typ 701150 mit dem Typenzusatz „058“ erfüllt die Anforderungen
- Für Sicherheitsfunktion bis SIL 3 entsprechend DIN EN 61 508 Teil 1 bis 7:
Funktionale Sicherheit sicherheits-bezogener elektrischer /elektonischer / programmierbarer elektronischer Systeme
- DIN EN 61 511 Teil 1 bis 3:
Funktionale Sicherheit - Sicherheitstechnische Systeme für die Prozessindustrie
- DIN EN 14 597:2005-12:
Temperaturregeleinrichtungen und Temperaturbegrenzer für wärmeerzeugende Anlagen