Lenze Range 8100 Benutzerhandbuch
Seite 30
voltap
Ll
N
Weitere Informationen enthält
Further
can be
die technische Beschreibung
obtained from the technical
Bremschopper
6 0 3 2
und
6033.
of the
6 0 3 2
and
6033
brake Choppers.
9.
Abnehmen der Haube
9.
Cover
PE
Die Haube, wie auf dem Bild
dargestellt, mit der Hand fas-
sen und mit einer leichten
Drehbewegung um die untere
benkante aus der Arretierung
lösen.
Aufsetzen der Haube:
Die Haube zuerst an der unteren
Haubenkante auf den
aufsetzen. Dann auf die obere
Haubenkante drücken, bis die
Arretierung einschnappt.
Hold the
Cover as
the photograph,
slowly
lower edge,
therefore freeing
from the
locked position.
the Cover:
relocate the Cover at
the
lower
edge
of
the heatcink.
Then press the upper part of
the Cover until
returnc once
more to the locked position.