Menüsprache wählen, Sprache für bildschirmmenüs wählen – Bang & Olufsen BeoVision MX_4200 - User Guide Benutzerhandbuch
Seite 42
42
Menüsprache wählen
Sie können die während der
Grundeinstellung des TV-Geräts
gewählte Menüsprache jederzeit
ändern.
Nach der Wahl der Menüsprache
erscheinen alle Menüs und
Displaymeldungen in dieser Sprache.
> Drücken Sie TV, um das TV-Gerät einzuschalten.
> Drücken Sie MENU, um das TV SETUP-Menü
anzuzeigen, und
▼
, um OPTIONS zu markieren.
> Drücken Sie GO, um das OPTIONS-Menü
anzuzeigen, und
▼
, um MENU LANGUAGE zu
markieren.
> Drücken Sie GO, um das MENU LANGUAGE-
Menü aufzurufen.
> Verschieben Sie den Cursor mit
▼
bzw.
▲
auf
die gewünschte Sprache.
> Drücken Sie GO, um Ihre Wahl zu bestätigen.
> Drücken Sie
▲
, um durch die vorigen Menüs
zurückzugelangen, oder EXIT, um alle Menüs
direkt zu verlassen.
Sprache für Bildschirmmenüs
wählen
Sie können die Sprache für Bildschirmmenüs
über das TV SETUP-Menü wählen. Der auf
dem Bildschirm angezeigte Text ändert sich
beim Wechsel zwischen Sprachen.
PROGRAM GROUPS
TUNING
TIMER RECORDING
PLAY TIMER
OPTIONS
STAND POSITIONS
CONNECTIONS
SOUND
PICTURE
TV SETUP
back select
GO
CONNECTIONS
SOUND
PICTURE
CLOCK
BEOLINK
MENU LANGUAGE
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
OPTIONS
back select
GO
MENU LANGUAGE
select accept
GO
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA