Berlebach 551 2-way tilt head - Handbuch

®
Berlebach Stativtechnik
Wolfgang Fleischer
Chemnitzer Str. 2
D-09619 Mulda/ Germany
: +49(0) 37320-1201/1209
:+49(0) 37320- 1202
: [email protected]
: www. berlebach.de




® Berlebach
2-Wege-Neiger 551
Mit Schnellkupplung 150 für
Schwalbenschwanzprofile
2-way tilt head 551
With dovetail
quick-release coupling 150
Zubehör / Accessories :
Zum Lieferumfang für die Schnellkupplung Modell 150
gehört die Wechselplatte 050K. Sie ermöglicht eine
Zentrumsverschiebung von 17 mm.
The scope of delivery of the quick release adapter model
150 includes the quick release plate 050K. With this a
centre offset of 17 mm is possible.
Alle Wechselplatten haben einen versetzbaren Video-Pin
und eignen sich damit besonders zur Aufnahme von
Spektiven, Video-und Mittelformatkameras und Kameras
mit Objektiven bis zu einer Brennweite von 400 mm.
Wichtiger Hinweis! Bei der Verwendung von
Wechselplatten anderer Hersteller ist es möglich, daß
das Einsetzen,wie auch das Herausnehmen nur in
Pfeilrichtung und mit gedrücktem Sicherungsstift 7
möglich ist (Abb. E).
All quick release plates have an adjustable video pin
and are thus particularly suitable for use with tripods,
video cameras, medium-sized cameras and cameras
having lenses with a focal length up to 400 mm.
Important note! When using quick release plates of
other manufacturers it is possible that the plate can be
inserted and removed only in the direction of the arrow
and by keeping the safty pin 7 pressed .
6 kg
13 lbs
= 790 g
= 1,7 lbs
88 mm
3,5 in
Mehr innovative Produkte,
Zubehör und Stative sowie
Informationen über Ihr Produkt
finden sie auf unserer Homepage.
www.berlebach.de
® Berlebach
Qualität seit 1898
2 x 90°
050/57 050/87 050/117 050/157
Item no./
Art.Nr.:
320281
Item no./
Art.Nr.:
320282
Item no./
Art.Nr.:
320283
Item no./
Art.Nr.:
320284
1 x 1/4" 2 x 1/4" 2 x 1/4" 2 x 1/4"
locking pin/
Video-Pin
locking pin/
Video-Pin
locking pin/
Video-Pin
locking pin/
Video-Pin
<-> 17 <-> 47 <-> 77 <-> 117
57 mm 87 mm 117 mm 157 mm
50 g 80 g 100 g 130 g