3 zertifikat für konformität und systemvalidierung – Metrohm 700 Dosino Benutzerhandbuch
Seite 50
4.4 Gewährleistung und Konformität
Dosino 700, Gebrauchsanweisung
44
4.4.3 Zertifikat für Konformität und Systemvalidierung
Die Firma Metrohm AG bescheinigt hiermit die Konformität des 700 Dosino zu
den Standard-Spezifikationen für elektrische Geräte und Zubehör, sowie zu
den Standard-Spezifikationen für Sicherheit und Validierung der Gerätesoft-
ware.
Name des Gerätes:
700 Dosino
Hersteller:
Metrohm AG, Herisau, Schweiz
Technische Spezifikation:
Versorgungsspannung:
±12 VDC, 5 VDC, 6 W
(ab Steuergerät)
Dieses Metrohm-Gerät hat die Typen-Endprüfung folgender Normen erfüllt:
Elektromagnetische Verträglichkeit:
Störaussendung
EN55011 (Klasse B) EN55022 (Klasse B) / EN50081/92
Störfestigkeit
EN50082-2 / IEC801-2, IEC1000-4-2 (Klasse 3) / IEC801-3, IEC1000-4-3,
ENV50140+ENV50204 (Klasse 3) / IEC801-4, IEC1000-4-4 (Klasse 4) /
IEC801-5, IEC1000-4-5, IEC801-6, IEC1000-4-6, ENV50141 (Klasse 3) /
IEC1000-4-11
Sicherheitsspezifikationen
IEC1010, EN61010, UL 3101-1
Es wurde weiter zertifiziert durch den Schweizerischen Elektrotechnischen
Verein (SEV), ein Mitglied der internationalen Normenvereinigung (IEC).
Die technischen Spezifikationen sind in dieser Gebrauchsanweisung doku-
mentiert.
Die Systemsoftware, gespeichert in Read Only Memories (ROMs) wurde be-
züglich Funktionalität und Leistung anhand Standard-Arbeitsanweisungen
(SOP's) validiert.
Die Firma Metrohm AG ist Inhaber des SQS-Zertifikats ISO 9001 für Qualitätssiche-
rung in Planung/Entwicklung, Produktion, Installation und Unterhalt.
Herisau, 6. Dezember 1995
Dr. J. Frank
Ch. Buchmann
Leiter Entwicklung
Leiter Produktion und
Beauftragter Qualitätssicherung