Richter MNK-B Series - Handbuch (Seite 4)

Baureihe MNK, MNK-B, externe Spülung Seite 4
9230-010-de Revision 11
TM 8327 Ausgabe 09/2011
4 Aufstellung / Einbau
4.1 Sicherheitsbestimmungen
Geräte, die in explosionsgefährdeten Berei-
chen betrieben werden, müssen die Ex-
Schutz-Bestimmungen erfüllen.
Personen mit Herzschrittmacher sind durch
das starke Magnetfeld der Magnetkupplung
gefährdet. Der Aufenthalt in einem Abstand
unter 500 mm zu der Pumpe kann für sie lebensge-
fährlich sein.
Das Übergangsstück wird in montiertem Zustand
ausgeliefert.
Wenn weitere Zuleitungsteile bestellt wurden, werden
diese wegen des besseren Transportes in demontier-
tem Zustand ausgeliefert. Anhand der beigefügten
Zeichnung wird dann wieder montiert.
Es ist empfehlenswert, einen Strömungswäch-
ter in die Spülleitung einzubauen. Bei Unter-
schreitung der Mindestspülmenge löst dieser
dann Alarm oder das Abschalten des Motors aus.
5 Inbetriebnahme / Außerbetriebnahme
Die allgemeine Inbetriebnahme/Außerbetriebnahme
ist bereits in der Einbau- und Betriebsanleitung für
Pumpen der Baureihen MNK und MNK-B beschrie-
ben. Dabei handelt es sich z.B. um Arbeiten bzw.
Überprüfungen an Lagerträger, Kupplung und Motor.
An dieser Stelle wird die Spülung in Verbindung mit
der Entlüftung und Befüllung der Pumpe beschrieben.
5.1 Erstinbetriebnahme
Im Normalfall sind die Pumpen mit Wasser
probegelaufen. Es können sich, falls keine
besonderen Vereinbarungen getroffen wurden, noch
geringe Reste Wasser in der Pumpe befinden. Dies
ist wegen einer möglichen Reaktion mit dem
Fördermedium zu beachten.
5.1.1 Mindestspüldruck
Erforderlicher Mindestspüldruck = ps + (p
D
- p
S
)/2
pS = Druck am Saugstutzen
pD = Druck am Druckstutzen
5.1.2 Max. Spülmediumtemperatur
Der Betreiber der Anlage muss sicherstellen, dass die
festgelegte Arbeitstemperatur eingehalten wird.
Die nachstehenden Tabellen 1 und 3 enthalten in
Abhängigkeit der Temperaturklassen gemäß EN
13463-1 die zulässigen Grenzwerte der Temperatur
des Spülmediums.
Tabelle 1 für Baureihe MNK
Temperaturklasse gem.
EN 13463-1
Grenzwert der Temperatur des Spülmediums
Auskleidungswerkstoff PE-UHMW PFA/PTFE
Spalttopfwerkstoff 4) CFK-F CFK-F CFK-H CFK-Polyimid
T6 (85 °C)
Nicht für ATEX zugelassen
T5 (100 °C)
T4 (135 °C) 90 °C 1) 125 °C 1) 2) 125 °C 1) 2) 125 °C 1) 2)
T3 (200 °C) 90 °C 150 °C 180 °C 180 °C
3)
T2 (300 °C) 90 °C 150 °C 180 °C 180 °C 3)
T1 (450 °C) 90 °C 150 °C 180 °C 180 °C 3)
1) Fettschmierung : keine Einschränkungen.
Ölbadschmierung : Standardausführung mit Wellendichtring
T4 gilt nur bei Betrieb bis einschließl. 50 Hz,
T3 über 50 Hz
T4 Labyrinthdichtungen (Sonderausführung)
2) Die angegebenen Grenzwerte der Temperatur der
Spülflüssigkeit sind für den ungünstigen Fall (hohe Drehzahl,
geringer Durchfluss, geringe Wärmekapazität des Mediums,
große
Magnetkupplung, ...) ermittelt. Bei günstigen
Betriebsbedingungen können die angegebenen Grenzwerte
nach Rücksprache mit dem Hersteller um bis zu 5 K angehoben
werden.
3) Bei höheren Spülmedientemperaturen ist Rücksprache mit dem
Hersteller zu nehmen.
4) Der Spalttopfwerkstoff ist im Datenblatt aufgeführt.