Zugehörige unterlagen, 1 technische daten, 1technische daten – Richter BVAP/F Series Ball Valves (ASME) Benutzerhandbuch
Seite 3: Baureihen bva/f, bvap/f nach asme
Baureihen BVA/F, BVAP/F nach ASME
Seite 3
9520-036-de
Revision 10
TM 8361
Ausgabe 10/2011
Zugehörige Unterlagen
Konformitätserklärung nach der EG-Druckgeräte-
richtlinie 97/23/EG
Herstellererklärung TA-Luft
Herstellererklärung SIL (englisch)
Vordruck für Sicherheitsinformation / Unbedenk-
lichkeitsbescheinigung QM 0912-16-2001_de
Für BVAP/F Betriebsanleitung Antrieb
Je nach Option zugehörige Zeichnung:
Hebelerhöhung
Schnitt 9520-00-3010
Maßblatt 9520-00-4020
Endschalter IFM
Schnitt 9520-00-3005
Maßblatt 9520-00-4015
Federschließeinheit
Schnitt 9520-00-3004
Maßblatt 9520-00-4014
Endschalter VDE/VDI
Schnitt 9520-00-3006
Maßblatt 9520-00-4016
Turck Initiator
Schnitt 9520-00-3007
Maßblatt 9520-00-4017
Schließblech
9520-00-3002
Anschlussmaße für Antrieb Maßblatt 9520-00-4179
1
Technische Daten
Hersteller:
Richter Chemie-Technik GmbH
Otto-Schott-Str. 2
D-47906 Kempen
Telefon : +49 (0) 2152 146-0
Fax:
+49 (0) 2152 146-190
E-Mail :
Internet:
Bezeichnung :
Standardkugelhahn mit Kugelwelle oder Kugel und
Schaltwelle, mit Kunststoffauskleidung, Richter
konischer Schaltwellenabdichtung, Sitzringe aus Rein-
PTFE,
totraumarm
als
Standard,
zweiteiliges
Gehäuse.
Baureihen:
BVA/F
Ausführung mit Hebel oder
Handgetriebe
BVAP/F
Ausführung vorbereitet für pneum. hydr.
oder elektr. Antrieb nach ISO 5211
TA Luft zertifiziert
Festigkeit und Dichtheit (P10, P11) des drucktragen-
den Gehäuses nach DIN EN 12266-1 geprüft
Gasdicht (P12) im Sitz nach DIN EN 12266-1,
Leckrate A
MSS SP 25 Standard Markinf System
MSS SP 72 General Service
API 598 Valve Inspection and Testing
Die Prüfungen bei Richter erfüllt prinzipiell
die Anforderungen der API 598, jedoch
enthält
diese
Norm
auch
optionale,
zusätzliche Prüfungen. Diese sind nicht
Gegenstand dieser Anweisung und müssen
bei Bestellung mit Richter vereinbart werden
(z.B. Pkt. 3.3: High Pressure Closure Test).
Baulänge:
ASME B16.10, Class 150 column 19
Flanschanschlussmaße:
ASME B16.5 Class 150, raised face.
Werkstoffe :
Gehäusewerkstoff:
Sphäroguss ASTM A395
Auskleidungswerkstoff:
PFA/PTFE
.../F
Temperaturbereich :
siehe Druck-Temperatur-Diagramm in Abschnitt 1.5
Betriebsdruck :
Von Vakuum bis max. 275 psig (19 bar)
Siehe Druck-Temperatur-Diagramm in Abschnitt 1.5
Kugelhahngrößen in inch :
1“, 1½“, 2“ mit vollem Durchgang
3“, 4“, 6” mit reduziertem Durchgang
Einbaulage :
beliebig, bei Kugelwellen oder Keramikkugeln mit
Entlastungsbohrung zeigt ein Richtungspfeil die
Durchflussrichtung an.
Siehe Abschnitt 6.3.
Gewicht, Kugelhahn handbetätigt :
Nenn-
weite
1“
1½“
2“
3“
4“
6“
ca. kg
5
10.8
13
17
36
53
ca. lbs
11
24
28.5
37.5
79
117
Gewicht für Antrieb siehe Antriebshersteller
Abmessungen und Einzelteile :
Siehe Schnittzeichnungen Abschnitt 10
Verschleißteile :
Sitzringe
Schaltwellenabdichtung
Kugelwelle
Kugel und Schaltwelle