Dell PowerVault MD3260i Benutzerhandbuch
Seite 42
Für Red Hat Enterprise Linux 5 oder 6, SUSE Linux Enterprise Server 10 oder 11
1.
Um die (optionale) CHAP-Authentifizierung zu aktivieren, muss die nachstehende Zeile in der Datei /etc/iSCSI/
iscsid.conf aktiviert werden.
node.session.auth.authmethod = CHAP
2.
Um einen Benutzernamen und ein Kennwort für die CHAP-Authentifizierung des Initiators durch das/die Ziel(e)
festzulegen, ändern Sie die folgenden Zeilen wie gezeigt:
node.session.auth.username = <iscsi_initiator_username>
node.session.auth.password = <CHAP_initiator_password>
3.
Wenn Sie die gegenseitige CHAP-Authentifizierung verwenden, können Sie Benutzername und Kennwort für die
CHAP-Authentifizierung des/der Ziel(e) durch den Initiator festlegen, indem Sie die folgenden Zeilen bearbeiten:
node.session.auth.username_in=<iscsi_target_username>
node.session.auth.password_in =<CHAP_target_password>
4.
Um die CHAP-Authentifizierung für die Ermittlungssitzung einzurichten, entfernen Sie zunächst die
Kommentarmarkierung der nachstehenden Zeile:
discovery.sendtargets.auth.authmethod = CHAP
5.
Legen Sie einen Benutzernamen und ein Kennwort für die CHAP-Authentifizierung des Initiators durch das/die
Ziel(e) bei der Ermittlungssitzung fest, indem Sie die folgenden Zeilen bearbeiten:
discovery.sendtargets.auth.username =<iscsi_initiator_username>
discovery.sendtargets.auth.password =<CHAP_initiator_password>
6.
Um Benutzername und Kennwort für die CHAP-Authentifizierung des/der Ziel(e) durch den Initiator bei
gegenseitigem CHAP einzurichten, bearbeiten Sie die folgenden Zeilen:
discovery.sendtargets.auth.username = <iscsi_target_username>
discovery.sendtargets.auth.password_in = <CHAP_target_password>
7.
Die entgültige, in der Datei /etc/iscsi/iscsid.conf enthaltene Konfiguration kann gegebenenfalls wie nachstehend
aussehen:
node.session.auth.authmethod = CHAP node.session.auth.username = iqn.2005-
03.com.redhat01.78b1b8cad821 node.session.auth.password = password_1
node.session.auth.username_in= iqn.1984- 05.com.dell:powervault.123456
node.session.auth.password_in = test1234567890
discovery.sendtargets.auth.authmethod = CHAP
discovery.sendtargets.auth.username = iqn.2005-
03.com.redhat01.78b1b8cad821 discovery.sendtargets.auth.password =
password_1 discovery.sendtargets.auth.username = iqn.1984-
05.com.dell:powervault.123456discovery.sendtargets.auth.password_in =
test1234567890
Für SUSE Linux Enterprise Server SP3 unter Verwendung von GUI
1.
Klicken Sie auf Desktop→ YaST→ iSCSI-Initiator.
2.
Klicken Sie auf Dienst starten und wählen Sie anschließend Bei Systemstart.
3.
Wählen Sie Ermittelte Ziele und anschließend Ermittlung.
4.
Geben Sie die IP-Adresse des Ports ein.
5.
Klicken Sie auf Weiter.
6.
Wählen Sie ein beliebiges nicht angemeldetes Ziel aus und klicken Sie auf Anmelden.
7.
Wählen Sie eine der folgenden Optionen:
– Wenn Sie keine CHAP-Authentifizierung verwenden, wählen Sie Keine Authentifizierung. Fahren Sie mit
Schritt 8 fort.
oder
42