Dell AXIM X30 - Handbuch (Seite 54)

www
.dell.com | support.dell.com
54
Microsoft ActiveSync verwenden
Um Ihre Daten synchronisieren zu können, benötigen Sie sowohl die
Microsoft Windows
®
- als auch die Pocket PC-Version von ActiveSync. Die
Windows-Version von Active Sync müssen Sie von der Dell Companion-CD
auf Ihrem Computer installieren. Die Pocket PC-Version ist bereits auf
Ihrem Handheld installiert.
ANMERKUNG:
Vor dem ersten Verbinden des Geräts mit einem Computer
müssen Sie auf dem Computer das Programm ActiveSync von der Dell
Companion-CD installieren.
Installieren und Verwenden von ActiveSync
So installieren Sie ActiveSync:
1 Legen Sie die Dell Companion-CD ein.
2 Klicken Sie auf Zum Einstieg, um das Hauptmenü zu öffnen.
3 Klicken Sie auf Start.
4 Klicken Sie auf ActiveSync installieren und folgen Sie den
Anweisungen auf dem Display.
Nach der Installation werden Sie vom Setup-Assistenten von ActiveSync
dabei unterstützt, das Gerät mit dem Computer zu verbinden, eine
Partnerschaft zwischen beiden Systemen einzurichten und Ihre Synchro-
nisierungseinstellungen anzupassen. Der erste Synchronisierungsvorgang
beginnt automatisch, sobald der Assistent beendet ist.
ANMERKUNG:
Das Gerät muss eingeschaltet werden, damit der Synchro-
nisierungsprozess ablaufen kann .
Bei der ersten Synchronisierung werden die Outlook-Daten auf dem Com-
puter in die Module Kalender, Kontakte und Aufgaben im Gerät kopiert.
Nach dem Einrichten von ActiveSync und dem Abschluss der ersten Syn-
chronisierung können Sie die Synchronisierung vom Gerät aus einleiten.
Um ActiveSync im Gerät aufzurufen, tippen Sie auf die Schaltfläche Start
und dann auf ActiveSync. Wenn Sie über eine Funknetzkarte verfügen, lässt
sich das Gerät drahtlos synchronisieren.
Informationen zur Verwendung von ActiveSync im Gerät erhalten Sie, wenn
Sie zunächst ActiveSync im Gerät aufrufen, dann auf die Schaltfläche Start
tippen und Hilfe wählen.
Informationen zur Verwendung von ActiveSync auf dem Computer erhalten
Sie, wenn Sie zunächst ActiveSync auf dem Computer aufrufen und dann
auf Hilfe
→ Microsoft ActiveSync-Hilfe klicken.