Welch Allyn SureTemp Plus Veterinarian - User Manual - Handbuch (Seite 17)

Gebrauchsanleitung 13
REINIGUNG-UND DESINFEKTION DES THERMOMETERS UND DER SONDE
Wischen Sie das Thermometer und Sonde mit einem geeigneten schwachen oder
mittelstarken klinischen Reinigungs-/Desinfektionsmittel abwischen, das als aktiven
Desinfektionsinhaltsstoff entweder eine 1:10 verdünnte Lösung mit Natriumhypochlorit
(Bleichmittel) enthält oder aber Isopropyl-Alkohol. Beachten Sie die Anweisungen des
Herstellers in Bezug auf ordnungsgemäße Verwendung, Kontaktzeiten sowie geltende
Warn- und Vorsichtshinweise.
REINIGUNG UND DESINFEKTION DER ABNEHMBAREN SONDENHALTERUNG
• Nehmen Sie die Sondenhalterung vom Gerät. Ziehen Sie den Verriegelungs-
Sondenstecker ab, um zu verhindern, dass das Gerät Batteriestrom verbraucht,
während Sie die Sondenhalterung reinigen.
• Reinigen Sie die Innenfläche der Sondenhalterung mit einem Tuch, das mit einer 1:10
verdünnten Natriumhypochlorit-Lösung (Bleichmittel) oder einer Isopropylalkohol-
Lösung als aktivem Desinfektionsmittel befeuchtet ist. Reinigen Sie die Außenfläche
der Sondenhalterung durch Abtupfen oder Abwischen mit einer der oben genannten
Reinigungslösungen.
• Vor dem Zusammenbauen des Geräts alle Oberflächen gründlich trocknen.
• Verbinden Sie den Verriegelungs-Sondenstecker wieder mit dem Thermometer.
Vergewissern Sie sich, dass der Stecker richtig einrastet.
• Bringen Sie die Sondenhalterung wieder am Thermometer an. Sie muss einrasten.
• Stecken Sie die Sonde in die Sondenhalterung.
ENTSORGUNG
ENTSORGUNG VON AUSRÜSTUNGSTEILEN
Dieses Gerät enthält keine gefährlichen Materialien. Es kann ohne Umweltrisiko entsorgt
werden. Entfernen Sie vor dem Entsorgen die Batterien.
ENTSORGUNG DER BATTERIEN
Verbrauchte Batterien sind korrekt zu entsorgen. Die richtige Vorgehensweise ist bei den
örtlichen Umwelt- oder Recycling-Stellen in Erfahrung zu bringen.
Achtung Das Thermometer NICHT in Flüssigkeit eintauchen oder einweichen.
Achtung Thermometer und Sonde NICHT mit Dampf, Wärme oder Gas
sterilisieren.
Achtung Thermometer und Sonde NICHT autoklavieren.
Achtung KEINE harten oder scharfen Objekte für die Reinigung der
Sondenhalterung verwenden. Dadurch könnte die Sondenhalterung beschädigt
werden, wodurch das Gerät nicht mehr richtig funktioniert.
Achtung Sondenhalterung NICHT mit Dampf, Wärme oder Gas sterilisieren.
Achtung Sondenhalterung NICHT autoklavieren.