Brother 2340CV - Handbuch (Seite 16)

II. Preparazione prima deM’infilatura
Antenna portafili
Sollevare l’antenna portafili telescopica fino all’altezza
massima. Controllare che i portafili siano allineati rispetto
ai perni portarocchetto, come illustrato qui sotto.
©Supporto dell’antenna portafili
@ Perno portarocchetto
©Sui modelli a due aghi
© Posizione corretta
Rocchetto
La procedura per posizionare il rocchetto del filo sul perno portarocchetto differisce a seconda della forma del rocchetto.
Tipo A
/3,
\js>
Per cucire con filo di nylon ad
avvolgimento lento, si consiglia
di avvolgere il rocchetto con il
retino in dotazione per evitare
che il filo scivoli via dal rocchetto.
Adattare il retino alla forma del
rocchetto.
® Braccio di supporto rocchetto
©Cuscinetto portarocchetto
©Retino
Tipo B
©Braocio di supporto
rocchetto
©Retino del roochetto
©Fermarocchetto
Posizione deli’ago
(1)Spegnere l’interruttore principale per sicurezza.
( 2 )
(2) Far salire la barra dell’ago fino alla sua posizione più
alta girando il volantino verso se stessi.
Girare il volantino fino a raggiungere la posizione più
comoda per eseguire l’infilatura.
28
. Infilatura
Infilatura deirago
3)0I0
0O©
Far passare ciascun filo da (3)@© a 0OO
come illustrato in figura.
Far passare il filo attraverso l’appropriato
guidatilo.
Far scorrere e tenere premuto il tasto di
rilascio della tensione del filo verso destra,
quindi far passare il filo attraverso il disco
situato nel canale vicino al regolatore della
tensione del filo. Rilasciare il tasto.
©Disco regolatore di tensione
©Tasto di rilascio della tensione dèifilo
ATTENZIONE
Accertarsi sempre di spegnere l’interruttore prin­
cipale prima di effettuare la seguente operazione.
(1) Seguire la procedura descritta di seguito per infilare
l’ago.
Infilatura dell’ago sinistro
•
Far passare il filo secondo la sequenza illustrata,
seguendo il tracciato di colore giallo e i numeri accan­
to ad ogni punto di infilatura. (®-@)
Infilatura dell’ago centrale
•
Far passare il filo secondo la sequenza illustrata,
seguendo il tracciato di colore rosa e i numeri accanto
a ogni punto di infilatura. (O-©)
Infilatura dell’ago destro
•
Far passare il filo secondo la sequenza illustrata,
seguendo il tracciato di colore verde e i numeri accan­
to ad ogni punto di infilatura. (O-©)
------------------------ ATTENZIONE---------------------------
Per effettuare l’infilatura dell’ago, procedere
sempre come segue: ago sinistro, ago centrale
e infine ago destro.
©All’ago sinistro
©All’ago centrale
©All’ago destro
©Piastra di diramazione
© Far passare circa 6 cm di filo attraverso la cruna
dell’ago.
®©@ Fronte-retro
29