TC-Helicon VoiceWorks Plus Manual - Handbuch (Seite 5)

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
EMV/EMI
Dieses Gerät ist geprüft worden und entspricht den Richtlinien der
Federal Communications Commission (FCC) für digitale Geräte
der Klasse B nach Abschnitt 15.
Diese Einschränkungen sollen angemessenen Schutz gegen schädli-
che Interferenzen bieten, wenn das Gerät in einer Wohngegend
betrieben wird.
Dieses Gerät erzeugt und verwendet
Hochfrequenzenergie und kann selbst Hochfrequenzenergie aus-
strahlen. Wenn es nicht entsprechend der Anleitung installiert und
verwendet wird, erzeugt es möglicherweise beeinträchtigende
Störungen bei Rundfunkempfängern. Es kann nicht garantiert wer-
den, dass es bei einer bestimmten Aufstellung nicht zu
Interferenzen kommt.Wenn dieses Gerät Störungen bei Radio- und
Fernsehempfangsgeräten auslöst – was durch Aus- und Einschalten
des Gerätes überprüft werden kann –, sollten Sie eine oder meh-
rere der nachfolgend aufgeführten Maßnahmen ergreifen:
• Richten Sie die verwendete Empfangsantenne neu aus oder stel-
len Sie die Antenne an einer anderen Stelle auf.
• Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem
Empfänger.
• Schließen Sie das Gerät an einen anderen Stromkreis als den
Empfänger an.
• Bitten Sie Ihren Händler oder einen erfahrenen Radio-
/Fernsehtechniker um Hilfe.
Für Kunden in Kanada:
Dieses digitale Gerät der Klasse B entspricht den kanadischen
Bestimmungen für Interferenz verursachende Geräte ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme
NMB-003 du Canada.
Konformitätsbescheinigung
TC Electronic A/S, Sindalsvej 34, 8240 Risskov, Dänemark,
erklärt hiermit auf eigene Verantwortung, dass das folgende
Produkt:
VoiceWorksPlus
Harmony | Modeling | Effects Processor
das von dieser Bescheinigung eingeschlossen und mit einer CE-
Kennzeichnung versehen ist, den folgenden Normen ent-
spricht:
EN 60065 (IEC 60065) Sicherheitsbestimmung für netz-
betriebene elektronische Geräte und deren
Zubehör für den Hausgebrauch und ähnliche
allgemeine Anwendungen.
EN 55103-1 Produktfamiliennorm für Audio-, Video- und
audiovisuelle Einrichtungen sowie für Studio-
Lichtsteuereinrichtungen für den professionel-
len Einsatz.
Teil 1: Grenzwerte und
Messverfahren für Störaussendungen.
EN 55103-2 Produktfamiliennorm für Audio-, Video- und
audiovisuelle Einrichtungen sowie für Studio-
Lichtsteuereinrichtungen für den professionel-
len Einsatz. Teil 2: Anforderungen an die
Störfestigkeit.
Unter Hinweis auf die Vorschriften in den folgenden
Direktiven:
73/23/EEC, 89/336/EEC
Ausgestellt in Risskov, 3 – 2004
Mads Peter Lübeck
Geschäftsführer