Eingebautem decoder – Denon DBP-2010 Benutzerhandbuch
Seite 18
13
DEUTSCH
E
Anschlussver-
Wie
Funktions-
Son
DEUTSCH
Wenn Sie HDMI-Verbindungen verwenden, müssen Sie die „HDMI-Audioausgabe“-Einstellungen im
„Audio“-Menü des Einstellungsmenüs entsprechend der Spezifikationen des anzuschließenden
Geräts oder Monitors wählen.
Ⅵ Über HDMI OUT ausgegebene Audiosignale
• Wenn „BD-Audiomodus“ die Einstellung „HD-Audioausgabe“ hat oder der BD-Titel kein sekundäres
oder interaktives Audio besitzt, wird das Audio wie in der Tabelle angezeigt ausgegeben.
• Wenn „BD-Audiomodus“ die Einstellung „Audioausgabe: Mix“ hat und der BD-Titel sekundäres oder
interaktives Audio besitzt, erfolgt die Audioausgabe wie folgt:
*
1
Dolby Digital oder Multi PCM (nur der unabhängige Substream wird dekodiert.)
*
2
Dolby Digital oder Multi PCM (nur der Dolby Digital-Substream wird dekodiert.)
*
3
DTS oder Multi PCM (nur der Core-Substream wird dekodiert.)
*
4
Siehe Tabelle (nur der unabhängige Substream wird dekodiert.)
*
5
Siehe Tabelle (nur der Dolby Digital-Substream wird dekodiert.)
*
6
Siehe Tabelle (nur der Core-Substream wird dekodiert.)
• Wenn das angeschlossene Gerät nicht mit HDMI BITSTREAM kompatibel ist, wird Audio als Multi
PCM oder 2-Kanal-Downmix PCM wiedergegeben, je nach der Fähigkeit des angeschlossenen
Geräts, selbst wenn Sie „HDMI Multi (Normal)“ in der „HDMI-Audioausgabe“-Einstellung wählen.
Siehe Seite 32.
* HDMI: High-Definition Multimedia Interface
Audioeinstellung
Anzuschließendes Gerät
„HDMI-Audioausgabe“-
Einstellung
Ausgang HDMI-Audiosignal
Mit DTS, DTS-HD, Dolby Digital,
Dolby Digital Plus oder Dolby
TrueHD-Decoding kompatibles
Gerät
HDMI Multi (Normal)
Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby
TrueHD, DTS, oder DTS-HD-Bitstream
werden von HDMI OUT ausgegeben.
Wählen Sie die Lautsprechereinstellungen
am angeschlossenen AV-Verstärker, etc.
Mit 3 oder mehr Kanälen
Audioeingang kompatibles
Gerät (nicht mit DTS, DTS-HD,
Dolby Digital, Dolby Digital Plus
oder Dolby TrueHD kompatibel)
HDMI Multi (LPCM)
Die Mehrkanalsignale werden über den
HDMI OUT ausgegeben. Legen Sie die nach
der Wahl von „HDMI Multi (LPCM)“
erscheinenden Lautsprechereinstellungen
fest. Siehe Seite 32.
Mit Zweikanal-Audioeingabe
oder nicht mit Audioeingabe
kompatibles Gerät
HDMI 2ch
Heruntergemischte Zweikanal-
Audiosignale werden über HDMI OUT
ausgegeben.
HDMI-Verbindung mit einem
Anzeigegerät, und digitale
Audioverbindung (koaxial) an
einen AV-Verstärker.
Stummschaltung
HDMI-Audio wird stumm geschaltet, und
Dolby Digital/DTS-Bitstream oder PCM
wird von DIGITAL OUT ausgegeben, je
nach der „Digitalausgang“-Einstellung.
Siehe Seite 14.
Disktyp
Aufnahmetonformat
„HDMI-Audioausgabe“-Einstellung
HDMI Multi
(Normal)
HDMI Multi (LPCM)
HDMI 2ch
BD-Video
Dolby Digital
Dolby Digital
Multi PCM
2-Kanal-Downmix PCM
Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus*
1
Multi PCM*
4
2-Kanal-Downmix PCM*
4
Dolby TrueHD
Dolby TrueHD*
2
Multi PCM*
5
2-Kanal-Downmix PCM*
5
DTS
DTS
Multi PCM
2-Kanal-Downmix PCM
DTS-HD
DTS-HD*
3
Multi PCM*
6
2-Kanal-Downmix PCM*
6
PCM
Multi PCM
Multi PCM
2-Kanal-Downmix PCM
DVD-Video
Dolby Digital
Dolby Digital
Multi PCM
2-Kanal-Downmix PCM
DTS
DTS
Multi PCM
2-Kanal-Downmix PCM
PCM
2-kanalig, PCM
2-kanalig, PCM
2-kanalig, PCM
MPEG
MPEG
Multi PCM
2-Kanal-Downmix PCM
DTS-CD
DTS
Multi PCM
2-Kanal-Downmix PCM
AVCHD
Dolby Digital
Dolby Digital
Multi PCM
2-Kanal-Downmix PCM
PCM
Multi PCM
Multi PCM
2-Kanal-Downmix PCM
DivX
®
Dolby Digital
Dolby Digital
Multi PCM
2-Kanal-Downmix PCM
MP3/MP2
2-kanalig, PCM
2-kanalig, PCM
2-kanalig, PCM
Audio-CD/ MP3/Windows
Media™ Audio
2-kanalig, PCM
2-kanalig, PCM
2-kanalig, PCM
Urheberrechtsschutz-System
Um die digitalen Videobilder einer BD/DVD über eine HDMI-Verbindung wiederzugeben, müssen
sowohl das Gerät als auch das Anzeigegerät (oder ein AV-Verstärker) ein als HDCP (High-Bandwidth
Digital Content Protection System) bezeichnetes Urheberrechtsschutz-System unterstützen. HDCP
ist ein Kopierschutzsystem, das Datenverschlüsselung und die Authentifizierung des
angeschlossenen AV-Geräts umfasst. Diese Einheit unterstützt HDCP. Weitere Informationen finden
Sie in der bedienungsanleitung Ihres Anzeigegeräts (oder AV-Verstärkers).
Hinweis
• Wenn Sie ein nicht HDCP-kompatibles Anzeigegerät verwenden, wird das Bild nicht korrekt
dargestellt.
• Die Audiosignale vom HDMI-Anschluss (einschließlich der Abtastfrequenz, der Anzahl der
Kanäle und der Bitlänge) können durch das angeschlossene Gerät begrenzt werden.
• Unter den Monitoren, die HDMI unterstützen, gibt es einige, die keine Audioausgabe
unterstützen (z. B. Projektoren). In Verbindung mit einem Gerät wie dieser Einheit werden keine
Audiosignale vom HDMI-Ausgang abgegeben.
Digitaler Anschluss an einen AV-Verstärker mit eingebautem Decoder
Disktyp
Aufnahmetonformat
„HDMI-Audioausgabe“-Einstellung
HDMI Multi
(Normal)
HDMI Multi (LPCM)
HDMI 2ch
HDMI OUT
ETHERNET
AC IN
COAXIAL
DIGITAL OUT
( PCM / BITSTREAM )
2ch AUDIO OUT
L
SBR
FR
SW
7.1ch AUDIO OUT
C
FL
SL
SBL
SR
R
COAXIAL
DIGITAL OUT
( PCM / BITSTREAM )
COAXIAL
DIGITAL AUDIO INPUT
Audio
diese Einheit
Koaxialkabel für Digital-Audio
Koaxialeingang für
Digital-Audio
E5LA0ED_E5LA2ED_GE.book Page 13 Friday, May 29, 2009 12:58 PM