Casio FX-300MS - Handbuch

1. Wichtige Informationen
• Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Anzeigen
und Illustrationen (z. B. Tastenbeschriftungen) dienen nur der
Veranschaulichung und können geringfügig vom tatsächlichen
Aussehen abweichen.
• Der Inhalt dieser Anleitung kann ohne Vorankündigung geändert
werden.
• CASIO Computer Co., Ltd. übernimmt keinerlei Haftung für etwaige
spezielle, mittelbare oder beiläufige Schäden oder Folgeschäden,
die in Verbindung mit oder aus dem Kauf oder der Verwendung
dieses Produkts und der mitgelieferten Artikel entstanden sind. Des
Weiteren übernimmt CASIO Computer Co., Ltd. keinerlei Haftung für
Ansprüche Dritter, die aus jedweder Verwendung dieses Produkts
und der mitgelieferten Artikel entstanden sind.
• Bitte bewahren Sie die gesamte Benutzerdokumentation für
späteres Nachschlagen auf.
2. Rechenbeispiele
Rechenbeispiele sind in dieser Anleitung mit dem Symbol
angezeigt. Sofern nicht anderweitig angegeben, beziehen sich alle
Rechenbeispiele auf die Standardeinstellungen des Rechners. In
Abschnitt „3. Rechner initialisieren“ wird beschrieben, wie Sie alle
Einstellungen auf die original Standardeinstellungen zurücksetzen.
3. Rechner initialisieren
Zur Initialisierung des Rechners oder wenn Sie die Rechenfunktionen
oder das Setup auf ihre anfänglichen Grundeinstellungen
zurückstellen möchten, führen Sie nachfolgende Schritte durch.
Beachten Sie bitte, dass durch diesen Vorgang auch alle aktuellen
Daten im Rechnungsspeicher gelöscht werden.
fx-82MS/85MS/300MS/350MS: O!,(CLR) 3(All) =
fx-82SX PLUS/220 PLUS: Or3(All) =
4 . Sicherheitsmaßnahmen
Batterie
• Batterien nicht in der Reichweite von kleinen Kindern
aufbewahren.
• Verwenden Sie ausschließlich den Batterietyp, der in der
Bedienungsanleitung für diesen Rechner angegeben ist.
5 . Vorsichtsmaßregeln für die
Handhabung
• Eine matte Ziffernanzeige im Display des Rechners bedeutet,
dass die Batterie schwach ist. Wenn der Rechner mit
schwacher Batterie verwendet wird, kann dies zu unrichtigen
Rechenoperationen führen. Ersetzen Sie die Batterie
umgehend, wenn die Ziffernanzeige matt wird. Auch wenn der
Rechner normal arbeitet, ersetzen Sie die Batterie mindestens
alle zwei Jahre (fx-82MS/82SX PLUS/220 PLUS) oder drei Jahre
(fx-85MS/300MS/350MS). Eine leere Batterie kann auslaufen
und den Rechner beschädigen oder zu Fehlfunktionen führen.
Lassen Sie nie eine leere Batterie im Rechner.
• Die mit dem Gerät mitgelieferte Batterie ist durch Transport und
Lagerung bereits etwas entladen. Dadurch ist möglicherweise
das Auswechseln früher als bei der normalerweise zu
erwartenden Batterielebensdauer erforderlich.
RJA521992-001V01 SA0912-A Printed in China
fx-82MS
fx-82SX PLUS
fx-85MS
fx-220 PLUS
fx-300MS
fx-350MS
Bedienungsanleitung
CASIO Weltweite Schulungs-Website
http://edu.casio.com
CASIO SCHULUNGSFORUM
http://edu.casio.com/forum/
G • Verwenden Sie mit diesem Produkt keine Oxyride-Batterie* oder
andere Nickelbatterie. Durch Inkompatibilität dieser Batterien
mit den Produkteigenschaften können sich eine Verkürzung der
Batterielebensdauer und Fehlbetrieb des Produkts ergeben.
• Vermeiden Sie die Benutzung und Lagerung des Rechners
an sehr feuchten oder staubigen Orten, oder in Bereichen mit
extremen Temperaturen.
• Setzen Sie den Rechner keinen starken Stößen, Druck oder
Verdrehung aus.
• Versuchen Sie auf keinen Fall, den Rechner zu zerlegen.
• Verwenden Sie zum Reinigen des Rechnergehäuses einen
weichen, trockenen Lappen.
• Wenn Sie den Rechner oder die Batterien entsorgen möchten,
halten Sie dabei die örtlichen Gesetze und Richtlinien ein.
* In dieser Anleitung genannte Firmen- und Produktnamen sind
eventuell eingetragene Marken oder Marken der betreffenden
Inhaber.
6. Schutzgehäuse abnehmen
B e v o r S i e d e n R e c h n e r
verwenden, schieben Sie sein
Schutzgehäuse zum Abnehmen
nach unten. Stecken Sie das
Schutzgehäuse, wie neben-
stehend abgebildet, auf der
Rückseite des Rechners auf.
7. Ein- und Ausschalten der
Stromversorgung
Zum Einschalten des Rechners drücken Sie auf die Taste O.
Zum Ausschalten des Rechners drücken Sie auf die Taste
1A(OFF).
Automatische Abschaltung
Der Rechner schaltet sich automatisch aus, wenn er länger als ca.
10 Minuten keine Operation durchgeführt hat.
8. Anzeigekontrast einstellen
1. Drücken Sie mehrmals die Taste , bis
S i e z u d e m r e c h t s a b g e b i l d e t e n
Einstellfenster gelangen.
2. Drücken Sie c.
3. Mit d und e können Sie den Kontrast regulieren.
4. Wenn die Einstellung Ihren Wünschen entspricht, drücken Sie auf
A.
Wichtig: Wenn durch die Kontrasteinstellung der Anzeige die
Displaylesbarkeit nicht verbessert werden kann, ist wahrscheinlich
die Batterie schwach. Tauschen Sie die Batterie aus.
9. Displayanzeige
Das Display Ihres Rechners zeigt Ihre Eingaben, die Rechenergebnisse
und verschiedene Indikatoren an.
Eingabeanzeige
Rechenergebnis
Indikatoren
10. Spezifizierung der Rechenfunktion
Wenn Sie diese Art Rechenoperation
durchführen möchten: Drücken Sie diese
Funktionstasten:
Allgemeine Rechenaufgaben N1(COMP)
Standardabweichung N2(SD)
Regressionsrechnungen (nur fx-82MS/
85MS/300MS/350MS) N3(REG)
Hinweis: • Grundeinstellung ist die COMP-Rechenfunktion. • Die
Rechenfunktion wird jeweils im oberen Tail des Displays angezeigt.
Überprüfen Sie immer die aktuell eingestellte Rechenfunktion (COMP,
SD, REG) und Einstellungen der Winkeleinheit (Deg, Rad, Gra), bevor
Sie eine Berechnung beginnen.
11. Rechner-Setup konfigurieren
Durch mehrmaliges Drücken der Taste , werden weitere
Setup-Fenster angezeigt. Unterstrichene ( ___ ) Einstellungen sind
Grundeinstellungen.
1Deg 2Rad 3Gra Spezifiziert Grade,
Bogenmaße oder Gradienten als Winkeleinheit
für die Werteeingabe und Anzeige des
Rechenergebnisses.
Hinweis: In dieser Bedienungsanleitung zeigt das Symbol v
neben einer Beispielfunktion Grade an.
1 Fix 2 Sci 3 Norm Legt die
Ziffernanzahl fest, die im Rechenergebnis
angezeigt wird.
Fix: Der von Ihnen spezifizierte Wert (von 0 bis 9) steuert die Anzahl
der Dezimalstellen für die angezeigten Rechenergebnisse. Die
Rechenergebnisse werden auf die angegebenen Ziffern gerundet,
bevor sie angezeigt werden.
Beispiel: 100 ÷ 7 = 14,286 (Fix 3)
Sci: Der von Ihnen spezifizierte Wert (von 1 bis 10) steuert die Anzahl
der signifikanten Stellen, die im Rechenergebnis angezeigt werden.
Die Rechenergebnisse werden auf die angegebenen Ziffern gerundet,
bevor sie angezeigt werden.
Beispiel: 1 ч 7 = 1,4286
Ч 10 –1 (Sci 5)
Norm: Durch die Wahl einer der beiden verfügbaren Einstellungen
( Norm 1 , Norm 2) wird der Bereich bestimmt, in dem Ergebnisse nicht
im Exponentialformat angezeigt werden. Außerhalb des spezifizierten
Bereichs werden Ergebnisse im Exponentialformat angezeigt.
Norm 1: 10
–2  | x |, | x |  10 10 Norm 2: 10 –9  | x |, | x |  10 10
Beispiel: 1 ч 200 = 5 Ч 10 –3 (Norm 1); 0,005 (Norm 2)
b
e
d
1ab/c 2 d/c Legt entweder einen gemischten Bruch (ab/c)
oder einen unechten Bruch (d/c) für die Anzeige von Brüchen in
Rechenergebnissen fest.
1Dot 2 Comma Legt fest, ob Punkt oder Komma für die
Anzeige eines Rechenergebnisses verwendet werden. In der
Eingabe wird immer ein Punkt (.) angezeigt.
Initialisierung der Rechnereinstellungen
Führen Sie zur Initialisierung des Rechners folgende Schritte durch.
Dabei werden die Rechenfunktion wieder auf COMP und alle anderen
Einstellungen, einschließlich der Setupmenü-Einstellungen, auf ihre
Grundeinstellungen zurückgestellt.
fx-82MS/85MS/300MS/350MS: O1,(CLR) c(Mode) =
fx-82SX PLUS/220 PLUS: Orc(Mode) =
12. Ausdrücke und Werte eingeben
4 × sin30 Ч (30 + 10 Ч 3) = 120 v
4 *s 30 *( 30 + 10 * 3 )=
Hinweis: • Der Speicher für Recheneingaben kann bis zu 79
„Schritte“ speichern. Jedes Drücken einer Nummerntaste oder einer
arithmetischen Funktionstaste (
+, -, *, /) ist ein Schritt. !
oder a (nur fx-82MS/85MS/300MS/350MS) Tastenfunktionen sind
keine Schritte; so ist z.B. die Eingabe !W( 3 '), nur ein Schritt.
• Wenn Sie den 73. Schritt einer Rechenaufgabe eingeben, wechselt
der Cursor von „_“ zu „
k“ um anzuzeigen, dass der Speicher keine
Kapazität mehr hat.
Prioritätenreihenfolge für Berechnungen
Wenn die Priorität von zwei Ausdrücken gleich ist, erfolgt die
Berechnung von links nach rechts.
1.
Klammernfunktion: Pol( x , y ), Rec( r ,  ), RanInt#( a , b )*
(*nur fx-82SX PLUS/220 PLUS)
2.
Funktionen Typ A: Bei diesen Funktionen wird zuerst der
Wert eingegeben und danach die Funktionstaste gedrückt.
(
x 3 , x 2 , x −1 , x !, ° ’ ”, m, m 1 , m 2 , n, °, r , g )
3. Potenzrechnung und Wurzeln: ^( x y ), x '
4. Brüche
5.
Implizierte Multiplikation von π , e (natürliche
Logerithmusbasis), Speichername oder Variablenname:
2
π , 3 e , 5A, π A usw.
6.
Funktionen Typ B: Bei diesen Funktionen wird zuerst die
Funktionstaste gedrückt und danach der Wert eingegeben.
(
', 3 ', log, ln, e x , 10 x , sin, cos, tan, sin −1 , cos −1 , tan −1 ,
sinh, cosh, tanh, sinh −1 , cosh −1 , tanh −1 , (−))
7.
Implizierte Multiplikation für Typ B Funktionen: 2 ' 3, Alog2
usw.
8. Permutation ( n P r ), Kombination ( n C r )
9. Multiplikation, Division ( Ч , ч)
10. Addition, Subtraktion (+, –)
Ausdruck korrigieren und löschen
Löschen eines einzelnen Zeichens oder einer Funktion:
1234_
→ ddD → 12 4
Einfügen eines einzelnes Zeichens oder einer Funktion in eine
Rechnung:
123_
→ d!D(INS) e → 1243
• Der Cursor wechselt von „_“ zu „ t“.
Zum Löschen aller eingegebenen Rechnungen: Drücken Sie
die Taste
A.
13. Grundrechnungsarten
Bruchrechnung
2 + 1 = 1
3 2 6
1 2 $ 3 + 1 $ 2 = 1 {1 {6.
1 = 1
2 2
4 − 3 4 - 3 $ 1 $ 2 = 1 {2.
Hinweis: • Das Ergebnis einer Rechnung, die aus Brüchen
und Dezimalwerten besteht, wird als Dezimalwert angezeigt.
• Brüche werden in Rechenergebnissen immer in ihren niedrigsten
Bezeichnungen angezeigt.
Umschalten zwischen dem Format für unechte Brüche und dem
Format für gemischte Brüche: Drücken Sie
1$( d/c ).
Wechseln zwischen Bruch- und Dezimalformat bei einem
Rechnungsergebnis: Drücken Sie
$.
k
k
k
k
Prozentrechnungen
150 × 20% = 30 150 * 20 1=(%) 30.
Rechenaufgabe: Wieviel Prozent von 880 ist 660. (75%)
660 / 880 1=(%) 75.
Erhöhen Sie 2500 um 15%. (2875)
2500 * 15 1=(%) + 2875.
Ziehen Sie 25% von 3500 ab. (2625)
3500 * 25 1=(%) - 2625.
Wenn ein Probestück original 500 g wiegt und 300 g
hinzugefügt werden, erhöht sich das Gewicht auf wieviel
Prozent? (160%)
300 +500 !=(%) 160.
Wenn ein Wert von 40 auf 46 erhöht wird, wird er prozentual
um wieviel erhöht? (15%)
46 -40 !=(%) 15.
Berechnungen in Grad, Minuten und Sekunden
(Sexagesimal-Rechnung)
Sexagesimalwerte werden in folgendem Format eingegeben: {Grad}
$ {Minuten} $ {Sekunden} $.
Hinweis: Beachten Sie bitte, dass für Grad und Minuten immer Werte
eingegeben werden müssen, auch wenn diese auf Null stehen.
2°20´30˝ + 39´30˝ = 3°00´00˝
2 $ 20 $ 30 $+ 0 $ 39 $ 30 $= 3°0°0.
Konvertieren von 2°15´18˝ in sein dezimales Äquivalent.
2 $ 15 $ 18 $= 2°15°18.
(Konvertiert Sexagesimal in Dezimal.) $ 2.255
(Konvertiert Dezimal in Sexagesimal.) !$( ← ) 2°15°18.
Mehrfachansatz (nur fx-82MS/85MS/300MS/350MS)
Zwei oder mehr Ausdrücke können mit einem Doppelpunkt (:)
verbunden werden und werden durch Drücken von
= von links
nach rechts berechnet.
3 + 3 : 3 × 3 3 + 3 Sr(:) 3 * 3 = 6. Disp
= 9.
Technische Schreibweise
Sie können einen angezeigten Wert durch einfache Tastenfunktionen
in technische Schreibweise transformieren.
Transformieren Sie 1234 in technische Schreibweise, indem
Sie den Dezimalpunkt nach rechts versetzen.
1234 = 1234.
W 1.234×10 3
W 1234.×10 0
Rechnungsverlauf (nicht im fx-82SX PLUS)
In COMP-Rechenfunktion speichert der Rechner ca. 150 Byte Daten
der zuletzt ausgeführten Rechnungen. Sie können mit den Tasten
f
und c durch den Inhalt im Rechnungsverlauf scrollen.
1 + 1 = 2 1 + 1 = 2.
2 + 2 = 4 2 + 2 = 4.
3 + 3 = 6 3 + 3 = 6.
(Scrollt zurück) f 4.
(Scrollt nochmals zurück) f 2.
Hinweis: Der Rechnungsverlauf wird gelöscht, wenn Sie O drücken,
in eine andere Rechenfunktion wechseln, oder wenn Sie Funktionen
und Einstellungen initialisieren.
Wiederholung (nicht im fx-82SX PLUS)
Während ein Rechenergebnis am Display angezeigt wird, können
Sie
d oder e drücken, um den für die vorhergehende Rechnung
verwendeten Ausdruck zu bearbeiten.
4 Ч 3 + 2,5 = 14,5 4 * 3 + 2.5 = 14.5
4 Ч 3 − 7,1 = 4,9
(Fortsetzung) dYYYY- 7.1 = 4.9
Antwortspeicher (Ans)
Das zuletzt erhaltene Rechenergebnis wird im Antwortspeicher (Ans)
gespeichert. Der Inhalt des Antwortspeichers wird aktualisiert, wenn
ein neues Rechenergebnis angezeigt wird.
Ergebnis von 3 × 4 durch 30 dividieren
3 * 4 = 12.
(Fortsetzung) / 30 =
k
k
k
k
k
k
k
123 + 456 = 579 123 + 456 = 579.
789 – 579 = 210 (Fortsetzung) 789 -G= 210.
Variablen (A, B, C, D, E, F, X, Y)
(nur fx-82MS/85MS/300MS/350MS)
Ihr Rechner verfügt über acht voreingestellte Variablen mit den
Bezeichnungen A, B, C, D, E, F, X und Y.
Ergebnis von 3 + 5 der Variablen A zuordnen
3 + 5 1t(STO) y(A) 8.
Inhalt der Variablen A mit 10 multiplizieren
(Fortsetzung) Sy(A) * 10 = 80.
Inhalt der Variablen A aufrufen
(Fortsetzung) ty(A) 8.
Inhalt der Variablen A löschen
0 1t(STO) y(A) 0.
Unabhängiger Speicher (M)
Sie können dem unabhängigen Speicher Rechenergebnisse
hinzufügen bzw. aus diesem abziehen. Wenn der unabhängige
Speicher einen Wert außer 0 enthält, wird im Display „M“
angezeigt.
Inhalt von M löschen
fx-82MS/85MS/300MS/350MS:
0 1t(STO) l(M) 0.
fx-82SX PLUS/220 PLUS: 0 1n(Min) 0.
Ergebnis von 10 × 5 in M hinzufügen
(Fortsetzung) 10 * 5 l 50.
Ergebnis von 10 + 5 aus M abziehen
(Fortsetzung) 10 + 5 1l(M–) 15.
Inhalt von M wieder aufrufen
fx-82MS/85MS/300MS/350MS:
(Fortsetzung) tl(M) 35.
fx-82SX PLUS/220 PLUS: (Fortsetzung) n 35.
Hinweis: Für den unabhängigen Speicher wird die Variable M
verwendet.
Inhalte aller Speicher löschen
Der Inhalt des unabhängigen Speichers und variable Inhalte bleiben
erhalten, auch wenn Sie
A drücken, die Rechenfunktion ändern
oder den Rechner ausschalten. Mit folgenden Schritten löschen Sie
den Inhalt aller Speicher.
fx-82MS/85MS/300MS/350MS: O!,(CLR) 1(Mcl) =
fx-82SX PLUS/220 PLUS: O r1(Mcl) =
14. Funktionsrechnungen
π : π wird als 3,141592654 angezeigt, für interne Berechnungen
wird jedoch
π = 3,14159265358980 eingesetzt.
e (nur fx-82MS/85MS/300MS/350MS) : e wird als 2,718281828,
angezeigt, für interne Berechnungen wird jedoch e =
2,71828182845904 eingesetzt.
sin, cos, tan, sin −1 , cos −1 , tan −1 : Trigonometrische Funktionen.
Spezifizieren Sie die Winkeleinheit, bevor Sie Rechnungen
ausführen. Siehe
1 .
sinh, cosh, tanh, sinh −1 , cosh −1 , tanh −1 : Hyperbolische
Funktionen. Die eingestellte Winkeleinheit hat keinen Effekt auf die
Berechnungen. Siehe
2 .
°, r , g : Mit diesen Funktionen wird die Winkeleinheit vorgegeben. °
bestimmt Grade, r Bogenmaße und g Gradienten. Geben Sie eine
Funktion aus dem Menü ein, das nach folgenden Tastenfunktionen
angezeigt wird:
1G(DRG '). Siehe
3 .
10 x , e x : Exponentialfunktionen. Siehe 4 .
log : Logarithmische Funktion. Siehe 5 .
ln : Natürlicher Logarithmus zur Basis e . Siehe 6 .
x 2 , x 3 , ^( x y ), ' ', 3 ' ', x ' ', x −1 : Potenzrechnung, Wurzeln und
Reziprokwerte. Siehe 7 .
Pol, Rec : Mit „Pol“ werden rechtwinklige Koordinaten in
Polarkoordinaten konvertiert und mit „Rec“ werden Polarkoordinaten
in rechtwinklige Koordinaten konvertiert. Siehe
8 .
Pol( x , y ) = ( r ,  ) Rec( r ,  ) = ( x , y )
Rechtwinklige Polar-
Koordinaten (Rec) koordinaten (Pol)
k
k
k
Spezifizieren Sie die
Winkeleinheit, bevor
Sie Rechnungen
durchführen.
θ Rechenergebnisse
werden im Bereich
−180°
 θ  180°
angezeigt.
x ! : Funktion Fakultät. Siehe 9 .
Ran# : Erstellt eine 3-stellige Pseudozufallszahl die kleiner als 1 ist.
Siehe
10 .
RanInt# (nur fx-82SX PLUS/220 PLUS) : Zur Funktionseingabe für
die Formel RanInt#(
a , b ), mit der eine ganze Zufallszahl im Bereich
a bis b erstellt wird. Siehe 11 .