Crivit Tele-Trip 300 - Handbuch (Seite 3)

3
Contents/Sisällysluettelo/Innehållsförteckning/Indholdsfortegnelse/Inhaltsverzeichnis
Items included ..................................................... 4
Description of parts ............................................ 4
Technical details ................................................. 4
Intended use ........................................................ 4
Safety .............................................................. 4 - 5
Danger .......................................................... 4
Risk of injury ............................................ 4 - 5
Use ....................................................................... 5
Before using ................................................. 5
How to assemble the rod ............................ 5
Casting the rod ............................................ 5
Maintenance and cleaning ............................... 5
Disposal ............................................................... 5
3 years warranty ........................................... 5 - 6
Leveransomfång .................................................. 9
Beskrivning av delarna ...................................... 9
Tekniska data ...................................................... 9
Ändamålsenligt användande ............................ 9
Säkerhet ....................................................... 9 - 10
Livsfara .......................................................... 9
Skaderisk .............................................. 9 - 10
Anvisning ........................................................... 10
Innan användande .................................... 10
Montera spöet ........................................... 10
Kasta ut spöet ............................................. 10
Skötsel och rengöring ...................................... 10
Anvisningar för avfallshantering ...................... 10
3 års garanti ...................................................... 10
Lieferumfang ...................................................... 13
Teilebeschreibung ............................................. 13
Technische Daten .............................................. 13
Bestimmungsgemäße Verwendung ................. 13
Sicherheitshinweise ................................... 13 - 14
Lebensgefahr .............................................. 13
Verletztungsgefahr ............................. 13 - 14
Bedienung ......................................................... 14
Vor der Inbetriebnahme ............................ 14
Angel montieren ........................................ 14
Angel auswerfen ........................................ 14
Wartung und Reinigung ................................... 14
Hinweise zur Entsorgung ................................. 14
3 Jahre Garantie ...................................... 14 - 15
Toimitus sisältää .................................................. 7
Osien kuvaus ....................................................... 7
Tekniset tiedot ...................................................... 7
Määräystenmukainen käyttö ............................. 7
Turvallisuus .......................................................... 7
Hengenvaara ............................................... 7
Loukkaantumisvaara .................................... 7
Käyttö ................................................................... 8
Ennen käyttöönottoa .................................... 8
Virvelin kokoaminen .................................... 8
Heitto ............................................................ 8
Huolto ja puhdistus ............................................. 8
Hävittämistä koskevat ohjeet ............................. 8
3 vuoden takuu ................................................... 8
Leveringsomfang ............................................... 11
Enkeltdele .......................................................... 11
Tekniske data .................................................... 11
Hensigtsmæssig brug ....................................... 11
Sikkerhed .................................................... 11 - 12
Livsfare ........................................................ 11
Fare for tilskadekomst ......................... 11 - 12
Betjening ............................................................ 12
Før brug ...................................................... 12
Montering af fiskestang ............................ 12
Udkastning af snøren ................................. 12
Vedligeholdelse og rengøring ......................... 12
Henvisninger vedr. bortskaffelse ..................... 12
3 års garanti ...................................................... 12