Rocktrail 4-Person Tent Z29743-BS - Handbuch (Seite 12)

12 FR/CH
Indications de sécurité / Montage
J
Lors de la première exposition à une pluie, il
est possible que la tente ne soit pas parfaite-
ment étanche. Cependant, l’humidité entraîne
la rétraction des cordons de la tente extérieure
1 et la tente devient ainsi étanche après peu
de temps.
J
Sous l’effet de l’humidité et de la pluie, le tissu
de la tente se dilate dans des proportions
différentes, et il faut alors retendre les cordes.
Lorsque le matériau se retend au séchage, les
cordes
7 doivent être desserrées à temps.
J
Éviter tout contact entre la tente intérieure 2
et la tente extérieure 1 (friction, etc.). Autre-
ment, ceci peut causer des moisissures et/ou
altérer l’étanchéité.

Éviter tout endommagement
du produit !
J
Ne pas dégager les piquets 8 du sol avec les
anneaux ou les haubans 7 attachés.
J
N’utilisez pas de bombe insecticide dans la
tente ou sur la tente.
J
Ne lavez jamais la tente en machine et ne la
nettoyez jamais avec des nettoyants chimiques.
J Rangez toujours la tente dans un lieu sec ; risque
d’endommagement du tissu et d’apparition de
points de rouille au niveau des fermetures à
glissière et des tiges dans le cas contraire.
J Remplacez les tiges ou autres pièces rapportées
endommagées par des tiges ou pièces rappor-
tées neuves.
J Les petites fuites aux coutures peuvent être
réparées avec de la colle en spray pour
coutures. Vous pouvez utiliser un spray pour
imprégner la toile de la tente.
Q Montage
Conseil : Dans la mesure du possible, familiari-
sez-vous avant le voyage avec le montage de votre
tente et montez-la. Contrôlez alors que l’ensemble
des pièces soit complet et en parfait état.
Q Choix de l’emplacement
j
Le sol devrait être plat, propre, et exempt d’inéga-
lités.
j
Retirez auparavant les objets pointus ou cou-
pants (par exemple pierres, branches, etc.).
j
Assurez-vous que la tente est placée de telle
sorte que l’entrée se trouve du côté abrité du
vent.
j
Tenez compte du fait qu’il n’est pas permis de
planter une tente partout. Dans la plupart des
pays européens, le camping n’est autorisé que
sur les terrains de camping agréés par les
autorités et, le cas échéant, avec l’accord du
propriétaire sur les terrains privés.
j
Pour le choix de l’emplacement, tenez compte
du fait qu’il vous faut, outre la surface de base
de la tente, de la place pour le haubanage.
j
Assurez-vous également que la surface de
circulation autour de la tente est suffisante et
qu’il n’y a pas de risque de trébucher.
j
Respectez un écart suffisant par rapport à
d’autres tentes.
Q
Montage de la tente
j Veillez à ce que le produit soit monté que par
des personnes adultes compétentes.
j Montez le produit conformément aux dessins
A à F.
Illustration a :
1. Étendre la tente extérieure
1 à plat sur le sol.
Les canaux pour les barres 3 , 4 , 5 doivent
être dirigés vers le haut.
2. Passer prudemment les barres à travers les ca-
naux respectifs en respectant le code couleur.
Illustration B :
3. Ériger la tente extérieure
1 et fixer les barres
aux anneaux de fixation au sol.
Illustration C :
4. Fixer un côté de la tente aux piquets
8 planté
dans le sol. Prendre ensuite l’autre côté de la
tente et tirer de manière à tendre la tente.