Livarno Z29964A Z29964B - Handbuch (Seite 2)

GR/CY GR/CY DK DK DK
DE/AT/CH
j Stecken Sie den Leuchtenkopf 1 in das Gestänge 4 . Ziehen Sie dabei vorsichtig am
Kabel. Bringen Sie Gewinde und Schraubenloch übereinander. Schrauben Sie die
Stiftschraube
2 so weit in den Leuchtenkopf 1 , bis diese bündig mit dem Gehäuse
abschließt.
j Entnehmen Sie den Leuchtenfuß 8 aus dem Karton.
j Drehen Sie die Schraube 7 aus dem Gestänge 4 und legen Sie sie sorgfältig beiseite.
j Montieren Sie den Leuchtenfuß 8 . Stecken Sie die Schraube 7 durch den Leuchten-
fuß 8 und drehen Sie sie im Gestänge 4 fest.
j Ihre Leuchte ist nun betriebsbereit.
Q verwendung
j Stellen Sie die Leuchte auf eine gerade und waagerechte Oberfläche.
j Stecken Sie den Steckeradapter 6 vom Netzkabel mit Schalter 5 in die Steckdose.
j Betätigen Sie den EIN- / AUS-Schnurschalter 5 um die Tischleuchte ein- oder auszu-
schalten.
j Drehen Sie den Leuchtenkopf 1 in die gewünschte Richtung.
Q Wartung und reinigung
hinweis: Das Gerät ist wartungsfrei.
Die LED´s können nicht ausgetauscht werden.
j Ziehen Sie den Steckeradapter 6 aus der Steckdose.
c vOrsicht! strOMschlaggefahr! Aus Gründen der elektrischen Sicherheit
darf die Leuchte niemals mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten gereinigt oder gar in
Wasser getaucht werden. Verwenden Sie zur Reinigung nur ein trockenes, fusselfreies
Tuch.
j Benutzen Sie keine Lösungsmittel, Benzin o.ä. Die Leuchte würde hierbei Schaden nehmen.
Q entsorgung
Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien. Entsorgen Sie diese
in den örtlichen Recyclingbehältern.
vermeiden sie lebensgefahr durch elektrischen schlag!
J Vergewissern Sie sich vor der Benutzung, dass die vorhandene Netzspannung mit der
benötigten Betriebsspannung des Gerätes übereinstimmt (230 - 240 Volt ~).
J Überprüfen Sie vor jedem Netzanschluss das Gerät und das Netzanschlusskabel auf
etwaige Beschädigungen. Ein beschädigtes Gerät bedeutet Lebensgefahr durch elektri-
schen Schlag.
J Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Sie irgendwelche Beschädigungen feststellen.
m vOrsicht! verletzUngsgefahr Und/Oder gefahr des elektri-
schen schlags! Falls das Netzkabel der Leuchte beschädigt ist, darf dieses nur
vom Hersteller, von autorisierten Servicebetrieben oder von ähnlich qualifizierten
Fachleuten ausgetauscht werden.
J Wenden Sie sich bei Beschädigungen, Reparaturen oder anderen Problemen am Gerät
an eine Elektrofachkraft.
J Öffnen Sie niemals eines der elektrischen Betriebsmittel oder stecken irgendwelche
Gegenstände in dieselben. Derartige Eingriffe bedeuten Lebensgefahr durch elektrischen
Schlag.
J Versuchen Sie nicht das Gerät selbst zu reparieren oder das Leuchtmittel auszutauschen.
Das Leuchtmittel ist nicht austauschbar.
J Das Gerät, einschließlich des Leuchtmittels, enthält keine Teile, die vom Verbraucher
gewartet werden können.
J Vermeiden Sie unbedingt die Berührung des Gerätes mit Wasser oder anderen
Flüssigkeiten.
J Fassen Sie den Netzstecker niemals mit feuchten oder nassen Händen an.
J Schützen Sie die Netzleitung vor scharfen Kanten, mechanischen Belastungen und
heißen Oberflächen.
J Benutzen Sie das Gerät niemals in unmittelbarer Nähe einer Badewanne, einer Dusche
oder eines Schwimmbeckens.
J Blicken Sie nicht in den direkten oder reflektierten Strahl der Leuchte. Richten Sie den
Strahl der Leuchte nicht direkt auf Personen. Dies könnte zu Blendungen führen, durch
die Unfälle verursacht werden.
J Falls Sie der direkte oder reflektierte Strahl der Leuchte ins Auge trifft, schließen Sie die
Augen bewusst und bewegen Sie den Kopf sofort aus dem Strahl.
Q Montage
j Schrauben Sie die Stiftschraube 2 aus dem Leuchtenkopf und legen Sie sie sorgfältig
beiseite.
DE/AT/CH DE/AT/CH
Για την προστασία του περιβάλλοντος μην αποσύρετε το άχρηστο πλέον προϊόν
στα οικιακά απορρίμματα, αλλά αποσύρετέ το σύμφωνα με τους κανονισμούς.
Η αρμόδια διοίκηση της κοινότητας σας ενημερώνει σχετικά με τα σημεία συλλο-
γής και τις ώρες λειτουργίας αυτών.
πληροφορίες προϊόντος
LED-επιτραπέζιο φωτιστικό
Αρ. μοντέλου: Z29964A ματ
Z29964B γυαλισμένο
Έκδοση: 05 / 2010
Ενημέρωση πληροφοριών: 03 / 2010
Aριθ. αναγνώρισης: Z29964A/Z29964B032010-3
EMC
led-tischleuchte
Q einleitung
Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts. Sie enthält wichtige
Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der ersten
Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut.
Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche.
Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.
Q bestimmungsgemäße verwendung
Diese Leuchte ist ausschließlich zur Verwendung im Innenbereich, in trockenen und geschlos-
senen Räumen vorgesehen. Andere Verwendungen oder Veränderungen des Produkts gelten
als nicht bestimmungsgemäß und können zu Risiken wie Lebensgefahr, Verletzungen und
Beschädigungen führen. Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Schäden
übernimmt der Hersteller keine Haftung. Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz
bestimmt.
Q teilebeschreibung
1 Leuchtenkopf
2 Stiftschraube
3 Stiftschlüssel
4 Gestänge
5 EIN- / AUS-Schnurschalter
6 Steckeradapter
7 Schraube
8 Leuchtenfuß
Q technische daten
Betriebsspannung: 230 - 240 V ~ 50 Hz
Ausgang: 12 V ,150 mA
Leuchtmittel: LED (nicht austauschbar)
Schutzklasse: II
Q lieferumfang
Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken immer den Lieferumfang auf Vollständigkeit
sowie den einwandfreien Zustand des Gerätes.
1 x LED-Tischleuchte
1 x Leuchtenfuß
1 x Bedienungsanleitung
1 x Stiftschlüssel
Q sicherheit
sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden,
erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden wird keine Haftung übernommen! Bei Sach-
oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung der
Sicherheitshinweise verursacht werden, wird keine Haftung übernommen!
J WarnUng! lebens- Und Unfallgefahr fÜr klein-
kinder Und kinder! Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit
dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungsgefahr durch Verpackungs-
material. Kinder unterschätzen häufig die Gefahren. Halten Sie Kinder stets vom Produkt
fern.
J Dieses Gerät ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände. Kinder können die
Gefahren, die im Umgang mit dem Gerät entstehen, nicht erkennen.
J Kinder oder Personen, denen es an Wissen oder Erfahrung im Umgang mit dem Gerät
mangelt, oder die in ihren körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten einge-
schränkt sind, dürfen das Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anleitung durch eine für ihre
Sicherheit verantwortliche Person benutzen. Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit
sie nicht mit dem Gerät spielen.
GR/CY GR/CY GR/CY
καλώδιο. Ευθυγραμμίστε το σπείρωμα και την οπή βίδας σε απέναντι θέση. Βιδώστε τη
βίδα στήριξης
2 τόσο μέσα στην κεφαλή φωτιστικού 1 , έως ότου αυτή κλείσει καλά
με το περίβλημα.
j Βγάλτε τη βάση του φωτιστικού 8 από τη συσκευασία.
j Ξεβιδώστε τις βίδες 7 από το στέλεχος 4 και παραμερίστε τις βίδες προσεκτικά.
j Συναρμολογήστε τη βάση του φωτιστικού 8 . Περάστε τις βίδες 7 μέσα από τη βάση
του φωτιστικού 8 και βιδώστε τις βίδες σταθερά μέσα στο στέλεχος 4 .
j Στο σημείο αυτό το φωτιστικό σας βρίσκεται σε κατάσταση λειτουργικής ετοιμότητας.
Q εφαρμογή
j Τοποθετήστε το φωτιστικό σε επίπεδη και οριζόντια επιφάνεια.
j Εισάγετε τον προσαρμογέα πρίζας 6 του καλωδίου δικτύου με διακόπτη 5 στην
ηλεκτρική πρίζα.
j Ενεργοποιήστε το διακόπτη κορδόνι ΕΝΤΟΣ / ΕΚΤΟΣ 5 για να ενεργοποιήσετε ή να
απενεργοποιήσετε το επιτραπέζιο φωτιστικό.
j Περιστρέψτε την κεφαλή φωτισμού 1 στην επιθυμητή κατεύθυνση.
Q συντήρηση και καθαρισμός
Υπόδειξη: Η συσκευή δεν απαιτεί συντήρηση. Οι φωτοδίοδοι LED δεν μπορούν να αντι-
κατασταθούν.
j Τραβήξτε πρώτα και βγάλτε το καλώδιο δικτύου με το βύσμα 6 από την ηλεκτρική πρίζα.
c προσοχή! κινδΥνοσ ήλεκτροπλήξιασ! Για λόγους ηλεκτρικής ασφά-
λειας δεν επιτρέπεται ποτέ ο καθαρισμός της λάμπας με νερό ή άλλα υγρά, ούτε επι-
τρέπεται να βυθιστεί σε νερό. Για τον καθαρισμό χρησιμοποιείτε μόνο ένα καθαρό πανί
χωρίς χνούδια.
j Μην χρησιμοποιείτε διαλύτες, βενζίνη ή παρόμοια υλικά, διότι ενδέχεται να καταστραφεί
η λάμπα.
Q απόσυρση
Η συσκευασία αποτελείται αποκλειστικά από υλικά που σέβονται το
περιβάλλον. Αποσύρετέ τη με τη βοήθεια των κατά τόπους υπηρεσιών
ανακύκλωσης.
αποφύγετε τον κίνδυνο για τη ζωή από ηλεκτροπληξία!
J Πριν από τη χρήση μην παραλείπετε να ελέγχετε αν η υπάρχουσα τάση δικτύου συμ-
φωνεί με την απαραίτητη τάση λειτουργίας της συσκευής (230 – 240 Volt ~).
J Πριν από κάθε σύνδεση δικτύου ελέγξτε τη συσκευή και το καλώδιο σύνδεσης δικτύου
για τυχόν βλάβες. Μία ελαττωματική συσκευή σημαίνει κίνδυνο για τη ζωή σας από
ηλεκτροπληξία.
J Απαγορεύεται η χρήση της συσκευής σε περίπτωση διαπίστωσης βλαβών οποιουδή-
ποτε είδους.
m προσοχή! κινδΥνοσ τραΥματισμοΥ ή/και κινδΥνοσ
ήλεκτροπλήξιασ! Σε περίπτωση φθοράς του καλωδίου ηλεκτρικής τροφοδοσίας
του φωτιστικού, η αντικατάστασή του επιτρέπεται να γίνει μόνο από τον κατασκευαστή,
από εξουσιοδοτημένες φίρμες σέρβις ή από ηλεκτρολόγους με ανάλογη εξειδίκευση.
J Σε περίπτωση βλαβών, επιδιορθώσεων ή άλλων προβλημάτων στη συσκευή, απευθυν-
θείτε σε έναν ηλεκτρολόγο.
J Μην ανοίγετε το ηλεκτρικό μέσο λειτουργίας ούτε να εισάγετε οποιαδήποτε αντικείμενα
μέσα του. Επεμβάσεις τέτοιου είδους σημαίνουν κίνδυνο για τη ζωή σας από ηλεκτρο-
πληξία.
J Απαγορεύεται η αυθαίρετη προσπάθεια επιδιόρθωσης της συσκευής ή αντικατάστασης
του φωτιστικού μέσου. Το φωτιστικό μέσο δεν μπορεί να αντικατασταθεί.
J Η συσκευή, συμπεριλαμβανομένου του φωτιστικού μέσου, δεν περιλαμβάνει εξαρτήματα,
τα οποία μπορεί να συντηρήσει ο χρήστης.
J Αποφύγετε οπωσδήποτε την επαφή της συσκευής με νερό ή άλλα υγρά.
J Μην πιάνετε ποτέ το βύσμα δικτύου με υγρά ή βρεγμένα χέρια.
J Προστατέψτε τον αγωγό δικτύου από αιχμηρές ακμές, μηχανικές καταπονήσεις και
υπέρθερμες επιφάνειες.
J Απαγορεύεται η χρήση της συσκευής κοντά σε μπανιέρες, ντουζιέρες ή άλλες λεκάνες.
J Μην κοιτάτε άμεσα την ακτινοβολία ή την ακτινοβολία φωτιστικού που ανακλάται. Μην
κατευθύνετε την ακτινοβολία πάνω σε άτομα. Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει θάμπωμα,
γεγονός που μπορεί να οδηγήσει σε ατυχήματα.
J Σε περίπτωση που η άμεση ακτινοβολία ή η ακτινοβολία φωτιστικού που ανακλάται
πέσει σε μάτι, κλείστε συνειδητά τα μάτια σας και στρέψτε το κεφάλι σας σε αντίθετη
κατεύθυνση ως προς την ακτινοβολία.
Q συναρμολόγηση
j Ξεβιδώστε τον κοχλία 2 από την κεφαλή φωτισμού και παραμερίστε τον προσεκτικά.
j Συνδέστε την κεφαλή φωτιστικού 1 μέσα στη σύνδεση 4 . Τραβήξτε προσεκτικά το
DE/AT/CH DE/AT/CH
Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausgedient hat, im Interesse des Umweltschutzes
nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu.
Über Sammelstellen und deren Öffnungszeiten können Sie sich bei Ihrer zustän-
digen Verwaltung informieren.
produktinformation:
LED-Tischleuchte
Modell-Nr.: Z29964A Matt
Z29964B
Poliert
Version: 05 / 2010
Stand der Informationen: 03 / 2010
Ident-Nr.: Z29964A/Z29964B032010-3
EMC
© by ORFGEN Marketing
IAN 49250
Milomex Ltd.
c / o Milomex Services
Hilltop Cottage
Barton Road
Pulloxhill
Bedfordshire
MK45 5HP
UK
j Snørekontakten 5 benyttes til at tænde eller slukke for lampen.
j Lampefoden 1 drejes i den ønskede retning.
Q pleje og rengøring
bemærk: Lampen er pasningsfri. Lysdioderne kan ikke udskiftes.
j Stikket 6 trækkes ud af stikdåsen.
c fOrsigtig! risikO fOr elektrisk stød! Af hensyn til den elektriske sikker-
hed må lampen aldrig rengøres med vand eller andre væsker eller neddyppes i vand.
Til rengøringen skal der kun anvendes en tør, ikke fnuggende klud.
j Brug ikke opløsningsmidler, benzin eller lignende. Lampen tager skade af sådanne mid-
ler.
Q bortskaffelse
Emballagen består af miljøvenlige materialer der kan bortskaffes over genbrugs-
stationen.
Den udtjente vare må ikke kastes i husholdningsaffaldet når den skal kasseres.
Den skal bringes til korrekt destruktion. De lokale myndigheder kan give oplys-
ning om indsamlingssteder og åbningstider i Deres område.
produktinformation:
LED-bordlampe
Model-nr.: Z29964A mat
Z29964B poleret
Version: 05 / 2010
Status: 03 / 2010
Ident.nr: Z29964A/Z29964B032010-3
EMC
led-επιτραπέζιο φωτιστικό
Q εισαγωγή
Οι οδηγίες χρήσεως είναι μέρος αυτού του προϊόντος. Περιέχουν σημαντικές
πληροφορίες για την ασφάλεια, τη χρήση και την διάθεση στα απορρίμματα.
Εξοικειωθείτε πριν την χρήση του προϊόντος με όλες τις οδηγίες χρήσης και
ασφάλειας. Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο όπως περιγράφεται και για τους δεδομένους
τομείς εφαρμογής. Κατά την παράδοση του προϊόντος σε τρίτους παραδώστε και όλα τα
έγγραφα.
Q αρμόζουσα χρήση
Το φωτιστικό αυτό είναι κατάλληλο αποκλειστικά για τη λειτουργία του σε εσωτερικό χώρο,
σε στεγνά και κλειστά δωμάτια. Οποιαδήποτε άλλη χρήση ή τροποποίηση του προϊόντος
θεωρείται ως μη ορθή και ενδέχεται να προκαλέσει κίνδυνο για τη ζωή, τραυματισμούς και
βλάβες. Για ζημιές από μη αρμόζουσα χρήση ο κατασκευαστής δεν αναλαμβάνει καμία
ευθύνη. Το προϊόν δεν προορίζεται για επαγγελματική χρήση.
Q περιγραφή εξαρτημάτων
1 Κεφαλή φωτιστικού
2 Βίδα στήριξης
3 Πείρος
4 Σύνδεση
5 Διακόπτης με κορδόνι ΕΝΤΟΣ / ΕΚΤΟΣ
6 Προσαρμογέας βύσματος
7 Βίδα
8 Βάση φωτιστικού
Q τεχνικά στοιχεία
Τάση λειτουργίας: 230 - 240 V ~ 50 Hz
Έξοδος: 12 V ,150 mA
Φωτιστικό μέσο: LED (χωρίς δυνατότητα αντικατάστασης)
Κλάση προστασίας: II
Q περιεχόμενα παράδοσης
Αμέσως μετά το ξεπακετάρισμα ελέγξτε τα περιεχόμενα παράδοσης ως προς την πληρότητά
τους καθώς και την άψογη κατάσταση της συσκευής.
1 x LED-επιτραπέζιο φωτιστικό
1 x βάση φωτιστικού
1 x οδηγίες λειτουργίας
1 x πείρος
Q ασφάλεια
Υποδείξεις ασφάλειας
Παύει να ισχύει η αξίωση απόδοσης εγγύησης για φθορές, οι οποίες προκύπτουν από μη
τήρηση των υποδείξεων εντός αυτών των οδηγιών χειρισμού! Σε ό,τι αφορά σε ζημιές που
θα ακολουθήσουν δεν αναλαμβάνεται καμία ευθύνη! Δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη σε
περίπτωση υλικών φθορών και τραυματισμών ατόμων, που προκύπτουν από μη ορθό χειρι-
σμό ή μη τήρηση των υποδείξεων εντός αυτών των οδηγιών χειρισμού!
J προειδοποιήσή! κινδΥνοι Για τή ζωή και κινδΥνοι
ατΥχήματοσ Για μικρα παιδια και παιδια! Μην αφήνετε
ποτέ μικρά παιδιά χωρίς επίβλεψη με το υλικό συσκευασίας. Το υλικό συ-
σκευασίας εγκυμονεί κίνδυνο ασφυξίας. Τα παιδιά υποτιμούν συχνά τους κινδύνους.
Κρατήστε τα παιδιά μακριά από το προϊόν.
J Αυτή η συσκευή δεν είναι παιχνίδι, και δεν επιτρέπεται να περάσει σε παιδικά χέρια. Τα
παιδιά δεν μπορούν να αναγνωρίσουν του κινδύνους που προέρχονται κατά το χειρι-
σμό της συσκευής.
J Τα παιδιά ή τα άτομα, τα οποία δεν έχουν γνώση ή εμπειρία στο χειρισμό της συσκευής,
ή τα οποία έχουν περιορισμένες σωματικές, διανοητικές ή πνευματικές ικανότητες, δεν
επιτρέπεται να χειρίζονται τη συσκευή χωρίς την επίβλεψη ή την καθοδήγηση υπεύθυνου
ατόμου για τη δική τους ασφάλεια. Πρέπει να επιβλέπετε τα παιδιά, ούτως ώστε να μην
παίζουν με τη συσκευή.
J Det må ikke tages i brug, hvis der bliver konstateret nogen beskadigelser.
m Obs! risikO fOr tilskadekOMst Og/eller risikO fOr elektrisk
stød! Hvis lampens strømkabel er beskadiget, må det udelukkende udskiftes af
producenten, autoriserede servicevirksomheder eller på lignende måde kvalificerede
fagfolk.
J I tilfælde af beskadigelser, reparationer eller andre problemer rettes der henvendelse til
en elektrofagmand.
J De elekriske driftsmidler må ikke åbnes, og der må ikke stikkes nogen genstande ind i
disse. Den slags indgreb er livsfarlige på grund af elektriske stød.
J Prøv ikke at reparere apparatet eller at skifte lyskilden selv. Lyskilden kan ikke skiftes ud.
J Apparatet eller dets lyskilde indeholder ikke nogen dele der kan vedligeholdes af bru-
geren.
J Apparatet må absolut ikke komme i berøring med vand eller andre væsker.
J Stikket må ikke berøres med fugtige eller våde hænder.
J Ledningen må ikke blive udsat for skarpe kanter, mekanisk belastning og varme overflader.
J Anvend apparatet aldrig i umiddelbar nærhed af badekar, bruser eller et svømmebassin.
J Kig ikke ind i lampens direkte eller reflekterende stråle. Ret ikke lampens stråle direkte
mod personer. Dette kan resultere i blændinger, som kan resultere i ulykker.
J Hvis strålens direkte eller reflekterende stråle rammer Dem i øjet, luk øjnene bevidst og
bevæg hovedet ud af strålen med det samme.
Q Montering
j Tapskruen 2 skrues ud af lampehovedet og lægges forsigtigt til side.
j Sæt lampehovedet 1 stængerne 4 . Træk derved forsigtigt i kablet. Bring gevind og
skruehul oven over hinanden. Spænd stiftskruen 2 så langt ind i lampehovedet 1 ,
indtil den afslutter med kabinettet.
j Lampefoden 8 tages ud af indpakningen.
j Skruerne 7 drejes ud af stangsystemet 4 og lægges forsigtigt til side.
j Lampefoden 8 monteres. Skruerne 7 stikkes gennem lampefoden 8 og skrues fast i
stangsystemet 4 .
j Deres lampe er dermed klar til brug.
Q anvendelse
j Lampen stilles op på en plan og vandret flade.
j Stikadapteren 6 på ledningen anbringes med kontakten 5 i stikdåsen.
Q leveringsomfang
Kontroller altid umiddelbar efter udpakning, om leveringsomfanget er komplet samt om
apparatet er i upåklagelig tilstand.
1 x LED-bordlampe
1 x lampefod
1 x betjeningsvejledning
1 x stiftnøgle
Q sikkerhed
sikkerhedsanvisninger
I tilfælde af skader der opstår som følge af misagtelse af denne vejledning, bortfalder
garantien! Vi påtager os ingen hæftelse for følgeskader! I tilfælde af materielle eller person-
skader der er forårsaget af forkert behandling eller misagtelse af sikkerhedsanvisningerne,
påtager vi os intet ansvar!
J advarsel! risikO fOr børns liv Og helbred! Børn må
ikke være alene og uden opsyn med indpakninhgsmaterialet. Der er risiko for
kvælning i emballagematerialet. Børn er som regel ikke i stand til at vurdere
faremomenterne. De skal holdes borte fra produktet.
J Dette redskab er ikke noget legetøj og hører ikke til i børnehænder. Børn er ikke i stand
til at indse de risikomomenter der opstår ved omgang med redskabet.
J Børn eller personer der mangler viden eller erfaring i behandlingen af dette udstyr, eller
som har indskrænkede legemlige, sensoriske eller åndelige evner, må ikke anvende
antennen uden at være under opsyn eller vejledning fra en person der har ansvaret for
deres sikkerhed. Børn skal være under opsyn, og det skal sikres at de ikke bruger dette
udstyr som legetøj.
vær forsigtig med elektrisk stød. det kan være livsfarligt!
J Før montagen skal man se til at spændingen i lysnettet passer sammen med den nød-
vendige spænding til udstyret (230 – 240 Volt ~).
J Før apparatet sluttes til, skal dette og ledningen efterses for eventuelle beskadigelser. Er
det beskadiget, kan der opstå livsfare fra elektrisk stød.