TA Triumph-Adler LP 4036 - Handbuch (Seite 117)

3-74 Sonstige Einstellungen
Anzeigesprache wählen
Anhand der nachstehend beschriebenen Schritte können Sie die Sprache wählen, in der Meldungen im Dis-
play angezeigt werden sollen.
1. Drücken Sie die Taste MENU.
2. Drücken Sie wiederholt die Taste bzw. , bis Others > oder Andere > erscheint.
Others > Andere >
3. Drücken Sie die Taste .
4. Drücken Sie wiederholt die Taste bzw. , bis >MSG Language oder >Anzeigesprache erscheint. Die
Standardsprache ist Englisch.
>MSG Language
English
5. Um die Sprache zu ändern, drücken Sie die Taste ENTER. Ein blinkendes Fragezeichen (?) erscheint.
>MSG Language
? English
6. Drücken Sie die Taste bzw. . Im Display werden nacheinander die verfügbaren Optionen angezeigt:
English
Francais
Deutsch
Italiano
Nederlands
Espanol
Portugues
7. Drücken Sie die Taste ENTER.
8. Drücken Sie die Taste MENU. Im Display erscheint wieder Bereit.
FormFeed-Timeout einstellen
Wenn der Drucker während einer bestimmten Zeitspanne keine Daten erhält, stellt er einen Zeitüberlauf fest
und gibt die aktuelle Schnittstelle frei: Eventuell im Puffer befindliche Daten werden ausgedruckt und die
betreffende Seite wird ausgegeben. Diese Zeitüberwachung können Sie folgendermaßen einstellen:
1. Drücken Sie die Taste MENU.
2. Drücken Sie wiederholt die Taste bzw. , bis Andere > erscheint.
Andere >
3. Drücken Sie die Taste .
4. Drücken Sie wiederholt die Taste bzw. , bis >FormFeed Timeout erscheint. Die standardmäßige
Einstellung ist 30 Sekunden.
>FormFeed
Timeout 030Sek.