Topcom BUTLER OUTDOOR 2000 - Handbuch (Seite 221)

Topcom Butler Outdoor 2000 221
Topcom Butler Outdoor 2000
PORTUGUÊS
Ao entrar na CAIX ENTRADA (INBOX):
•
Premir ou verificar todas as mensagens. As mensagens com ’*’ antes do número
do telefone são mensagens por ler.
• Para ler a mensagem, premir OK.
• Premir ou passar por toda a mensagem.
• Premir OK ao terminar de ler toda a mensagem.
• Premir ou para procurar e seleccionar uma das próximas opções:
– Responder (Reply) : Editar a mensagem com o teclado alfanumérico e enviar.
– Reencaminhar (Forward) : Reencaminhar a mensagem armazenada a outro
utilizador. Seguir as mesmas instruções que para enviar uma Mensagem SMS
(Ver 7.2).
– Apagar? (Delete?) : Apagar a mensagem. Premir OK novamente para
confirmar.
• Premir para retornar ao menu ’Caix entrada’.
7.4 Vários utilizadores
Com o telefone Butler é possível registar até 5 terminais numa base. Cada terminal possui
o seu próprio número terminal (1-5) que também é o número do terminal para enviar
mensagens pessoais. Todos os terminais têm um número terminal standard ’0’ também.
Para receber mensagens pessoais SMSs, é necessário passar aos correspondentes o
Número do Terminal do utilizador que eles necessitam para adicionar ao seu número de
telefone standard (Ver abaixo). Por exemplo, quando existe um Segundo terminal (Terminal
2) este terminal terá número terminal = 2.
Quando nenhum número de terminal e adicionado ao número do seu telefone ou ’0’, todos
os terminais recebem essas mensagens.
É possível modificar o número do terminal a outro, mas somente de 6-9 (Ver 7.5.6 ).
7.4.1 Receber SMS pessoal
7.4.2 Ler um SMS pessoal
Quando uma nova mensagem é recebida, o Butler emite um toque. O ecrã mostra
e o
número de novas mensagens.
•
Premir a tecla OK.
Na lista SMS, as mensagens privadas são vistas com a tecla - ícone no alto do ecrã.
Ou
•
Para entrar no menu, premir
• Seleccionar ’SMS’ utilizar as teclas up e down e premir OK
• Seleccionar ’SMS Pessoal’ utilizar as teclas up e down e premir OK. O número do
telefone da mensagem mais recente aparece primeiro.
O correspondente necessita adicionar o seu Número Terminal ao número
do seu telefone para poder enviar um SMS pessoal.
Exemplo Quando o seu Número Terminal pessoal é "1" e o seu número
de telefone é 123456789, o seu correspondente deve enviar as suas
mensagens SMSs a:1234567891! Este é o número que deve ser recordado
e proporcionado ao seu correspondente.
/ OK