Yamaha IM8-24 - Handbuch (Seite 16)

English
Deutsc
h
Bedienelemente und Funktionen
– Bedienungsanleitung 36
Bereich AUX SEND
1
AUX-INSERT-Buchse
Dies ist eine Ein-/Ausgangsbuchse im Signalweg direkt
vor dem AUX-SEND-Fader. Hier können Sie einen gra-
phischen Equalizer oder einen anderen Signalprozessor
anschließen. Dies ist eine TRS-Eingangsbuchse, die
sowohl das Send-Signal (Ausspielweg) als auch das
Return-Signal (Effektrückweg) führt (Spitze: Send (Aus-
gang); Ring: Return (Eingang); Mantel: gemeinsame
Masse).
HINWEIS
· Um externe Geräte über eine INSERT-Buchse anzu-
schließen, ist ein spezielles Insert-Kabel erforderlich, wie
unten abgebildet (Insert-Kabel sind gesondert erhält-
lich).
2
AUX-SEND-Buchsen
Dies sind symmetrische XLR-3-32-Ausgangsbuchsen
(1: Masse; 2: Signal führend; 3: Kalt). An diesen Buch-
sen können Sie beispielsweise eine Monitoranlage oder
ein externes Effektgerät anschließen.
3
AUX-SEND-Pegelanzeige
Drei LEDs zeigen den Pegel nach dem AUX-SEND-
Fader an.
Die LED „–20“ leuchtet, wenn der Ausgangssignalpegel
–20 dB erreicht, und die LED „0“ leuchtet bei Nominal-
pegel. Die PEAK-LED leuchtet rot, wenn das Ausgangs-
signal einen Pegel von 3 dB unterhalb der
Übersteuerungsgrenze erreicht.
4
AUX-SEND-Fader
Regelt den Pegel des Signals, das an den Buchsen
AUX SEND ausgegeben wird.
5
Anzeige/Schalter AFL (After-Fader-Listen)
Wenn der AFL-Schalter eingeschaltet ist, leuchtet die
Anzeige, und das Signal hinter dem AUX-SEND-Fader
wird zum Abhören an die Buchsen MONITOR OUT und
PHONES ausgegeben.
HINWEIS
· Wenn Sie das Signal hinter dem AUX-SEND-Fader hören
möchten, schalten Sie alle PFL-Schalter aus.
Bereich GROUP OUT
1
GROUP-INSERT-Buchse
Dies ist eine Ein-/Ausgangsbuchse im Signalweg direkt
vor dem GROUP-OUT-Fader. Hier können Sie einen gra-
phischen Equalizer oder einen anderen Signalprozessor
anschließen. Dies ist eine TRS-Eingangsbuchse, die
sowohl das Send-Signal (Ausspielweg) als auch das
Return-Signal (Effektrückweg) führt (Spitze: Send (Aus-
gang); Ring: Return (Eingang); Mantel: gemeinsame
Masse).
HINWEIS
· Um externe Geräte über eine INSERT-Buchse anzu-
schließen, ist ein spezielles Insert-Kabel erforderlich, wie
unten abgebildet (Insert-Kabel sind gesondert erhält-
lich).
1
2
3
4
5
Rückseite
Oberes
Bedienfeld
Zur Eingangsbuchse
am externen Gerät
Zur INSERT-Buchse Spitze: OUT
Spitze: IN
Zur Ausgangsbuchse
am externen Gerät
Mantel (Masse)
Ring: IN
Spitze: OUT
1
2
3
4
8
5
6
7
Rückseite
Oberes
Bedienfeld
Zur Eingangsbuchse
am externen Gerät
Zur INSERT-Buchse Spitze: OUT
Spitze: IN
Zur Ausgangsbuchse
am externen Gerät
Mantel (Masse)
Ring: IN
Spitze: OUT