Candy LBCL2087-85S Benutzerhandbuch
Seite 12
CHAPITRE 6
COMMANDES
POIGNÉE D’OUVERTURE DU
HUBLOT
TEMOIN DE VERROUILLAGE DE
PORTE
TOUCHE MARCHE/PAUSE
TOUCHE REPASSAGE FACILE
TOUCHE "AQUAPLUS"
TOUCHE "TRÈS SALE"
TOUCHE DÉPART DIFFÉRÉ
TOUCHE "ESSORAGE"
INDICATEUR LUMINEUX VITESSE
D'ESSORAGE
INDICATEUR LUMINEUX TEMPS
RESTANT
LES VOYANTS DES TOUCHES
MANETTE DES PROGRAMMES
DE LAVAGE AVEC OFF
BACS À PRODUITS
22
23
FR
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
P
DE
KAPITEL 6
BEDIENUNGSELEMENTE
TÜRÖFFNUNGSGRIFF
LEUCHTANZEIGE TÜR
GESCHLOSSEN
START/PAUSE TASTE
TASTE LEICHTBÜGELN
TASTE “AQUAPLUS”
TASTE “FLECKEN”
TASTE STARTZEITVORWAHL
TASTE “SCHLEUDERDREHZAHL”
SCHLEUDERDREHZAHLANZEIGEN
RESTZEITANZEIGE
TASTENANZEIGE
WASCHPROGRAMMWAHL-
SCHALTER MIT OFF
WASCHMITTELBEHÄLTER
I
B
C
N
A
P
H
G
D E F
L
M
CAPITOLO 6
COMANDI
MANIGLIA APERTURA OBLÒ
SPIA PORTA BLOCCATA
TASTO AVVIO/PAUSA
TASTO STIRO FACILE
TASTO AQUAPLUS
TASTO LAVAGGIO INTENSIVO
TASTO PARTENZA DIFFERITA
TASTO SELEZIONE
CENTRIFUGA
SPIE GIRI CENTRIFUGA
SPIE TEMPO RESTANTE
SPIE TASTI
MANOPOLA PROGRAMMI DI
LAVAGGIO CON OFF
CASSETTO DETERSIVO
IT
ES
CAPÍTULO 6
CUADRO DE MANDOS
MANILLA APERTURA PUERTA
PILOTO SEGURIDAD PUERTA
TECLA START/PAUSA
TECLA "FÀCIL PLANCHA"
TECLA "AQUAPLUS"
TECLA "QUITA MANCHAS"
TECLA "INICIO DIFERIDO"
TECLA SELECCIÒN
CENTRIFUGADO
INDICADOR VELOCIDAD
CENTRIFUGADO
PILOTOS DE TIEMPO RESTANTE
PILOTOS DE LAS TECLAS
MANDO SELECTOR DE
PROGRAMAS CON POSICIÓN
DE "OFF"
CUBETA DEL DETERGENTE
R
RO
OZ
ZD
DZ
ZIIA
AД
Д 6
6
OPIS ELEMENTÓW
PANELU STEROWANIA
OTWARTE DRZWICZKI
KONTROLKA BLOKADA DRZWICZEK
PRZYCISK START
PRZYCISK ¸ATWE PRASOWANIE
PRZYCISK AQUAPLUS
PRZYCISK PRANIE INTENSYWNE
PRZYCISK “OPÓèNIONY START”
PRZYCISK WYBÓR WIROWANIA
KONTROLKI OBROTÓW
WIRÓWKI
KONTROLKI POZOSTA¸EGO
CZASU
LAMPKA KONTROLNA
PRZYCISKÓW
POKR¢T¸O PROGRAMÓW Z OFF
SZUFLADA NA PROSZEK
PL