Olympus E-3 Benutzerhandbuch
Seite 85

85
DE
7
Wiedergabefunktion
en
Gespeicherte Bilder können bearbeitet und hierauf als neue Bilder abgespeichert werden.
Die verfügbaren Bearbeitungsfunktionen schwanken je nach Bildformat (Speichermodus).
Im JPEG-Format gespeicherte Bilder können ohne Abänderung ausgedruckt werden. Ein
im RAW-Format gespeichertes Bild kann nicht im Original ausgedruckt werden. Um ein im
RAW-Format gespeichertes Bild auszudrucken,müssen Sie das RAW-Datenformat auf das
JPEG-Format umwandeln.
Bearbeiten von im RAW-Datenformat gespeicherten Einzelbildern
Im RAW-Datenformat gespeicherte Einzelbilder können bearbeitet werden (z. B. Weiß-
abgleich, Bildschärfe etc.) und dann als neue Datei im JPEG-Format neu gespeichert
werden. Die Bildbearbeitung kann während der Bildüberprüfung beliebig erfolgen.
Die Bildbearbeitung erfolgt entsprechend den aktuellen Kameraeinstellungen.
Nehmen Sie an der Kamera die gewünschten Einstellungen vor, bevor Sie Aufnahmen
bearbeiten.
Bearbeiten von im JPEG-Datenformat gespeicherten Einzelbildern
[
Q]
Bearbeitetes Bild als Dateiverkleinerung mit 1280 x 960, 640 x 480 oder
320 x 240.
[GEGENL.KOR] Hellt ein dunkles Bild mit Gegenlicht auf.
1
MENU[q][BEARB.]
2
Wählen Sie mit
bd ein Bild und drücken Sie
anschließend die
i-Taste.
• Die Kamera erkennt das Bilddatenformat.
• Für Bilder, die im RAW- oder JPEG-Format aufge-
nommen wurden, erscheint ein Auswahlmenü, in dem
Sie gefragt werden, welche Daten Sie bearbeiten
möchten.
3
Das Einstellmenü ist je nach Bilddatenformat
verschieden. Wählen Sie das Element, das Sie
bearbeiten möchten, und gehen Sie wie
nachfolgend beschrieben vor.
• Das bearbeitete Bild wird nicht in die Originaldatei, sondern als neue Datei gespeichert.
• Um den Bearbeitungsmodus zu beenden, drücken Sie die
MENU-Taste.
x
Hinweis
• Das Bearbeiten eines JPEG-Bildes ist in den folgenden Fällen nicht möglich:
Für im RAW-Datenformat gespeicherte, auf einem Personal Computer bearbeitete oder mit
einer anderen Kamera aufgenommene Bilder oder wenn die Speicherkapazität der Karte
unzureichend ist
• Bei der Bildverkleinerung ([
Q]) kann die Pixelzahl nicht größer sein als bei dem
ursprünglich gespeicherten Bild.
Bearbeiten von Einzelbildern
ZURÜCK
WÄHLEN
OK
Bestätigen Sie hier das
Datenformat.
JPEG BEARB.
GEGENL.KOR
ZURÜCK
WÄHLEN
OK
RAW DATA EDIT
JA
NEIN
ZURÜCK
WÄHLEN
OK