ASSISTANT AH-1971 - Handbuch (Seite 2)

ɆɂɇɂɆȿɌȿɈɋɌȺɇɐɂə
ɋ ɎɈɌɈɊȺɆɄɈɃ
Ɇɨɞɟɥɶ AH-1971
ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈ ɉɈ ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ
– 1 – – 2 – – 3 – – 4 – UKRAINIAN ɍɄɊȺȲɇɋɖɄȺ UKRAINIAN ɍɄɊȺȲɇɋɖɄȺ UKRAINIAN ɍɄɊȺȲɇɋɖɄȺ UKRAINIAN ɍɄɊȺȲɇɋɖɄȺ
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɢɦ ȼɚɫ ɡɚ ɩɨɤɭɩɤɭ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɦɟɬɟɨɫɬɚɧɰɢɢ
ɧɨɜɨɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ. ɉɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɷɬɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ, ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧ-
ɧɨɝɨ ɫ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚ-
ɧɢɟɦ ɧɨɜɟɣɲɢɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ, ɜɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɬɨɱɧɨ ɢ ɧɚɞɟɠɧɨ
ɢɡɦɟɪɢɬɶ ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɜɧɭɬɪɢ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɜ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨ
ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ, ɤɭɞɚ ɜɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɜɫɬɚɜɢɬɶ ɫɜɨɸ ɥɸɛɢɦɭɸ
ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɸ. ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɱɬɢɬɟ ɞɚɧɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ
ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɢ ɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶ ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢ-
ɤɚɦɢ ɢ ɮɭɧɤɰɢɹɦɢ ɞɚɧɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ.
Ⱦɹɤɭɽɦɨ ȼɚɦ ɡɚ ɩɨɤɭɩɤɭ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨʀ ɦɟɬɟɨɫɬɚɧɰɿʀ ɧɨɜɨ-
ɝɨ ɩɨɤɨɥɿɧɧɹ. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɰɶɨɝɨ ɩɪɢɥɚɞɭ, ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɨɝɨ
ɿɡ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹɦ ɫɭɱɚɫɧɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ ɿ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɧɧɹɦ
ɧɨɜɿɬɧɿɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɿɜ, ɜɢ ɡɦɨɠɟɬɟ ɬɨɱɧɨ ɿ ɧɚɞɿɣɧɨ ɜɢɦɿɪɹ-
ɬɢ ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɢɣ ɬɢɫɤ ɿ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɭ ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɿ. Ʉɪɿɦ
ɬɨɝɨ, ɜ ɩɪɢɫɬɪɨʀ ɽ ɦɿɫɰɟ, ɤɭɞɢ ɜɢ ɡɦɨɠɟɬɟ ɜɫɬɚɜɢɬɢ ɫɜɨɸ
ɭɥɸɛɥɟɧɭ ɮɨɬɨɝɪɚɮɿɸ. ɍɜɚɠɧɨ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɞɚɧɢɣ ɩɨɫɿɛɧɢɤ
ɡ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ ɿ ɨɡɧɚɣɨɦɬɟɫɹ ɡɿ ɜɫɿɦɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɢ
ɿ ɮɭɧɤɰɿɹɦɢ ɞɚɧɨɝɨ ɩɪɢɫɬɪɨɸ.
– 1 – – 2 – – 3 – – 4 – RUSSIAN ɊɍɋɋɄɂɃ RUSSIAN ɊɍɋɋɄɂɃ RUSSIAN ɊɍɋɋɄɂɃ RUSSIAN ɊɍɋɋɄɂɃ
ɇȺɁȼȺɇɂə ɂ ɎɍɇɄɐɂɂ ɄɇɈɉɈɄ
ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɧɢɢ
ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 3 ɫɟɤɭɧɞ
[MODE] ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɪɟɠɢɦɚɦɢ «ɞɚɜɥɟɧɢɟ»/
«ɱɚɫɵ»
[BARO] (ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɱɚɫɨɜ)
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɱɚɫɵ
(ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ
ɞɚɜɥɟɧɢɹ)
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɢɤɨɧɤɭ ɩɨɝɨɞɵ
ɢ ɡɚɞɚɬɶ ɜɵɫɨɬɭ
[Ÿ] 1 ɲɚɝ ɜɩɟɪɟɞ (ɞɥɹ ɱɚɫɨɜ) Ȼɵɫɬɪɚɹ ɩɪɨɤɪɭɬɤɚ ɜɩɟɪɟɞ
ɋɦɟɧɚ ɲɤɚɥɵ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɨ ɐɟɥɶɫɢɸ
ɢɥɢ ɩɨ Ɏɚɪɟɧɝɟɣɬɭ
[ź] 1 ɲɚɝ ɧɚɡɚɞ (ɞɥɹ ɱɚɫɨɜ) Ȼɵɫɬɪɚɹ ɩɪɨɤɪɭɬɤɚ ɧɚɡɚɞ
ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ ɗɅȿɆȿɇɌɈȼ ɉɂɌȺɇɂə
ɋɧɢɦɢɬɟ ɤɪɵɲɤɭ ɨɬɫɟɤɚ ɩɢɬɚɧɢɹ, ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɞɜɚ ɷɥɟɦɟɧɬɚ
ɩɢɬɚɧɢɹ ɬɢɩɚ AA, ɫɨɛɥɸɞɚɹ ɩɨɥɹɪɧɨɫɬɶ. Ɂɚɤɪɨɣɬɟ ɤɪɵɲɤɭ
ɨɬɫɟɤɚ ɩɢɬɚɧɢɹ.
ȼɕȻɈɊ ɒɄȺɅɕ ɂɁɆȿɊȿɇɂə ɌȿɆɉȿɊȺɌɍɊɕ
ɉɈ ɐȿɅɖɋɂɘ/ɎȺɊȿɇȽȿɃɌɍ, ȾɈɆȺɒɇȿȽɈ
ȼɊȿɆȿɇɂ ɂ ɑȺɋɈȼɈȽɈ ɉɈəɋȺ
ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ [Ÿ] ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɲɤɚɥɵ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟ-
ɪɚɬɭɪɵ ɩɨ ɐɟɥɶɫɢɸ/Ɏɚɪɟɧɝɟɣɬɭ
ɉɊɈȽɇɈɁ ɉɈȽɈȾɕ
Ⱦɚɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ ɩɪɨɝɧɨɡ ɩɨɝɨɞɧɵɯ ɭɫɥɨ-
ɜɢɣ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ 12-24 ɱɚɫɚ, ɨɫɧɨɜɚɧɧɵɣ ɧɚ ɢɡɦɟɧɟɧɢɢ
ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ. Ɂɨɧɚ ɩɨɤɪɵɬɢɹ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ 30-50 ɤɦ.
ɉɪɨɝɧɨɡ ɩɨɝɨɞɵ ɨɫɧɨɜɵɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɨɬɫɥɟɠɢɜɚɧɢɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɚɬ-
ɦɨɫɮɟɪɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ, ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɬɨɱɧɨɫɬɶ ɩɪɨɝɧɨɡɚ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ
70-75 %. ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ ɩɨɝɨɞɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɧɟɥɶɡɹ ɩɪɟɞɫɤɚɡɚɬɶ
ɫ ɬɨɱɧɨɫɬɶɸ ɞɨ 100 %, ɦɵ ɧɟ ɦɨɠɟɦ ɧɟɫɬɢ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ
ɡɚ ɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ ɭɳɟɪɛ, ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɣ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɧɟɜɟɪɧɨɝɨ
ɩɪɨɝɧɨɡɚ ɩɨɝɨɞɵ.
SUNNY (ɋɈɅɇȿɑɇɈ)
SLIGHTLY CLOUDY (ɉȿɊȿɆȿɇɇȺə ɈȻɅȺɑɇɈɋɌɖ)
CLOUDY (ɉȺɋɆɍɊɇɈ)
RAINY (ȾɈɀȾɖ)
STORMY (ȽɊɈɁȺ)
ɇȺɋɌɊɈɃɄȺ ɎɍɇɄɐɂɂ ɉɊɈȽɇɈɁȺ
ɉɈȽɈȾɕ
ȼ ɪɟɠɢɦɟ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚɠɦɢɬɟ
ɢ 3 ɫɟɤɭɧɞɵ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ [BARO]. ȼɨɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɤɧɨɩɤɚɦɢ [Ÿ], [ź] ɞɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɢɤɨɧɤɢ ɩɨɝɨɞɵ ɢ ɤɧɨɩɤɨɣ
[BARO] ɞɥɹ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɫɞɟɥɚɧɧɵɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ.
ɉɨɫɥɟ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ ɜɵɛɨɪɚ ɢɤɨɧɤɢ ɩɨɝɨɞɵ ɫɧɨɜɚ
ɜɨɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɤɧɨɩɤɚɦɢ [Ÿ], [ź], ɱɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɭɪɨɜɧɹ ɜɵɫɨɬɵ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ [BARO] ɞɥɹ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ
ɫɞɟɥɚɧɧɵɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ.
ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ ɑȺɋɈȼ ɂ ɄȺɅȿɇȾȺɊə
ȼ ɪɟɠɢɦɟ ɱɚɫɨɜ ɧɚɠɦɢɬɟ ɢ 3 ɫɟɤɭɧɞɵ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ
[BARO], ɱɬɨɛɵ ɡɚɣɬɢ ɜ ɦɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɱɚɫɨɜ. ɉɪɢ ɩɨɦɨɳɢ
ɤɧɨɩɨɤ [Ÿ], [ź] ɞɥɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɤɧɨɩɤɢ [BARO]
ɞɥɹ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɫɞɟɥɚɧɧɵɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ, ɦɨɠɧɨ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚ-
ɬɟɥɶɧɨ ɡɚɞɚɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ (ɨɱɟɪɟɞɧɨɫɬɶ ɩɨɡɢɰɢɣ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ):
12/24 hr (12/24-ɱɚɫɨɜɨɣ ɮɨɪɦɚɬ ɜɪɟɦɟɧɢ) ĺ Min (Ɇɢɧɭɬɵ)
ĺ Hr (ɑɚɫɵ) ĺ Exit (ȼɵɯɨɞ)
ɋɉȿɐɂɎɂɄȺɐɂɂ
Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɢɡɦɟɪɹɟɦɵɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ ɞɥɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ
ɞɚɬɱɢɤɚ:
0° C ɞɨ + 50° C (+32° F ɞɨ +122° F)
Ȼɚɪɨɦɟɬɪ:
900 ɞɨ 1050 ɦɛɚɪ/ɝɉɚ
Ɍɨɱɧɨɫɬɶ ɲɤɚɥɵ:
0.1 ɝɪɚɞɭɫɚ ɞɥɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ, 1 ɝɉɚ/ɦɛɚɪ
ɞɥɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ
ɗɥɟɦɟɧɬɵ ɩɢɬɚɧɢɹ:
AA×2
ɲɬ
ɆȱɇȱɆȿɌȿɈɋɌȺɇɐȱə
Ɂ ɎɈɌɈɊȺɆɄɈɘ
Ɇɨɞɟɥɶ AH-1971
ɉ Ɉ ɋ ȱ Ȼ ɇ ɂ Ʉ Ɂ ȿ Ʉ ɋ ɉ Ʌ ɍȺɌȺ ɐ ȱ Ȳ
– 1 – UKRAINIAN ɍɄɊȺȲɇɋɖɄȺ
ɇȺɁȼɂ ȱ ɎɍɇɄɐȱȲ ɄɇɈɉɈɄ
ɉɪɢ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɿ ɉɪɢ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɿ ɿ ɭɬɪɢɦɭɜɚɧɧɿ
ɩɪɨɬɹɝɨɦ 3 ɫɟɤɭɧɞ
[MODE] ɉɟɪɟɦɢɤɚɧɧɹ ɦɿɠ ɪɟɠɢɦɚɦɢ «ɬɢɫɤ» / «ɝɨɞɢɧɧɢɤ»
[BARO] (ɭ ɪɟɠɢɦɿ ɝɨɞɢɧɧɢɤɚ)
ȼɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɝɨɞɢɧɧɢɤ
(ɭ ɪɟɠɢɦɿ ɜɢɦɿɪɸɜɚɧɧɹ
ɬɢɫɤɭ)
ȼɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɿɤɨɧɤɭ ɩɨɝɨɞɢ
ɿ ɡɚɞɚɬɢ ɜɢɫɨɬɭ
[Ÿ] 1 ɤɪɨɤ ɜɩɟɪɟɞ (ɞɥɹ ɝɨɞɢɧɧɢɤɚ)
ȼɢɛɿɪ ɲɤɚɥɢ ɜɢɦɿɪɸɜɚɧɧɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ
ɡɚ ɐɟɥɶɫɿɽɦ ɚɛɨ ɡɚ Ɏɚɪɟɧɝɟɣɬɨɦ
ɒɜɢɞɤɚ ɩɪɨɤɪɭɬɤɚ ɜɩɟɪɟɞ
[ź] 1 ɤɪɨɤ ɧɚɡɚɞ
(ɞɥɹ ɝɨɞɢɧɧɢɤɚ) ɒɜɢɞɤɚ ɩɪɨɤɪɭɬɤɚ ɧɚɡɚɞ
ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ ȿɅȿɆȿɇɌȱȼ ɀɂȼɅȿɇɇə
Ɂɧɿɦɿɬɶ ɤɪɢɲɤɭ ɜɿɞɫɿɤɭ ɠɢɜɥɟɧɧɹ, ɜɫɬɚɧɨɜɿɬɶ ɞɜɚ ɟɥɟɦɟɧɬɢ
ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɬɢɩɚ AA, ɞɨɬɪɢɦɭɸɱɢ ɩɨɥɹɪɧɿɫɬɶ. Ɂɚɤɪɢɣɬɟ ɤɪɢɲɤɭ
ɜɿɞɫɿɤɭ ɠɢɜɥɟɧɧɹ.
ȼɂȻȱɊ ɒɄȺɅɂ ȼɂɆȱɊɘȼȺɇɇə
ɌȿɆɉȿɊȺɌɍɊɂ ɉɈ ɐȿɅɖɋȱɘ/ɎȺɊȿɇȽȿɃɌɍ,
ȾɈɆȺɒɇɖɈȽɈ ɑȺɋɍ ȱ ȽɈȾɂɇɇɈȽɈ ɉɈəɋɍ
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ [Ÿ] ɞɥɹ ɜɢɛɨɪɭ ɲɤɚɥɢ ɜɢɦɿɪɸɜɚɧɧɹ ɬɟɦ-
ɩɟɪɚɬɭɪɢ ɩɨ ɐɟɥɶɫɿɸ/Ɏɚɪɟɧɝɟɣɬɭ
ɉɊɈȽɇɈɁ ɉɈȽɈȾɂ
Ⱦɚɧɢɣ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɡɞɿɣɫɧɸɽ ɩɪɨɝɧɨɡ ɩɨɝɨɞɧɢɯ ɭɦɨɜ ɧɚ ɧɚ-
ɫɬɭɩɧɿ 12-24 ɝɨɞɢɧɢ, ɡɚɫɧɨɜɚɧɢɣ ɧɚ ɡɦɿɧɿ ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɝɨ
ɬɢɫɤɭ. Ɂɨɧɚ ɩɨɤɪɢɬɬɹ ɫɤɥɚɞɚɽ 30-50 ɤɦ. ɉɪɨɝɧɨɡ ɩɨɝɨɞɢ
ɝɪɭɧɬ ɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ɜɿɞɫɬɟɠ ɭɜɚɧɧɿ ɡɦɿɧɢ ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɝɨ
ɬɢɫɤɭ, ɩɪɢ ɰɶɨɦɭ ɬɨɱɧɿɫɬɶ ɩɪɨɝɧɨɡɭ ɫɤɥɚɞɚɽ 70-75 %.
Ɉɫɤɿɥɶɤɢ ɩɨɝɨɞɧɿ ɭɦɨɜɢ ɧɟ ɦɨɠɧɚ ɩɟɪɟɞɛɚɱɢɬɢ ɡ ɬɨɱ-
ɧɿɫɬɸ ɞɨ 100 %, ɦɢ ɧɟ ɦɨɠɟɦɨ ɧɟɫɬɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ
ɡɚ ɹɤɢɣ-ɧɟɛɭɞɶ ɡɛɢɬɨɤ, ɨɞɟɪɠɚɧɢɣ ɭɧɚɫɥɿɞɨɤ ɧɟɜɿɪɧɨɝɨ
ɩɪɨɝɧɨɡɭ ɩɨɝɨɞɢ.
SUNNY (ɋɈɇəɑɇɈ)
SLIGHTLY CLOUDY (ɉɈɆȱɊɇȺ ɏɆȺɊɇȱɋɌɖ)
CLOUDY (ɉɈɏɆɍɊɈ)
AINY (ȾɈɓ)
STORMY (ȽɊɈɁȺ)
ɇȺɋɌɊɈɃɄȺ ɎɍɇɄɐȱȲ ɉɊɈȽɇɈɁɍ
ɉɈȽɈȾɂ
ɍ ɪɟɠɢɦɿ ɜɢɦɿɪɸɜɚɧɧɹ ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɝɨ ɬɢɫɤɭ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɿ 3
ɫɟɤɭɧɞɢ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ [BARO]. ɋɤɨɪɢɫɬɚɣɬɟɫɹ ɤɧɨɩɤɚɦɢ
[Ÿ], [ź] ɞɥɹ ɡɦɿɧɢ ɿɤɨɧɢ ɩɨɝɨɞɢ ɿ ɤɧɨɩɤɨɸ [BARO] ɞɥɹ ɡɛɟɪɟ-
ɠɟɧɧɹ ɡɪɨɛɥɟɧɢɯ ɡɦɿɧ.
ɉɿɫɥɹ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɜɢɛɨɪɭ ɿɤɨɧɢ ɩɨɝɨɞɢ ɡɧɨɜɭ ɫɤɨɪɢɫɬɚɣ-
ɬɟɫɹ ɤɧɨɩɤɚɦɢ [Ÿ], [ź], ɳɨɛ ɡɚɞɚɬɢ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɪɿɜɧɹ ɜɢɫɨɬɢ,
ɚ ɩɨɬɿɦ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ [BARO] ɞɥɹ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɡɪɨɛɥɟɧɢɯ ɡɦɿɧ.
ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ ȽɈȾɂɇɇɂɄȺ ȱ ɄȺɅȿɇȾȺɊə
ɍ ɪɟɠɢɦɿ ɝɨɞɢɧɧɢɤɚ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɿ 3 ɫɟɤɭɧɞɢ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ
[BARO], ɳɨɛ ɡɚɣɬɢ ɜ ɦɟɧɸ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɶ ɝɨɞɢɧɧɢɤɚ. Ɂɚ ɞɨ-
ɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɨɤ [Ÿ], [ź] ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɤɧɨɩɤɢ
[BARO] ɞɥɹ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɡɪɨɛɥɟɧɢɯ ɡɦɿɧ, ɦɨɠɧɚ ɩɨɫɥɿɞɨɜɧɨ
ɡɚɞɚɬɢ ɧɚɫɬɭɩɧɿ ɡɧɚɱɟɧɧɹ (ɱɟɪɝɨɜɿɫɬɶ ɩɨɡɢɰɿɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ):
12/24 hr (12/24-ɝɨɞɢɧɧɢɣ ɮɨɪɦɚɬ ɱɚɫɭ) ĺ Min (ɏɜɢɥɢɧɢ) ĺ
Hr (Ƚɨɞɢɧɢ) ĺ Exit (ȼɢɯɿɞ)
ɋɉȿɐɂɎȱɄȺɐȱȲ
Ⱦɿɚɩɚɡɨɧ ɜɢɦɿɪɸɜɚɧɢɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ ɞɥɹ ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨɝɨ
ɞɚɬɱɢɤɚ:
0° Ɂ ɞɨ + 50° Ɂ (+32° F ɞɨ +122° F)
Ȼɚɪɨɦɟɬɪ:
900 ɞɨ 1050 ɦɛɚɪ/ɝɉɚ
Ɍɨɱɧɿɫɬɶ ɲɤɚɥɢ:
0.1 ɝɪɚɞɭɫɚ ɞɥɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ, 1 ɝɉɚ/ɦɛɚɪ ɞɥɹ
ɬɢɫɤɭ
ȿɥɟɦɟɧɬɢ ɠɢɜɥɟɧɧɹ:
AA×2
ɲɬ