Diskettenfunktionen, Function [disk 4] display – seite 7, Umwandlung von song-daten (song data transform) – Yamaha CVP-201 Benutzerhandbuch
Seite 145

145
CVP-201
■ Umwandlung von Song-Daten
(Song Data Transform)
................................................................................
HINWEIS
Die Funktion „Song Data Transform“
kann nicht ausgeführt werden, während
die [SONG]-LED leuchtet. Verlassen Sie
den Song-Modus, bevor Sie Song-Daten
umwandeln.
Mit dieser Funktion können Sie mit CVP-201 aufgenommene Daten
für Playback auf anderen Clavinova-Modellen oder einem Disklavier
konvertieren.
Z Legen Sie die Dikette ein.
HINWEIS
Verwenden Sie nur 2DD-Disketten!
Nur auf 2DD-Disketten gespeicherte
Daten können konvertiert werden.
Um auf einer 2HD-Diskette oder im
Clavinova-Speicher gespeicherte Song-
Daten umzuwandeln, verwenden Sie die
Song Copy-Funktion (Seite 142) zum
Kopieren des Songs auf eine 2DD-
Diskette, bevor Sie ihn umwandeln.
Legen Sie eine 2DD-Diskette mit dem zu konvertierenden Daten ins
Diskettenlaufwerk ein.
X Wählen Sie ein Datenformat aus.
Verwenden Sie eine der beiden LCD-Tasten ganz links, um das
Zielformat der Datei (die Instrumentenart, die für die konvertierten
Daten verwendet wird) zu wählen. Die folgenden Formate stehen zur
Wahl:
CVP PERFORMANCE
Mit dieser Funktion werden Daten zum Abspielen
auf den CVP-50/70/55/65/75/83S/85A/87A/89, dem
DOM-30 und DOU-10 konvertiert.
PIANO FORMAT 1
Mit dieser Funktion werden Daten zum Abspielen
auf allen Disklavier-Modellen mit Ausnahme von
MX100A und MX100B konvertiert.
PIANO FORMAT 2
Für Wiedergabe auf den Disklavier-Modellen
MX100A und MX100B.
C Den umzusetzenden Song wählen.
Verwenden Sie das Datenrad oder die Tasten [–] und [+] zum
Auswählen der Nummer des zu konvertierenden Songs.
➔ Die Nummer und der Name des ausgewählten Songs werden über
der
SONG-Funktion angezeigt.
V Die LCD-Taste TRANSFORM drücken.
➔ Die Meldung „Are you sure?“ wird eingeblendet. Drücken Sie
die
YES-Taste, um den gewählten Song zu konvertieren oder die
NO-Taste, um den Vorgang abzubrechen. Wenn der
Konvertierungsvorgang beendet ist, wird die Meldung
„
Completed! SONG No.**“ und damit die Song-Nummer
angzeigt, unter der die Daten gespeichert wurden.
Wenn in Schritt 2
CVP PERFORMANCE gewählt wurde, wird vor
dem Originalnamen die Zeichen „
C)“ angefügt. Wenn eines der anderen
Formate gewählt wurde, werden die Zeichen „
P)“ vorne angefügt.
Diskettenfunktionen
HINWEIS
• Die konvertierten Daten werden in
einer Song-Nummer zwischen 1 und
60 gespeichert. (Song-Nummern über
60 werden nicht verwendet.)
• Die vorkonvertierten Originaldaten
bleiben mit der Original-Song-
Nummer, selbst nach Ausführung der
Konvertierung intakt.
• Eine nachträgliches Aufnahmen auf
oder Bearbeiten von konvertierten
Songs ist nicht möglich.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
FUNCTION [DISK 4] Display – Seite 7
HINWEIS
Datenformatierungskompatibilität
(Data Format Compatibility)
Clavinovas der CVP-Serie können im
Gegensatz zu den in der linken Tabelle
aufgelisteten Modellen die gespeicherten
Song-Daten auf den CVP-201 ohne
Konvertierung abspielen.
Sollten Sie jedoch vorhaben, Ihre Song-
Daten auf anderen Instrumenten
einzusetzen, und möchten Sie dabei
sicher sein, daß diese Instrumente den
Sound, den Sie auf dem CVP-201 kreiert
haben, originalgetreu wiedergeben,
empfehlen wir die Benutzung von
XG-Voices (siehe Seite 30) für alle
Spuren außer solchen, die Piano-Voices
spielen.
143