2 asus update-programm – Asus P5QL Benutzerhandbuch
Seite 40

2-2
Kapitel 2: BIOS-Setup
Aktualisieren des BIOS:
So aktualisieren Sie das BIOS:
1.
Starten Sie das ASUS Update-Programm unter Windows
®
, indem Sie auf Start >
Programme > ASUS > ASUS Update > ASUS Update klicken. Das ASUS Update-
Hauptfenster erscheint daraufhin.
2.
From the dropdown list, select either of the following methods:
Updating from the Internet
a. Wählen Sie die Option BIOS über das Internet aktualisieren und klicken dann
auf Weiter.
b. Wählen Sie die Ihnen am nächsten gelegene ASUS FTP-Site aus, um starken
Netzwerkverkehr zu vermeiden, oder klicken Sie auf Automatische Auswahl.
Klicken Sie auf Weiter.
c. Wählen Sie die gewünschte BIOS-Version auf der FTP-Seite aus. Klicken Sie auf
Weiter.
Installieren des ASUS Update
1.
Legen Sie die Support-DVD in das optische Laufwerk ein. Das Drivers-Menü wird
geöffnet.
2.
Klicken Sie auf den Utilities-Registerreiter und dann auf Install ASUS Update.
2.1.2
ASUS Update-Programm
Das ASUS Update-Programm gestattet Ihnen, das Motherboard BIOS in der Windows
®
-
Umgebung zu verwalten, zu speichern und zu aktualisieren.
• ASUS Update benötigt eine Internetverbindung über ein Netzwerk oder einen
Internetdienstanbieter (ISP).
• Dieses Programm ist auf der mit dem Motherboard mitgelieferten Support-DVD
verfügbar.
Beenden Sie alle Windows
®
-Anwendungen, bevor Sie das BIOS mit Hilfe dieses
Programms aktualisieren.
Das ASUS Update-Programm kann sich über das Internet aktualisieren. Um alle
Funktionen des Programms nutzen zu können, aktualisieren Sie es bitte regelmäßig.
Updating from a BIOS file
a. Wählen Sie die Option BIOS über eine Datei aktualisieren und klicken dann auf
Weiter.
b. Suchen Sie die BIOS-Datei von dem Öffnen-Fenster und klicken dann auf Öffnen.
3.
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Aktualisierungsprozess zu
vervollständigen.