Anhang c: noch nicht festgelegt – PowerTap Joule GPS 2012 User Guide Benutzerhandbuch
Seite 32
Meldung
Aktion
Aktion
Rad
ausgewählt
Bearbeiten
Zeigt den Radbildschirm
Verwenden
Aktiviert das ausgewählte Rad
für das ausgewählte Rad
Rad löschen
Abbrechen
Blendet Popup aus
OK
Löscht das ausgewählte Rad
Sensor löschen
Abbrechen
Blendet Popup aus
OK
Löscht den ausgewählten Sensor
Rolldown
abgeschlossen
OK
Blendet Popup aus
Navigieren zu
____
Abbrechen
Blendet Popup aus
OK
Beginnt die Navigation zur ausgewählten Wegmarke
Wegmarke löschen
____
Abbrechen
Blendet Popup aus
OK
Löscht die ausgewählte Wegmarke
Fahrt
____
Abbrechen
Blendet Popup aus
OK
Beginnt mit der Verfolgung der ausgewählten Route
Route löschen
____
Abbrechen
Blendet Popup aus
OK
Löscht die ausgewählte Route
Kalibrierung
Abgeschlossen
OK
Blendet Popup aus
____
Ausgewählt
Bearbeiten
Zeigt den Benutzer Bildschirm
Verwenden
Aktiviert den ausgewählten Benutzer
unter
für den ausgewählten Benutzer
____
Leistung
Abbrechen
Schaltet die Zonenwarnungen aus
OK
Blendet Popup aus
über
Warnungen werden reaktiviert,
____
wenn das Gerät wieder aktiviert wird.
Leistung
Abbrechen
Schaltet die Zonenwarnungen aus
OK
Blendet Popup aus
unter
Warnungen werden reaktiviert,
____
wenn das Gerät wieder aktiviert wird.
Herzfrequenz
Abbrechen
Schaltet Herzfrequenzzonenwarnungen OK
Blendet Popup aus
über
aus. Warnungen werden reaktiviert, wenn das Gerät wieder aktiviert wird.
____
Herzfrequenz
Abbrechen
Schaltet Herzfrequenzzonenwarnungen OK
Blendet Popup aus
aus. Warnungen werden reaktiviert,
wenn das Gerät wieder aktiviert wird.
Meldung
Aktion
Aktion
Neue HR für die
Leistungskalibrierung
berechnen. 5 Min.
aufwärmen dann 15
Minuten in 5
Segmenten,
stabile Schrittfrequenz
beibehalten
Abbrechen
Blendet Popup aus
OK
Startet Testsequenz
Test abgeschlossen
Genauigkeit = _._
FTP = ___
Zurück
Leistungstest neu starten
Speichern
Speichert die Testergebnisse
Kalibrierung
nicht erfolgreich
OK
Blendet Popup aus
Senden
Abbrechen
Bricht das Senden der Parameter ab
bis zu PowerCal
Erfolgreich
OK
Blendet Popup aus
Fehlgeschlagen
OK
Blendet Popup aus
Speicher löschen
Sind Sie sicher?
Dies beeinflusst
keine
Berichte.
Nein
Blendet Popup aus
Ja
Löscht den Speicher
Verlauf löschen
Sind Sie sicher?
Dies löscht
alle Fahrtdaten und
Berichte.
Nein
Blendet Popup aus
Ja
Löscht den Verlauf
Meldung
Aktion
Aktion
SPEICHER
VOLL
OK
Blendet
Popup
aus
SIGNAL VERLOREN FINDEN
Initiiert eine sofortige Suche
OK
Schaltet die Suche nach dem angegebenen Sensor
GPS
aus, bis das Gerät in den Ruhezustand geht
SENSOR
GERÄT
SCHWACHE
BATTERIE
OK
Blendet
Popup
aus
GPS
SIGNAL
VERLOREN
OK
Blendet
Popup
aus
Workout
abgeschlossen
NEUSTART
Startet Workout neu
OK
Blendet Popup aus
GESCHWINDIGKEIT
OK
Blendet Popup aus (Popup wird automatisch ausge-
NACH OBEN
blendet, wenn Sie die Mindestgeschwindigkeit erreichen)
LANGSAMER
OK
Blendet Popup aus (Popup wird automatisch ausgeblendet,
WERDEN
wenn Sie die Höchstgeschwindigkeit erreichen)
PowerBeam
erkannt
GPS aus
OK
Popup wird ausgeblendet
Fahren
Sie
in Innenräumen? Nein
GPS-Suche wird fortgesetzt
Ja
Schaltet GPS aus
GPS aus
OK
Popup wird ausgeblendet
GPS NICHT
ERFASST
GPS aus-
schalten?
Nein
GPS-Suche wird fortgesetzt
Ja
Schaltet GPS aus
Routenpunkt
Karte
Zeigt den Kartenbildschirm an
OK
Blendet Popup aus
Kurs verlassen
Warnung
Karte
Zeigt den Kartenbildschirm an
OK
Blendet Popup aus
Kurs
Meldung
OK
Blendet Popup aus
Joule GPS Benutzerhandbuch Seite 32
Anhang C: noch nicht festgelegt
Kategorie
Metrik 1
Metrik 2
Metrik 3
Watt
Watt
durchschn. Watt
durchschn. Watt/kg
aktuelle Leistungszone durchschn. Leistungszone
maximale Watt/kg
maximale Watt
Watt/kg
Watt/kg
Zonen
Spitzen-
leistung
Bewer-
tungen
Arbeit
Geschwin-
digkeitd
VAM
2999
2999
2999
WATTS
W/KG
AVWATTS
MX W ATTS
20.0
PWR ZONE
6
AV PWR ZONE
4.2
Herzfrequenzzone
HR ZONE
3
5 Sek. Spitzenleistung 5 Min. Spitzenleistung
5 SEK
2999
5 MIN
2999
20 Min. Spitzenleistung
20 MIN
2999
Training-Stress-Score
normalisierte Leistung
TSS
500.1
NORM. LEISTUNG
2999
Intensitätsfaktor
IF
2.000
Kilojoule
Kilojoule/Stunde
KJ
9999
KJ/HG
9999
Training-Stress-Score
TSS
9999
RPM
rpm
U/durchschn. min
CAD
250
AV CAD
250
maximale U/min
MX CAD
250
aktuelle Geschwindigkeit durchschn Geschwindigkeit
MPH
99.9
AV MPH
99.9
maximale Geschwindigkeit
MX MPH
99.9
aktuelle Steigung
Aktuelle Höhe in Fuss
oder Meter
Aktuelle Höhe in Fuss
oder Meter
% STEIGUNG
45.0
HÖHE in FUSS
29999
gesamter Anstieg in Fuss
oder Meter
gesamter Anstieg in Fuss
oder Meter
FUSS VERSTÄRKUNG
9999
vertikale Steigung
VAM
Herzfre-
quenzrate
% Steigung
Herzfrequenzrate Herzdurchschn. frequenzrate
HR
250
AV HG
250
MX HG
250
maximale Herzfrequenzrate
AVW/KG
20.0
MXW/KG
20.0
Fahrt
Fahrtzeit
99:59:59
MEILE
Tageszeit
12:59
99.99
Fahrstreckee
FAHRTZEIT HG
UHR ZEIT PM
29999
9999
HÖHE in FUSS
FUSS VERSTÄRKUNG
45.0