Kenwood KDV-5244U - Handbuch (Seite 9)

Deutsch | 9
⁄
• Wenn die Lautstärke während des Empfangs von
Verkehrsinformationen eingestellt wird, wird die eingestellte
Lautstärke automatisch gespeichert. Die gespeicherte
Lautstärke wird anschließend bei jedem Einschalten der
Verkehrsinformationen-Funktion wieder eingestellt.
Wiedergabefunktionen für DVD/USB/
iPod
Disc-Wiedergabe: Disc-Fach
Hiermit wird die Wiedergabe beim Einlegen einer Disc
gestartet.
Ist eine Disc eingelegt, ist die Anzeige "IN" aktiviert.
⁄
• Versuchen Sie nicht, eine Disc in den Schlitz einzuführen, wenn
sich bereits eine Disc darin befindet.
• Das Gerät kann nur 12 cm (5 Zoll) große Discs abspielen. Wird
eine 8 cm (3 Zoll) große Disc eingelegt, kann sie im Gerät
stecken bleiben und Fehlfunktionen am Gerät verursachen.
Disc-Auswurf: [ 0]
⁄
• Die Disc kann nach dem Abstellen des Motors 10 Minuten lang
ausgeworfen werden.
Wiedergabe mit USB-Gerät/iPod* 1 : USB-Anschluss
Der Anschluss eines USB-Geräts startet die Wiedergabe.
⁄
• Informationen zu den abspielbaren Audio- und Videodateien,
Datenträgern und Geräten finden Sie unter <Wissenswertes
über Audiodateien> (Seite 4) und <Wissenswertes über
Videodateien> (Seite 4).
Entfernen eines USB-Geräts/iPods* 1
Wollen Sie ein USB-Gerät/einen iPod vom System
trennen, halten Sie die Wiedergabe durch Drücken der
Taste [1] an und trennen Sie anschließend das USB-Gerät/
den iPod.
Pause und Wiedergabe: [6]
Hiermit wird bei jedem Drücken zwischen Pause und
Wiedergabe umgeschaltet.
Wiedergabe anhalten: [1]
Suche nach Musiktiteln/Dateien: [ 4] / [¢]
Wechselt bei jedem Drücken die Musik/den Musiktitel/
die Datei.
Wenn diese Tasten gedrückt gehalten werden, wird vor-
bzw. zurückgespult.
Werden diese Tasten länger als 5 Sekunden gedrückt,
erhöht sich die Geschwindigkeit des schnellen Vor- oder
Rücklaufs.
⁄
• Beim iPod ändert sich die Geschwindigkeit des schnellen Vor-
oder Rücklaufs nicht.
Suche nach Titeln/Ordnern DVD-VIDEO DVD-VIDEO DVD-VR DVD-VR Audio File Audio File
MPEG/DivX® MPEG/DivX® JPEG JPEG : [FM+] / [AM–]
Ändert den Titel/Ordner.
Suchmodus Audio File Audio File CD CD MPEG/DivX® MPEG/DivX® JPEG JPEG iPod iPod
: [ ]
Nach dem Drücken dieser Taste können Sie Musiktitel
mit dem [AUD]-Knopf schnell durchsuchen. Lesen Sie
hinsichtlich weiterer Einzelheiten den Abschnitt <Musik/
Video-Suche> (Seite 21).
Ändern des Audiokanals Video CD Video CD : [2]
Durch Drücken dieser Taste wird der Audiokanal
geändert.
Wiederholte Wiedergabe: [4]
Mit jedem Tastendruck wird zwischen den verschiedenen
Wiederholungsarten umgeschaltet.
DVD-VIDEO DVD-VIDEO
Kapitel wiederholen (“CHAP REP”), Titel
wiederholen (“TITL REP”) und Aus (“REP OFF”)
DVD-VR DVD-VR
Kapitel wiederholen (“CHAP REP”), Programm
wiederholen (“PRG REP”) und Aus (“REP OFF”)
Video CD Video CD
CD CD
Musiktitel wiederholen (“TRAC REP”) und Aus
(“REP OFF”) (Video-CD: PBC aus)
Audio File Audio File
MPEG/DivX® MPEG/DivX®
Datei wiederholen (“FILE REP”), Ordner
wiederholen (“FOLD REP") und Aus (“REP OFF”)
JPEG JPEG
Ordner wiederholen (“FOLD REP”) und Aus (“REP
OFF”)
iPod iPod
Datei wiederholen (“REP ONE”) alle wiederholen
(“REP ALL”) und Aus (“REP OFF”)
Zufallswiedergabe Video CD Video CD Audio File Audio File CD CD MPEG/DivX® MPEG/DivX®
iPod iPod : [3]
Die Musiktitel/Dateien der Disc oder des Ordners werden
in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben.
Beim Einschalten der Zufallswiedergabe wird “DISC RDM”
/ “FOLD RDM” angezeigt.
⁄
• iPod iPod : Deaktiviert, wenn VIDEO-Dateien abgespielt werden.
Zufällige Wiedergabe (alle) Audio File Audio File MPEG/DivX® MPEG/DivX® iPod iPod
: [3]
Wird diese Taste während der Wiedergabe einer
Datei mindestens 3 Sekunden gedrückt, werden alle
Dateien auf dem Datenträger in zufälliger Reihenfolge
wiedergegeben ("ALL RDM").
Durch erneuten Tastendruck wird die zufällige
Wiedergabe ausgeschaltet (“RDM OFF”).
⁄
• Die Dauer, die das Einschalten der Zufallswiedergabe aller Titel
in Anspruch nimmt, kann je nach Anzahl der Musiktitel auf
dem iPod oder je nach Ordnerstruktur länger ausfallen.
• iPod iPod : Durch Einschalten der Zufallswiedergabe aller Titel
wird der Anzeigepunkt des iPods auf “Titel” umgeschaltet.
Dieser Anzeigepunkt ändert sich selbst dann nicht, wenn die
Zufallswiedergabe aller Titel ausgeschaltet ist.
• iPod iPod : Falls ein Anzeigepunkt zur Suche nach Musik
umgeschaltet wird, während die Zufallswiedergabe aller Titel
aktiviert ist, wird die Zufallswiedergabe aller Titel ausgeschaltet
und die Musiktitel des Anzeigepunktes werden in zufälliger
Reihenfolge wiedergegeben.
* 1 Funktion von KDV-5244U / KDV-5544U
B64-4434-00_00_E_German.indd 9 B64-4434-00_00_E_German.indd 9 09.2.10 10:09:18 AM 09.2.10 10:09:18 AM