Kenwood KCA-BT200 - Handbuch (Seite 15)

Deutsch | 15
Funktion des Modells A/B/C
Hinzufügen eines Sprachwahl-Befehls
Fügen Sie dem Telefonbuch für die Sprachwahl
eine Sprachmarkierung hinzu. Sie können bis zu 35
Sprachmarkierungen registrieren.
1 Aktivieren Sie den Sprachmarkierungsmodus.
Wählen Sie "NAME MEM"/ "PB Name Edit"/ "Name
EDT" aus.
Modell A, C: Drücken Sie die [
38]-Taste für
mindestens 1 Sekunde.
Modell B: Drücken Sie den Steuerknopf ([ 38]-Taste).
2 Suchen Sie nach einem zu registrierenden
Namen.
Wählen Sie den zu registrierenden Namen
entsprechend dem Abschnitt 2-3 unter <Anrufen
einer Nummer aus dem Telefonbuch> aus.
Falls für einen bestimmten Namen bereits eine
Sprachmarkierung registriert wurde, wird "*" vor dem
betreffenden Namen angezeigt.
3 Wählen Sie einen Modus aus.
Modell A-1: Drehen Sie den Steuerknopf.
Modell A-2, C: Schieben Sie den Steuerknopf nach
oben oder unten.
Modell B: Schieben Sie den Steuerknopf nach
rechts oder links.
Anzeige Funktion
"N-REG"/"REGIST"/"Name REG" Registrierung einer Sprachmarkierung
"N-CHK"/"PLAY"/"Name CHK" * Wiedergabe einer Sprachmarkierung
"N-DEL"/"DELETE"/"Name DEL" * Löschen einer Sprachmarkierung
"RETURN"
Rückkehr zu Schritt 2
* Wird nur angezeigt, falls ein Name mit registrierter
Sprachmarkierung ausgewählt wurde.
Auswahl von "N-REG"/"REGIST"/"Name REG"
* Während der Registrierung der Sprachmarkierung wird
kein Ton ausgegeben.
4 Registrierung einer Sprachmarkierung (erster
Schritt)
Drücken Sie den Steuerknopf ([
38]-Taste).
"Enter Voice 1"/ "ENTER1" wird angezeigt.
Geben Sie die Sprachmarkierung innerhalb von 2
Sekunden nach Ertönen des Pieptons ein.
5 Bestätigung der Sprachmarkierung (zweiter
Schritt)
Drücken Sie den Steuerknopf ([
38]-Taste).
"Enter Voice 2"/ "ENTER2" wird angezeigt.
Geben Sie innerhalb von 2 Sekunden nach Ertönen
des Pieptons dieselbe Sprachmarkierung ein wie
unter Schritt 4.
“COMPLETE” wird angezeigt.
6 Abschluss der Registrierung
Modell A, B: Drücken Sie den Steuerknopf ([ 38]-
Taste).
Modell C: Drücken Sie die [ 38]-Taste.
Rückkehr zu Schritt 2 Sie können sofort eine weitere
Sprachmarkierung registrieren lassen.
☞ Falls Ihre Stimme nicht erkannt wird, wird eine
entsprechende Meldung angezeigt. Durch Drücken der
[
38]-Taste können Sie die Spracheingabe wiederholen.
(Seite 26)
Auswahl von "N-CHK"/"PLAY"/"Name CHK"
4 Drücken Sie den Steuerknopf ([ 38]-Taste).
Lassen Sie die registrierte Stimme wiedergeben und
kehren Sie zu Schritt 2 zurück.
Auswahl von "N-DEL"/"DELETE"/"Name DEL"
4 Löschen einer Sprachmarkierung
Modell A, C:
Drücken Sie die [ 38]-Taste für mindestens 1
Sekunde.
Modell B:
4-1. Drücken Sie den Steuerknopf.
4-2. Wählen Sie mit dem Steuerknopf "YES".
4-3. Drücken Sie den Steuerknopf.
Rückkehr zu Schritt 2
Verlassen des Sprachmarkierungsmodus
Verlassen Sie den Menü-Modus.
Funktion des Modells A/B/C
Einstellung eines Sprachbefehls für
eine Kategorie
Fügen Sie der Telefonnummern-Kategorie (Typ) eine
Sprachmarkierung für Sprachanrufe hinzu.
1 Aktivieren Sie den Sprachmarkierungsmodus.
Modell A: Drücken Sie den Steuerknopf ([ 38]-Taste).
Modell C: Schieben Sie den Steuerknopf nach oben
oder unten.
Wählen Sie die Option "TYPE MEM"/"PN Type Edit"/
"Type EDT" auf dem Display.
Modell A, C: Drücken Sie die [
38]-Taste für
mindestens 1 Sekunde.
Modell B: Drücken Sie den Steuerknopf ([ 38]-Taste).
2 Wählen Sie die einzustellende Kategorie (Typ)
aus.
Nun wird die Firmware-Version angezeigt.
3 Verlassen Sie den Bluetooth-Firmware-
Aktualisierungsmodus.
Verlassen Sie den Menü-Modus.
⁄
• Hinsichtlich weiterer Einzelheiten über die Aktualisierung
der Firmware besuchen Sie bitte unsere Website.
http://www.kenwood.com/bt/information/
Nächste Seite 3
B64-4122-10_01_E.indb 15 B64-4122-10_01_E.indb 15 08.2.25 2:11:42 PM 08.2.25 2:11:42 PM