Nikon Coolpix S4 - Handbuch (Seite 44)

34
Aufzeichnen und Wiedergeben von T
onsequenzen
Wiedergabe von Tonsequenzen
Wenn Sie eine Tonsequenz wiedergeben wollen, blenden Sie den auf der vorherigen Seite unter
Schritt 2 dargestellten Dialog für Tonaufzeichnungen ein. Gehen Sie anschließend wie folgt vor.
Löschen von Tonsequenzen
Um eine Tonsequenz zu löschen, drücken Sie die -Taste, wenn die betreffende Tonsequenz
in der Auswahlliste markiert ist. Es wird eine Sicherheitsabfrage angezeigt. Drücken Sie den
Multifunktionswähler oben oder unten, um eine Option zu markieren, und drücken Sie an-
schließend den Multifunktionswähler in der Mitte, um die gewünschte Option zu aktivieren.
• Nein: Sie verlassen die Auswahlliste der Tonsequenzen, ohne eine Tonsequenz zu löschen.
• Ja: Sie löschen die Tonsequenz und kehren zur Auswahlliste der Tonsequenzen zurück.
Tonaufzeichnungen anderer Kameras
Die COOLPIX S4 kann Tondateien, die mit einem anderen Gerät erstellt wurden, möglicher-
weise nicht wiedergeben oder kopieren.
Starten Sie die Wiedergabe.
AUDIOWIEDERGABE AUDIOWIEDERGABE AUDIOWIEDERGABE
Index: 03
003 01.10. 2005 15 : 53
00 : 02 : 03/00 : 04: 38
ᕡ ᕡ
ᕢ ᕢ
ᕣ ᕣ ᕧ ᕧ
ᕤ ᕤ ᕨ ᕨ
ᕥ ᕥ ᕩ ᕩ
ᕦ ᕦ
1 Steuerungsschaltfl ä-
chen *
2 Dateinummer
3 Abgespielte Zeit
4 Indexnummer
5 Statusanzeige
6 Aufnahmedatum
7 Länge der Tonse-
quenz
8 Lautstärke †
9 Indexmarken
3
* Drücken Sie den Multifunktionswähler links oder rechts, um eine Schaltfl äche zu markieren, und
drücken Sie anschließend den Multifunktionswähler in der Mitte, um diese zu aktivieren.
Schalt-
fl äche
Beschreibung
Stoppen der Wiedergabe.
Fortsetzen der Wiedergabe.
Drücken Sie den Multifunktionswähler in der Mitte, um die Tonsequenz vorzuspulen. Wenn
Sie den Multifunktionswähler loslassen, wird die Wiedergabe fortgesetzt.
Drücken Sie den Multifunktionswähler in der Mitte, um die Tonsequenz zurückzuspulen.
Wenn Sie den Multifunktionswähler loslassen, wird die Wiedergabe fortgesetzt.
Sie springen zur letzten Indexmarke zurück.
Sie springen zur nächsten Indexmarke.
Sie beenden die Wiedergabe und kehren zur Auswahlliste der Tonsequenzen zurück.
† Die Lautstärke wird über den Zoomring geregelt. Wählen Sie »W«, um die Lautstärke zu reduzie-
ren, oder »T«, um die Lautstärke zu erhöhen.
Drücken Sie die Taste , um den Wiedergabedialog zu verlassen und zum Aufzeichnungs-
dialog zurückzukehren.
2
TONDATEI AUSW TONDATEI AUSWÄHLEN HLEN TONDATEI AUSWÄHLEN
Start Start Start Kopieren Kopieren Kopieren
002 01.10.2005 15 : 51
003 01.10.2005 15 : 53
Wählen Sie eine Aufzeichnung aus.
1
TONDATEI AUSW TONDATEI AUSWÄHLEN HLEN TONDATEI AUSWÄHLEN
Start Start Start Kopieren Kopieren Kopieren
002 01.10.2005 15 : 51
001 01.10.2005 15 : 46 001 01.10.2005 15 : 46
Zeigen Sie die Liste der Tonaufzeichnungen an.