Anschlüsse, Deut sch, Anschluss eines fernsehgerätes – Ferguson D 680 Benutzerhandbuch
Seite 6: Connection type display, S-video, Ypbpr, S-video oder scart, Component interlaced, Component progressive, Scart

2
CAUTION!
DO NOT OPEN
RISK OF ELECTRIC SHOCK
ACHTUNG!
NICHT ÖFFNEN
LEBENSGEFAHR
UWAGA!
NIE OTWIERAĆ
RYZYKO PORAŻENIA
VIDEO ANALOG
VGA
S-VIDEO
AUDIO DIGITAL
OPTICAL
COAXIAL
AUDIO STEREO ANALOG
L
R
VIDEO
ANAL
OG
CVBS
Pb
Y
Pr
AUDIO 5.1 ANALOG
R
L
SW
C
RS
LS
VIDEO AUDIO ANALOG
SCART
AUDIO
IN
VIDEO IN
TV IN
TV
VIDEO ANALOG
VGA
S-VIDEO
AUDIO DIGITAL
OPTICAL
COAXIAL
AUDIO STEREO ANALOG
L
R
VIDEO
ANALOG
CAUTION!
DO NOT OPEN
RISK OF ELECTRIC SHOCK
ACHTUNG!
NICHT ÖFFNEN
LEBENSGEFAHR
UWAGA!
NIE OTWIERAĆ
RYZYKO PORAŻENIA
CVBS
Pb
Y
Pr
AUDIO 5.1 ANALOG
R
L
SW
C
RS
LS
VIDEO AUDIO ANALOG
SCART
AUDIO
IN
VIDEO IN
2
1
TV
DEUT
SCH
Warnhinweis!
– Sie müssen nur einen Video-An-
schluss aus den folgenden Optionen
vornehmen, je nach Funktionalität
Ihres TV-Systems.
– Das DVD-System direkt an das Fern-
sehgerät anschließen.
– Wenn kein Bild zu sehen ist, drücken
Sie bitte wiederholt die VIDEO -Taste.
Connection type
display
S-Video oder SCART
-
S-Video
component interlaced
-
YUV
component progressive
-
YPbPr
VGA
-
VGA
SCART
-
RGB
Benutzung von SCART-Kabel
– Der SCART-Anschluss ermöglicht
Ihnen beim DVD-Spieler, sowohl die
Audio- als auch Video-Funktionen zu
benutzen.
Benutzen Sie das SCART-Kabel (schwarz),
um die SCART-Buchse (TV OUT) des
DVDSpielers an den Verbinder (TV IN) am
Fernsehgerät anzuschließen
Benutzung der Composite-
Videobuchse (CVBS)
A
Das Composite-Videokabel zum
Anschluss der CVBS Buchse des Systems
an den Videoeingang (oder als A/V In,
Video In, Composite oder Baseband
bezeichnet) am Fernsehgerät benutzten
B
Um den Sound dieses DVD-Spielers
durch Ihr Fernsehgerät zu hören,
benutzen Sie die Audiokabel (weiß/
rot) für den Anschluss der AUDIO OUT
(L/R) Buchsen des DVD-Spielers an die
entsprechenden Audioeingänge AUDIO
IN am Fernsehgerät
Anschluss eines Fernsehgerätes
Anschlüsse