Marcas comerciales, Mantenimiento, Recomendaciones sobre copias de seguridad – Sony PCM-M10 Benutzerhandbuch

Seite 33

Advertising
background image

17

ES

la unidad dentro de un bolsillo en ropa que
con sudor, puede que la unidad se moje.

• Puede que sienta dolor en las orejas si utiliza

los auriculares cuando el aire del ambiente es
muy seco. Esto no se debe a un fallo de los
auriculares sino a la electricidad estática
acumulada en su cuerpo. Puede reducir la
electricidad estática llevando ropa que no sea
sintética para evitar la aparición de energía
estática.

• Si se introduce algún objeto sólido o líquido

en la unidad, extraiga las pilas y hágala
revisar por personal cualificado antes de
seguir utilizándola.

Mantenimiento

Para limpiar el exterior, utilice un paño suave
ligeramente humedecido con agua. No emplee
alcohol, bencina ni diluyente.

Si tiene problemas o preguntas acerca de esta
unidad, consulte a su distribuidor Sony más
cercano.

Marcas comerciales

• “Memory Stick™,”

, “Memory Stick™” y

“Memory Stick Micro™” (M2™) son marcas
comerciales o marcas registradas de Sony
Corporation.

• “MagicGate™” es una marca registrada de Sony

Corporation.

• Los logotipos microSD y microSDHC son marcas

registradas de SD-3C, LLC.

• Microsoft, Windows, Windows Vista y Windows

Media son marcas comerciales registradas o marcas
comerciales de Microsoft Corporation en los
Estados Unidos y/o en otros países.

• Apple, Macintosh y Mac OS son marcas

comerciales de Apple Inc., registradas en los
Estados Unidos y en otros países.

• Tecnología de codificación de audio MPEG Layer-3

y patentes con licencia de Fraunhofer IIS y Thomson.

• Sound Forge es una marca comercial o marca

comercial registrada de Sony Creative Software, Inc.
en los Estados Unidos y otros países.

Todas las demás marcas comerciales y marcas
comerciales registradas son marcas comerciales o
marcas comerciales registradas de sus respectivos
propietarios. Además, “ ™ ” y “

®

” no se mencionan

en cada caso en este manual.

Recomendaciones sobre
copias de seguridad

Para evitar un posible riesgo de pérdida de
datos debido a un uso accidental o a un fallo
de funcionamiento de la grabadora PCM, se
recomienda guardar una copia de seguridad
de las pistas grabadas en una grabadora de
cintas o en un ordenador, etc.

Advertising