Sony DSC-FX77 Benutzerhandbuch
Digital still camera, Dsc-fx77
Advertising
3-078-409-22(1)
Digital Still Camera
Mode d'emploi
Lisez entièrement ce mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil et
conservez-le pour pouvoir le consulter en cas de besoin.
Bedienungsanleitung
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme der Kamera
sorgfältig durch, und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen
auf.
DSC-FX77
© 2002 Sony Corporation
FR
DE
Consultez aussi les instructions relatives à la
fonction Bluetooth.
Siehe auch Bedienungsanleitung zur Bluetooth-
Funktion.
Advertising
Inhaltsverzeichnis
Document Outline
- 3078409221FR.pdf
- Avant d’utiliser l’appareil
- Table des matières
- Identification des différents éléments
- Prise en main
- Prise de vues fixes
- Insertion et retrait d’un “Memory Stick”
- Réglage de la taille d’image
- Prise de vues fixes : fonctions de base – utilisation du mode automatique
- Vérification de la dernière image prise – Quick Review
- Utilisation du zoom intelligent
- Prise de vues rapprochées – Macro
- Utilisation du retardateur
- Rotation de l’objectif – Mode miroir
- Sélection d’un mode flash
- Prise de vues avec le viseur
- Insertion de la date et de l’heure sur une image fixe
- Prise de vues en fonction des conditions ambiantes (Scene Selection)
- Définition de la qualité des images fixes
- Taille et qualité d’image
- Visualisation d’images fixes
- Suppression d’images fixes
- Avant d’effectuer des opérations avancées
- Prise de vues fixes : fonctions avancées
- Choix d’une méthode de mise au point
- Réglage de la distance par rapport au sujet
- Réglage de l’exposition
- Mesure spot
- Réglage des tons
- Réglage du niveau de flash
- Prise de plusieurs vues
- Prise de vues en mode Multi Burst
- Prise de vues fixes pour courrier électronique
- Prise de vues fixes avec des fichiers audio
- Ajout d’effets spéciaux
- Sélection d’un dossier
- Visualisation avancée d’images fixes
- Modification d’images fixes
- Images animées
- Visualisation d’images sur un ordinateur
- Copie d’images sur votre ordinateur – Pour les utilisateurs de Windows
- Installation du pilote USB
- Installation de l’application “Image Transfer”
- Installation de l’application “ImageMixer”
- Raccordement de l’appareil photo à l’ordinateur
- Copie d’images à l’aide de l’application “Image Transfer”
- Modification des paramètres de l’application “Image Transfer”
- Copie d’images sans utiliser l’application “Image Transfer”
- Visualisation des images sur l’ordinateur
- Destinations de stockage et noms des fichiers d’images
- Copie d’images sur votre ordinateur – Pour les utilisateurs de Macintosh
- Copie d’images sur votre ordinateur – Pour les utilisateurs de Windows
- Dépannage
- Informations complémentaires
- 3078409221DE.pdf
- Vor dem Verwenden der Kamera
- Vorstellung der Teile
- Vorbereitungen
- Aufnehmen von Standbildern
- Einlegen und Entnehmen des „Memory Stick“
- Einstellen der Bildgröße
- Aufnehmen von Standbildern – Mit dem automatischen Modus
- Prüfen des zuletzt aufgenommenen Bildes – Schnellprüfung
- Verwenden des Smart-Zoom
- Nahaufnahmen – Makro
- Verwenden des Selbstauslösers
- Drehen des Objektivs – Spiegelmodus
- Auswählen eines Blitz-Modus
- Aufnehmen mit dem Sucher
- Aufzeichnen von Datum und Uhrzeit auf dem Standbild
- Aufnehmen entsprechend der Szenebedingungen (Szeneauswahl)
- Festlegen der Bildqualität von Standbildern
- Bildgröße und Qualität
- Anzeigen von Standbildern
- Löschen von Standbildern
- Vor der Ausführung weiterer Funktionen
- Weitere Standbild-Aufnahmefunktionen
- Auswählen einer Fokusmethode
- Einstellen der Entfernung zum Motiv
- Einstellen der Belichtung
- Spotlight-Messung
- Einstellen der Farbtöne
- Einstellen der Blitzintensität
- Aufnehmen von mehreren Bildern
- Aufnehmen im Multi Burst-Modus
- Aufnehmen von Standbildern für E-Mail
- Aufnehmen von Standbildern mit Audiodateien
- Hinzufügen von Spezialeffekten
- Auswählen eines Ordners
- Weitere Standbild-Anzeigefunktionen
- Bearbeiten von Standbildern
- Bewegtbilder
- Arbeiten mit Bildern auf dem Computer
- Kopieren von Bildern auf den Computer – Für Windows-Benutzer
- Installieren des USB- Treibers
- Installieren von „Image Transfer“
- Installieren von „ImageMixer“
- Anschließen der Kamera an den Computer
- Kopieren von Bildern mit „Image Transfer“
- Ändern der „Image Transfer“-Einstellungen
- Kopieren von Bildern ohne Verwendung von „Image Transfer“
- Anzeigen von Bildern auf dem Computer
- Speicherort von Bilddateien und Bilddateinamen
- Kopieren von Bildern auf den Computer – Für Macintosh-Benutzer
- Kopieren von Bildern auf den Computer – Für Windows-Benutzer
- Fehlersuche/Fehlerbehebung
- Weitere Informationen