It] (p. 79), P. 79), Component i.link-conv. tv-type – Sony HDR-FX1000E Benutzerhandbuch
Seite 215
H
e
t m
enu ge
bru
ik
en
NL
79
UIT (
)
Neemt een film op met een breedte-/
hoogteverhouding die overeenkomt met
het volledige scherm van een 4:3-tv.
b
Opmerkingen
• Stel [TV-TYPE] correct in naargelang de tv die
u wilt aansluiten voor het afspelen (p. 79).
• De breedte-/hoogteverhouding wordt vast
ingesteld op 16:9 en u kunt deze niet instellen
op 4:3 als u opneemt in HDV-formaat.
U kunt [576i] of [1080i/576i] selecteren
afhankelijk van uw tv als u uw camcorder
aansluit op een tv via een
A/V-componentkabel.
576i
Ondersteunt de verbinding tussen uw
camcorder en een tv met een
componentingang die het 576i-formaat
ondersteunt.
B
1080i/576i
Ondersteunt de verbinding tussen uw
camcorder en een tv met een
componentingang die het 1080i-formaat
ondersteunt.
U kunt signalen in het HDV-formaat
converteren naar het DV-formaat, en
beelden in het DV-formaat uitvoeren via de
HDV/DV-interface (i.LINK).
B
UIT
Voert de beelden via de HDV/DV-
interface (i.LINK) uit overeenkomstig de
instellingen in [REC FORMAT] en [VCR
HDV/DV].
AAN
Beelden in het HDV-formaat worden
geconverteerd naar het DV-formaat,
terwijl beelden in het DV-formaat worden
uitgevoerd in het DV-formaat.
b
Opmerkingen
• Om een signaal in te voeren via een i.LINK-
aansluiting, zie [VCR HDV/DV] (p. 77).
• Koppel de i.LINK-kabel los voordat u [i.LINK-
CONV.] instelt. Anders kan het aangesloten
videotoestel het videosignaal van de camcorder
eventueel niet herkennen.
Om het beeld weer te geven, moet u,
afhankelijk van het type van uw televisie,
het signaal eventueel converteren. De
opgenomen beelden worden weergegeven
zoals in de volgende illustraties.
B
16:9
Selecteer deze stand om uw beelden weer
te geven op een 16:9 (breedbeeld)
televisie.
4:3
Selecteer deze stand om uw beelden weer
te geven op een 4:3-standaardtelevisie.
b
Opmerkingen
• Dit werkt niet als i.LINK-uitvoer wordt
gebruikt.
COMPONENT
i.LINK-CONV.
TV-TYPE
Beelden in HDV/
DV-formaat (16:9)
Beelden in DV-
formaat (4:3)
Beelden in HDV/
DV-formaat (16:9)
Beelden in DV-
formaat (4:3)