Sony DCR-SR33E - Handbuch (Seite 39)

39
A
u
fn
a
h
me
/W
ie
d
e
rg
a
b
e
Wenn das Fernsehgerät an einen
Videorecorder angeschlossen ist
Schließen Sie den Camcorder an den LINE
IN-Eingang am Videorecorder an. Wenn der
Videorecorder über einen
Eingangswählschalter verfügt, stellen Sie
den Schalter auf LINE (VIDEO 1, VIDEO 2
usw.).
So stellen Sie das Bildformat auf das
angeschlossene Fernsehgerät ein
(16:9/4:3)
Ändern Sie die Einstellung je nach dem
Bildformat des Fernsehgeräts, auf dem Sie
die Aufnahmen wiedergeben.
1 Schalten Sie den Camcorder mit dem
Schalter POWER ein.
2 Berühren Sie (HOME) t
(EINSTELLUNGEN) t [AUSGABE
EINST.] t [TV-FORMAT] t [16:9]
oder [4:3] t .
b Hinweise
• Wenn Sie [TV-FORMAT] auf [4:3] setzen,
kann sich die Bildqualität verschlechtern. Bei
einem Wechseln des Bildformats der Aufnahme
zwischen 16:9 (Breitbild) und 4:3 kann es zu
Bildzittern kommen.
• Auf einigen 4:3-Fernsehgeräten füllen
Standbilder im Bildformat 4:3 nicht den
gesamten Bildschirm. Dies ist keine
Fehlfunktion.
• Wenn Sie im Bildformat 16:9 (Breitbild)
aufgezeichnete Bilder auf einem 4:3-
Fernsehgerät wiedergeben, das nicht mit dem
16:9-Signal (Breitbild) kompatibel ist, setzen
Sie [TV-FORMAT] auf [4:3].
Bei einem monauralen Fernsehgerät
(das Fernsehgerät verfügt nur über
eine Audioeingangsbuchse)
Verbinden Sie den gelben Stecker des A/V-
Verbindungskabels mit der
Videoeingangsbuchse und den weißen
(linker Kanal) oder roten Stecker (rechter
Kanal) mit der Audioeingangsbuchse am
Fernsehgerät oder Videorecorder. Soll der
Ton monaural wiedergegeben werden,
verwenden Sie ein entsprechendes
Verbindungskabel.
Wenn Ihr Fernsehgerät/Videorecorder
über einen 21-poligen Adapter
(EUROCONNECTOR) verfügt
Verwenden Sie den mit dem Camcorder
gelieferten 21-poligen Adapter (nur
Modelle mit dem
-Zeichen an der
Unterseite). Dieser Adapter dient allein der
Signalausgabe.
TV/VCR