Sony KE-42MR1 - Handbuch (Seite 2)

Ihre Fernsehsender sind nun eingelesen im Speicher Ihres Fernsehers.
1
Stecken Sie die Stecker des Plasma-
Bildschirms und der Empfangseinheit in
die Steckdose (100 – 240 V
Wechselstrom; 50/60 Hz für den
Bildschirm und 220 – 240 V
Wechselstrom; 50/60 Hz für die
Empfangseinheit).
2
Beim erstmaligen Anschluss des
Fernsehgerätes schaltet sich dieses
automatisch ein. Falls dies nicht der Fall
ist, drücken Sie die Einschalt- /
Ausschalttaste
an der Vorderseite
Ihres Fernsehgerätes, um es
einzuschalten.
Beim ersten Mal, wenn Sie das Fernsehgerät einschalten, erscheint auf
dem Bildschirm automatisch das Menü Language (Sprache).
1
Drücken Sie die Taste / / oder
um die Sprache auszuwählen. An-
schließend drücken Sie die Taste OK,
um die Auswahl zu bestätigen. Ab
diesem Moment erscheinen alle Menüs
in der ausgewählten Sprache.
2
Auf dem Bildschirm erscheint automa-
tisch das Menü Land. Drücken Sie auf
die Taste
oder , um das Land
auszuwählen, in dem Sie den Fernse-
her benutzen wollen. Anschließend
drücken Sie die Taste OK, um die
Auswahl zu bestätigen.
• Wenn das Land in dem Sie den
Fernseher benützen wollen nicht
in der Liste enthalten ist, wählen
Sie “Aus” anstatt eines Landes.
• Wenn Sie die Landeswahl
ändern, müssen Sie danach
immer Uhr einstellen
(Einstellung der Uhr) ausführen.
3
Das Menü Uhr einstellen erscheint auf
dem Bildschirm des Fernsehgerätes.
a) Drücken Sie oder , um die
Stunde einzustellen und drücken Sie
danachs .
b) Drücken Sie oder , um die
Minuten einzustellen und drücken
Sie danach
.
c) Drücken Sie oder , um die
Sekunden einzustellen und drücken
Sie OK auf dem Zeichen der Uhr.
Die Uhr setzt sich in Betrieb.
Wenn Sie die Uhr einstellen, müssen
Sie anschließend immer das Autom.
Progr.
(automatische Abstimmung)
vornehmen.
Das Menü Automatisches Abspeichern
erscheint auf dem Bildschirm.
OK
PROG
MENU
TV VIDEO
Language
Select language
English
Nederlands
Français
Italiano
Deutsch
Türkçe
Español
Português
Polski
Slovensy
Magyar
Suomi
Dansk
Svenska
Norsk
Land:
Land wählen
Aus
United Kingdom
Ireland
Nederland
België/Belgique
Luxembourg
France
Italia
Schweiz/Suisse/Svizzera
Deutschland
Österreich
Automatisches Abspeichern
jetzt starten?
Ja Nein
m
m
Uhr einstellen
0 0 : 0 0 : 0 0 Mo
m
1
Drücken Sie die Taste OK, um Ja
auszuwählen.
2
Der Fernseher beginnt mit der
Feinabstimmung und der
automatischen Speicherung aller
Kanäle (Fernsehsender), die zur
Verfügung stehen.
Dieser Prozess kann einige
Minuten in Anspruch nehmen.
Haben Sie Geduld und drücken
Sie während der Dauer des
Prozesses der Feinabstimmung
keine Tasten, oder im
gegenteiligen Falle würde er
nicht beendet.
Wenn der Fernseher keinen
Kanal (Fernsehsender) gefunden
hat nach dem automatischen
Abspeichern, erscheint eine
Mitteilung auf der Bildfläche, die
Sie darum bittet, die Antenne
anzuschließen. Schließen Sie die
Antenne wie unter Schritt 4
erläutert an und drücken Sie OK.
Der Prozess des automatischen
Abspeicherns beginnt aufs Neue.
Nach Beendigung der automatischen
Abstimmung erscheint das Menü
Programme ordnen
auf dem Bildschirm.
OK
PROG
MENU
TV VIDEO
Autom. Progr.
Programm :
TV-System :
Kanal :
Suche...
01
I
C23
Programme ordnen
Prog. wählen
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10 TVE
TVE2
TV3
C33
C27
C58
S02
S06
S08
S12
Beenden: MENU
Automatisches Abspeichern
jetzt starten?
Ja Nein
Kein Sender gefunden Bitte
Antenne anschliessen
Bestätigen
m
m
6 5
Auswahl der Bildschirm-
Menüsprache, des Landes und
stellen Sie die aktuelle Zeit ein
Dieser Fernseher funktioniert mit Bildschirm- Menüs. Durch Befolgen
der unten angeführten Anleitungen können Sie die gewünschte Sprache
der Bildschirm- Menüs, des Landes auswählen, in dem Sie Ihren
Fernseher in Betrieb nehmen wollen und stellen Sie die aktuelle Zeit ein.
7
6 5 4 3 2 1 PC MEMORY STICK
PROG
PROG
6 5 4 3 2 1 PC MEMORY STICK
PROG
PROG
8
a) Wenn Sie die Reihenfolge der Kanäle nicht
ändern wollen:
Drücken Sie die Taste MENU, um zum
normalen Fernsehbild zurückzukehren.
Der Fernseher ist nun betriebsbereit.
b) Wenn Sie die Reihenfolge der Kanäle
ändern wollen:
1
Drücken Sie die Taste oder , um
die Programm- Nummer mit dem
Kanal(Fernsehsender), deren Stellung
Sie ändern wollen, auszuwählen und,
anschließend, drücken Sie auf
.
2
Drücken Sie die Taste oder ,um
die neue Programm- Nummer
auszuwählen, unter der Sie den
ausgewählten Kanal (Fernsehsender)
speichern wollen. Anschließend
drücken Sie
.
Wiederholen Sie die Schritte 1 und
2, wenn Sie andere Fernsehkanäle
neu ordnen wollen.
3
Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2,
wenn Sie andere Fernsehkanäle neu
ordnen wollen.
4
Drücken Sie die Taste MENU, um zum
normalen Fernsehbild
zurückzukehren.
Der Fernseher ist nun betriebsbereit.
OK
PROG
MENU
TV VIDEO
Programme ordnen
Prog. wählen
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10 TVE
TVE2
TV3
C33
C27
C58
S02
S06
S08
S12
Beenden: MENU
Programme ordnen
Prog. wählen
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10 TVE
TVE2
TV3
C33
C27
C58
S02
S06
S08
S12
Beenden: MENU
Programme ordnen
Prog. wählen
TVE
TVE2
TV3
C33
C27
C58
S02
S06
S08
S12
01 TVE
01
02
03
0
4
05
06
07
08
09
10
Beenden: MENU
m
Einschalten des
Fernsehers
Nehmen Sie die automatische
Abstimmung des Fernsehers vor
Sie müssen den Fernseher abstimmen, um Kanäle (Fernsehsender)
empfangen zu können. Wenn Sie die unten aufgeführten
Anleitungen befolgen, sucht und speichert dieser Fernseher alle
zur Verfügung stehenden Kanäle für Sie.
Änderung der Programm-
Reihenfolge der Fernsehkanäle
Wenn Sie die unten aufgeführten Anleitungen befolgen,
können Sie die Reihenfolge, mit der die Fernsehkanäle auf dem
Bildschirm erscheinen, neu einteilen.