Sony ICD-R100PC - Handbuch (Seite 54)

54 DE
Störungsbehebung (Fortsetzung)
Meldung
• ”Battery Low Error“ (Die
Batterien sind erschöpft )
“Disconnect the connecting
cable from the IC Recorder,
and replace batteries.”
(Verbindungskabel vom IC-
Recorder lösen und Batterien
austauschen.)
• ”Transfer Error“
(Übertragungsfehler)
“No more space available on
selected drive.” (Nicht genug
Platz auf ausgewähltem
Laufwerk.)
“No more space available in
IC Recorder.” (Nicht genug
Platz im IC-Recorder.)
• ”Message Management
Area Full“ (Memo-
Verwaltungsbereich voll )
“Part of message was not
transferred successfully.”(Teil
des Memos wurde nicht
erfolgreich übertragen.)
• ”File Format Error“
(Dateiformatfehler)
“This WAV file cannot be
transferred to IC Recorder.
Please convert to PCM,
11,025Hz, 8/16 Bit, Mono.”
(Diese WAV-Datei kann nicht
auf IC-Recorder übertragen
werden. Bitte in PCM, 11.025
Hz, 8/16 Bit, mono,
konvertieren. )
Problem/Abhilfemaßnahme
• Die Batterien im IC-Recorder sind erschöpft.*
tLösen Sie das Kabel, tauschen Sie die
Batterien gegen neue aus, und schließen Sie
das Kabel wieder an.
• Auf dem ausgewählten Laufwerk ist nicht
mehr genug Platz zum Speichern von Memos
oder Sicherungsdateien vorhanden. Sorgen Sie
für Platz auf diesem Laufwerk, oder wählen
Sie ein anderes aus.
• Der Speicherplatz im IC-Recorder reicht nicht
aus, um Audio- oder Sicherungsdateien auf
den IC-Recorder übertragen zu können.
Löschen Sie einige Memos.
• Der Speicherplatz in dem Bereich, in dem
Memos im IC-Recorder verwaltet werden,
reicht nicht aus, um Dateien auf den IC-
Recorder zu übertragen.
• WAV-Dateien, die nicht dem Format von
monauralen 8/16-Bit-Dateien (PCM, 11 kHz)
entsprechen, können nicht auf den IC-
Recorder übertragen werden. Speichern Sie
die WAV-Datei nach dem Ändern des
Formats, und versuchen Sie es erneut (siehe
Seite 32).