Sony ICD-R100PC Benutzerhandbuch
Seite 65

7
NL
• Geluidsbestanden van uw computer overdragen naar uw IC recorder
Berichten die zijn opgeslagen op de harde schijf van uw computer
kunnen weer worden overgedragen naar de IC recorder (pagina 30).
Berichten die van de computer werden overgedragen kunnen worden
afgespeeld met de IC recorder.
Berichten opgenomen met uw IC recorder en opgeslagen met uw
computer, of geluidsbestanden (ICS of WAV bestanden*) ontvangen via
e-mail, enz. kunnen weer worden overgedragen naar de IC recorder.
* Alleen ICS geluidsbestanden opgenomen met de Sony IC Recorder ICD-R100
en PCM 11kHz sampling, 8/16 bit mono WAV bestanden kunnen weer
worden overgedragen naar de IC recorder.
• Opgeslagen geluidsbestanden kunnen op verschillende manieren
worden gebruikt
– Berichten opgenomen met de IC kunnen met uw computer worden
bewerkt (pagina 36)
U kunt berichten in de IC recorder wissen of verplaatsen via het
computerscherm.
– U kunt een reservekopie van berichten maken (“Een reservekopie
maken van de IC recorder” op pagina 42)
U kunt een reservekopie van alle berichten in de IC recorder maken op
uw computer (zie “Een reservekopie maken van de IC recorder” op
pagina 42) en de berichten dan achteraf weer overdragen naar de IC
recorder.
Voor u begint
Afspelen met de
IC recorder
Uw computer
Geluids-
bestanden
overdragen
• Berichten
overgedragen
van de IC
recorder
• Geluids-
bestanden die
u ontving via
e-mail, enz.