Sony SLV-SF990D Benutzerhandbuch
Seite 83
Ü
be
rs
pi
e
le
n
83
Nachvertonung
filename[01DE07EDI-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[]
[3-062-323-11 (1)]
So beenden Sie den Überspielvorgang
Drücken Sie x STOP an diesem Videorecorder und an der Stereoanlage (bzw. am
anderen Videorecorder).
Hinweis
• Nach der Verwendung dieser Funktion wird im Wiedergabemodus automatisch der
monaurale Ton eingestellt.
So können Sie HiFi- und normalen Ton wiedergeben
Setzen Sie im Menü TONEINSTELLUNGEN die Option AUDIO MIX auf AUS
(siehe Seite 77). Bei dieser Einstellung können Sie den nachvertonten Ton und den
ursprünglichen HiFi-Ton Ihrer Aufnahme gleichzeitig wiedergeben lassen. Wenn
AUDIO MIX auf EIN gesetzt ist, funktioniert die Taste AUDIO MONITOR nicht.
Beachten Sie, daß bei gleichzeitiger Verwendung von HiFi-Ton und normalem Ton
ein Echo auftreten kann.
Hinweis
• Wenn Sie die Kassette herausnehmen, wird AUDIO MIX automatisch auf AUS gesetzt.
6
Starten Sie nun die Nachvertonung, indem Sie gleichzeitig die Taste X PAUSE an
diesem Videorecorder und an der Stereoanlage bzw. dem anderen Videorecorder
drücken.
Wenn der Zähler den Wert „0H00M00S“, erreicht, stoppt die Nachvertonung
automatisch.