Wiedergegebene aufnahmen, Über ein av-kabel kopieren – Panasonic DMCFT4EG Benutzerhandbuch
Seite 162
An andere Geräte anschließen
- 162 -
Kopieren von mit diesem Gerät wiedergegebenen Bildern auf Blu-ray Disk, DVD,
Festplatte oder Video mit einem Blu-ray Disk-Rekorder, DVD-Rekorder oder
Video-Rekorder.
Die Wiedergabe kann mit einem nicht zu High Definition kompatiblen Gerät erfolgen.
Deshalb eignet es sich für Kopien. Anstatt in High Definition-Qualität werden die
Aufnahmen in Standardqualität kopiert.
1
Verbinden Sie dieses Gerät über das mitgelieferte AV-Kabel mit dem
Aufnahmegerät.
2
Starten Sie die Wiedergabe auf diesem Gerät.
3
Starten Sie die Aufnahme auf dem Aufnahmegerät.
•
Wenn die Aufnahme (das Kopieren) beendet werden soll, beenden Sie zunächst die
Aufnahme auf dem Aufnahmegerät und dann die Wiedergabe auf diesem Gerät.
Hinweis
•
Bei der Wiedergabe von Videos mit einem TV-Bildverhältnis von 4:3 müssen Sie [TV-Seitenv.]
auf diesem Gerät auf [4:3] einrichten, bevor Sie mit dem Kopieren beginnen. Das Bild
wird in der Senkrechten gestreckt, wenn Sie Videos wiedergeben, die mit einer Einstellung von
[16:9] bei einem TV-Bildverhältnis von [4:3] kopiert wurden.
•
Sie sollten am besten die Anzeige des Bildschirms durch Drücken von [DISP.] an der Kamera
während des Kopierens ausschalten.
•
Genauere Informationen zum Kopieren und zur Wiedergabe finden Sie in der
Bedienungsanleitung des Aufnahmegeräts.
Wiedergegebene Aufnahmen über ein AV-Kabel kopieren
1 Gelb: In die Video-Eingangsbuchse
2 Weiß: In die Audio-Eingangsbuchse
A AV-Kabel (mitgeliefert)
モヷチヰヶヵチバチュ
リヨ
リヵ
モ
ロ