Pioneer VSX-909RDS - Handbuch (Seite 18)

18
Ge
Anschluß der Rundfunkantennen
Schließen Sie die mitgelieferten UKW-Drahtantenne und MW-Rahmenantenne an die Antennenanschlüsse
gemäß der nachstehenden Abbildung an. Diese Antennen sollten in den meisten Fällen ausreichenden Empfang
bieten, doch der Anschluss von Außenantennen sollte die Klangqualität deutlich verbessern.
CD
IN
SURR-
OUND
SUB
WOOFER
CENTER
FRONT
MULTI CH IN
SURR-
OUND
R L
R L
R L
R L
R L (Single)
R
R
L
L
R
L
R L
FRONT
AUDIO
PRE OUT
CENTER
COMPONENT VIDEO
DVD/LD
IN
TV/SAT
IN
Y
P B
P R
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT 1
MONITOR
OUT 2
P B
P R
Y
MULTI CH IN
SURROUND
BACK
SURROUND
BACK
PRE OUT
DVD /
LD
IN
S VIDEO VIDEO
VIDEO AUDIO
IN
TV /
SAT
IN
IN
OUT
IN
VCR1 /
DVR
OUT
IN
OUT
IN
VCR2
OUT
IN
CONTROL
IN
OUT
MD /
TAPE1/
CD-R
PLAY
REC
TAPE2
MONITOR
PLAY
REC
PCM/
2 /
DTS/
MPEG
DIGITAL
IN 5 IN 4 IN 3 2 RF IN
(AC-3)
IN 2 IN 1
IN
PHONO
FM UNBAL
75‰
FM
ANTENNA
AM LOOP
ANTENNA
OUT OUT 2 1
SUB
WOOFER
FM wire antenna AM loop antenna
7 MW-Rahmenantenne
1 Die Antenne zusammenbauen. 2 Die Kabellitze verdrehen und
einführen.
3 An einer Wand, etc. (nach
Belieben) anbringen und auf
optimalen Empfang
ausrichten.
Nutzung externer Antennen
7 Verbesserung des UKW-
Empfangs
Schließen Sie eine externe UKW-
Antenne an.
7 Verbesserung des MW-Empfangs
Schließen Sie neben der mitgelieferten MW-Rahmenantenne
ein 5-6 Meter langes kunststoffbeschichtetes Litzenkabel an
den MW-Antennenanschluß an.
Für den bestmöglichen Empfang richten Sie sie im Freien
horizontal aus.
10 mm
FM
ANTENNA
FM UNBAL
75‰
AM LOOP
ANTENNA
75
Ω
coaxial
cable
PAL
connector
ground
AM LOOP
ANTENNA
Indoor antenna
(Vinyl-coated
wire)
ground
Outdoor antenna
5–6 m
FM
ANTENNA
FM UNBAL
75‰
Anschluß Ihrer Geräte
MW-Rahmenantenne UKW-Drahtantenne
PAL-Anschluß
75
Ω
Koaxialkabel
Erdung
Erdung
Außenantenne
5-6 m
Zimmerantenne
(kunststoffbeschichtetes
Litzenkabel)