Pioneer SX-20-K - Handbuch (Seite 11)

Bedienung 04
11
De
Eine Einführung in RDS
Das Radio Data System (RDS) ist ein System, das von
den meisten UKW-Radiosendern verwendet wird, um
die Hörer mit verschiedenen Arten von Informationen zu
versorgen — zum Beispiel mit dem Namen des Senders
und der Art des gesendeten Programms.
Eine Funktion von RDS ist die Suchmöglichkeit nach Art
des Programms. Sie können zum Beispiel nach einem
Sender suchen, der momentan eine Sendung mit dem
Programmtyp JAZZ bringt.
Sie können nach den folgenden Programmtypen
suchen:
NEWS – Nachrichten
AFFAIRS – Zeitgeschehen
INFO – Allgemeine Informationen
SPORT – Sport
EDUCATE – Bildung
DRAMA – Hörspiele usw.
CULTURE – Nationale oder regionale Kultur, Theater usw.
SCIENCE – Forschung und Technik
VARIED – Üblicherweise auf Gesprächen beruhendes
Material, wie etwa Quiz-Shows oder Interviews.
POP M
– Popmusik
ROCK M – Rockmusik
EASY M – Leichte Unterhaltungsmusik
LIGHT M – ‘Leichte’ klassische Musik
CLASSICS – ‘Ernste’ klassische Musik
OTHER M – Musik, die nicht in die oben aufgeführten
Kategorien passt
WEATHER
– Wetterberichte
FINANCE – Börsenberichterstattung, Wirtschaft und Handel
usw.
CHILDREN
– Kindersendungen
SOCIAL – Soziale bzw. gesellschaftliche Themen
RELIGION – Programme zum Thema Religion
PHONE IN – Anrufersendungen
TRAVEL – Ferien und Reisen ohne Verkehrsmeldungen
LEISURE – Freizeitinteressen und Hobbys
JAZZ – Jazz
COUNTRY – Countrymusik
NATION M – Popmusik in einer anderen Sprache als
Englisch
OLDIES
– Popmusik aus den ’50ern und ’60ern
FOLK M – Volksmusik
DOCUMENT – Dokumentationen
• Zusätzlich gibt es drei weitere Programmtypen,
TEST , ALARM und NONE.
TEST und ALARM werden für Notfalldurchsagen
benutzt.
NONE
erscheint, wenn ein Programmtyp nicht
gefunden werden kann.
Suche nach RDS-Sendungen
Es gibt die drei folgenden Arten der Suche nach RDS-
Programmen.
• RDS-Suche – Verwenden Sie diese Option, um
automatisch Sender zu suchen und zu empfangen,
die RDS-Dienste anbieten.
• TP-Suche – Verwenden Sie diese Option, um
automatisch Sender zu suchen und zu empfangen,
die Verkehrsnachrichten übertragen.
• PTY-Suche – Verwenden Sie diese Option, um
automatisch Sender zu suchen und zu empfangen,
die den gewünschten Programmtyp übertragen.
1 Drücken Sie FM/AM wiederholt, um den
UKW-Frequenzbereich zu wählen.
• RDS ist nur im UKW-Frequenzbereich möglich.
2 Drücken Sie RDS SEARCH, um den
gewünschten Suchmodus auszuwählen.
Der Suchmodus ändert sich wie folgt:
3 Wenn der PTY-Suchmodus ausgewählt
ist, drücken Sie RDS PTY, um den
gewünschten Programmtyp auszuwählen.
RDS SRCH RDS-Suche

TP SRCH TP (Verkehrsprogramm)-Suche

PTY SRCH PTY (Programmtyp)-Suche

OFF Off

(RDS SRCH)
RDS
PTY MUTE
VOLUME
MEM
P.SCAN
INPUT FM/AM
FM MODE
SEARCH DISPLAY
BALANCE
T/P MODE
4
2
1
3
4 Drücken Sie / zum Suchen des
Senders.
Das System beginnt, die voreingestellten Sender nach
einer Übereinstimmung zu durchsuchen und stoppt,
wenn es eine gefunden hat. Wiederholen Sie dies für die
Suche nach anderen Sendern.
• NO RDS wird angezeigt, wenn kein anderer RDS-
Sender gefunden wird.
• NO TRAFF wird angezeigt, wenn das Signal zu
schwach ist oder wenn es keine Sender gibt, die
das Verkehrsprogramm übertragen.
• Falls NO PROG angezeigt wird, bedeutet dies, dass
der Tuner den Programmtyp zum Zeitpunkt der
Suche nicht gefunden hat.
Anzeigen von RDS-Informationen
Verwenden Sie die RDS DISPLAY-Taste, um die
verschiedenen Arten von verfügbaren RDS-
Informationen anzuzeigen.
1 Drücken Sie RDS DISPLAY für RDS-
Informationen.
Mit jedem Tastendruck wechselt die Anzeige
folgendermaßen:
• Aktuelle Empfangsfrequenz
• Name des Programmdienstes (PS) – Der Name des
Radiosenders.
• Programmptyp (PTY)– Dies zeigt den Programmtyp
der momentan ausgestrahlten Sendung an.
• Genaue Uhrzeit (CT)
• Radiotext (RT) – Vom Radiosender ausgestrahlte
Meldungen. Ein Radiosender mit
Anrufersendungen könnte zum Beispiel eine
Telefonnummer als RT ausstrahlen.
Hinweis
• Falls während der Anzeige des RT-Durchlaufs ein
Rauschen aufgefangen wird, könnten einige
Zeichen fehlerhaft dargestellt werden.
• Falls die Signale zu schwach sind oder kein RDS-
Service verfügbar ist, wird NO NAME, NO PTY, NO
TIME
oder NO TEXT angezeigt.
Ton-Einstellungen
Einstellen von Bässen und Höhen
Verwenden Sie die Steuerung der Bässe und Höhen zur
Einstellung des allgemeinen Klangs.
1 Verwenden Sie BASS +/– oder
TREBLE +/– auf der Fernbedienung, um die
Bässe oder Höhen zu regeln.
Hinweis
• Sie können dies auch mit den
Frontblendenbedienelementen ausführen.
Drücken Sie TONE mehrfach zur Auswahl von
BASS
oder TREBLE und drücken Sie dann
/– oder +/, um die Bässe oder die Höhen wie
gewünscht einzustellen.
Einstellung der Lautstärkebalance
Stellen Sie die Lautstärkebalance zwischen dem linken
und dem rechten Lautsprecher ein.
1 Drücken Sie BALANCE und drücken Sie
dann / (/– oder +/), um die
Lautstärkebalance einzustellen.
RDS
PTY MUTE
VOLUME
MEM
P.SCAN FM MODE
SEARCH DISPLAY
DIMMER TONE DIRECT SURROUND 0
T/P MODE
SACD/CD
BASS
NETWORK AUDIO PLAYER
SACD PLAYER
FUNC
TREBLE
PHONO NETWORK RECORDER
VOLUME
MEM
P.SCAN
INPUT FM/AM
FM MODE
BALANCE
T/P MODE