Pioneer X-HM31DAB-K - Handbuch (Seite 66)

Lecture de disques 06
22
Fr
Remarque
• Lorsque la lecture répétée A-B démarre, l’indication « A-
B repeat » apparaît à l’écran.
• La lecture répétée A-B est désactivée sur certains disques.
• La lecture répétée A-B n’est possible qu’au sein d’un
titre pour les DVD.
• La lecture répétée A-B n’est possible qu’au sein d’une
piste pour les CD.
• Il se peut que certaines scènes de DVD ne permettent
pas la lecture répétée A-B.
Pour annuler la lecture répétée A-B, procédez
comme suit :
1
Appuyez sur les touches / pour sélectionner
Off, puis appuyez sur la touche ENTER.
Lecture répétée
Permet de lire les titres, les chapitres, les pistes ou les fichiers en boucle.
1 Suivez les étapes 1 à 2 de la section « A-B
Repeat play ».
2
Appuyez sur les touches / pour sélectionner
Repeat, puis appuyez sur la touche ENTER ou .
3 Appuyez sur les touches / pour sélectionner la
répétition du titre, puis appuyez sur la touche ENTER.
L’indication « REPEAT TITLE » apparaît sur l’affichage principal.
Remarque
• Après avoir utilisé la lecture répétée, n’oubliez pas
d’appuyer sur la touche . Sinon, la lecture du disque
continuera en boucle.
• Pendant la lecture répétée, la lecture aléatoire n’est pas
disponible.
Pour annuler la lecture répétée, procédez
comme suit :
1
Appuyez sur les touches / pour
sélectionner Repeat Off.
L’indication « REPEAT OFF » apparaît sur l’affichage principal.
Lecture aléatoire
Permet de lire des titres, des chapitres ou des pistes selon un
ordre aléatoire.
1 Suivez les étapes 1 à 2 de la section « A-B
Repeat play ».
2
Appuyez sur les touches / pour
sélectionner Random, puis appuyez sur la
touche ENTER ou .
3 Appuyez sur les touches / pour
sélectionner On, puis appuyez sur la touche
ENTER.
L’indication « RANDOM ON » apparaît sur l’affichage principal.
Remarque
• Si vous appuyez sur la touche  pendant la lecture
aléatoire, vous pouvez accéder à la piste suivante
sélectionnée par la fonction de lecture aléatoire.
Toutefois, la touche  ne permet pas de revenir à la
piste précédente. Le début de la plage en cours de
lecture sera repéré.
• Lors de la lecture aléatoire, l’appareil reproduit des
morceaux dans un ordre déterminé au hasard. (Vous ne
pouvez pas choisir l’ordre de lecture des pistes.)
• Pendant la lecture aléatoire, la lecture répétée n’est pas
disponible.
Move Select ENTER Exit HOME MENU
Play Mode
Setup playback functions such as Program. Random and
Repeat play
A(Start Point)
B(End Point)
Off
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode
Move Select ENTER Exit HOME MENU
Play Mode
Setup playback functions such as Program. Random and
Repeat play
Title Repeat
Chapter Repeat
Repeat Off
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode
Move Select ENTER Exit HOME MENU
Play Mode
Setup playback functions such as Program. Random and
Repeat play
Title Repeat
Chapter Repeat
Repeat Off
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode
Move Select ENTER Exit HOME MENU
Play Mode
Setup playback functions such as Program. Random and
Repeat play
On
Off
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode