Pioneer BDP-320 - Handbuch (Seite 18)

03
18
De
Kapitel 3
Die ersten Schritte
Vornehmen von
Einstellungen mithilfe des
Setup Navigator-Menüs
Achten Sie darauf, diese Einstellungen vorzunehmen,
wenn Sie den Player erstmals verwenden.
Achtung
• Bevor Sie den Player einschalten, überprüfen Sie,
dass die Anschlüsse zwischen dem Player und den
anderen Geräten korrekt sind. Schalten Sie auch die
Stromversorgung der Geräte ein, die am Player
angeschlossen sind, bevor Sie den Player
einschalten.
• Bei Verwendung eines Pioneer Flachbildfernsehers
oder Frontprojektors, der mit der KURO LINK-
Funktion kompatibel ist, stellen Sie KURO LINK am
angeschlossenen Gerät ein, bevor Sie den Player
einschalten.
• Der Bildschirm in Schritt 10 und die Testsignale
werden gemäß den Einstellungen in Schritt 4 bis 7
gleichzeitig ausgegeben. Reduzieren Sie die
Lautstärke der Geräte, die an den Player
angeschlossen sind.
Hinweis
• Wenn ein Pioneer-Flachbildfernseher oder mit der
KURO LINK-Funktion kompatibler Frontprojektor
über ein HDMI-Kabel am Player angeschlossen ist,
wird der Player automatisch auf optimale Bildqualität
für das angeschlossene Gerät eingestellt.
1 Schalten Sie das Fernsehgerät ein und schalten
Sie den Eingang um.
Hinweise zur Bedienung des Fernsehgeräts siehe in der
Bedienungsanleitung des Fernsehgeräts.
2 Schalten Sie den Player ein.
Drücken Sie  STANDBY/ON.
Vergewissern Sie sich, dass das Setup Navigator-Menü
angezeigt wird.
 Wenn das Setup Navigator-Menü
nicht angezeigt wird
 Drücken Sie
HOME MENU, um das Home-
Menü anzuzeigen, wählen Sie Initial Setup  Setup
Navigator  Start, und drücken Sie dann ENTER.
3 Wählen Sie die OSD-Menüsprache.
Wählen Sie den gewünschten Eintrag mit / aus, und
drücken Sie anschließend ENTER.
Wenn ein Flachbildfernseher von Pioneer, der mit KURO
LINK kompatibel ist, an die
HDMI OUT-Buchse dieses
Players angeschlossen ist, werden die
Spracheinstellungen von den Spracheinstellungen des
Flachbildfernsehers von Pioneer importiert, bevor
Setup
Navigator gestartet wird.
4 Wählen Sie die Video- und Audio-
Ausgangsbuchsen aus, und stellen Sie sie ein.
Wählen Sie die tatsächlich angeschlossenen Video- und
Audio-Ausgangsbuchsen aus.
Wählen Sie den gewünschten Eintrag mit
///
aus, und drücken Sie anschließend ENTER.
Achtung
• Wenn HDMI bei Video ausgewählt ist, werden keine
Audiosignale von den COMPONENT VIDEO- oder
VIDEO-Buchsen ausgegeben.
• Wenn COMPONENT VIDEO bei VIDEO ausgewählt
ist, werden keine Audiosignale von den Video- oder
HDMI OUT-Buchsen ausgegeben.
• Die Video- und Audiosignale, die von den
eingestellten Ausgangsbuchsen ausgegeben
werden, werden synchron ausgegeben
(Lippensynchronisation).
• Wenn COMPONENT VIDEO oder VIDEO bei Video
ausgewählt ist, wird kein Ton ausgegeben, wenn
HDMI bei Audio gewählt ist.
Folgen Sie dem Verfahren unten, um die
Verbindungen neu auszuführen, und wählen Sie
dann die richtige Verbindung im Setup-Bildschirm.
– Beim Anschluss über Component-Video-Kabel
oder ein Videokabel zum Betrachten des Bildes
schließen Sie an einen AV-Receiver oder Verstärker
an, oder an ein Fernsehgerät mit entweder Analog-
Audiokabeln oder einem optischen Digital-
Audiokabel (Seite 16).
TOP MENU TOOLS
HOME
MENU RETURN
ENTER
Einstellpunkt Bezeichnung der Ausgangsbuchse
Vid
e
o
HDMI HDMI OUT
COMPONENT VIDEO VIDEO OUT COMPONENT VIDEO
VIDEO VIDEO
Audi
o
HDMI HDMI OUT
DIGITAL AUDIO DIGITAL OUT
ANALOG AUDIO AUDIO OUT
Setup Navigator
BD PLAYER
Please select the on-screen display language.
Audio, subtitle and BDMV/DVD-Video menu
language will also be set.
320_YXJ5_IBD_DE.book Page 18 Monday, March 2, 2009 10:03 AM