Telefon, Sprachbefehle – Nokia 7310 Supernova Benutzerhandbuch
Seite 38

● Kosten/Dauer anzeig. — um die ungefähre Dauer des letzten Anrufs kurz
anzuzeigen.
● Eigene Nr. senden — um festzulegen, dass Ihre Telefonnummer der Person
angezeigt wird, die Sie anrufen (Netzdienst). Um die Einstellung des Diensteanbieters
zu verwenden, wählen Sie Netzabhängig.
● Leitung f. abgeh. Anr. — um zum Anrufen Leitung 1 oder 2 zu verwenden, soweit
dies von Ihrer SIM-Karte unterstützt wird (Netzdienst)
Telefon
Wählen Sie Menü > Einstellungen > Telefon und eine der folgenden Optionen:
● Spracheinstellungen — Um die Display-Sprache des Telefons einzustellen, wählen
Sie Display-Sprache. Automatisch wählt die Sprache abhängig von den
Informationen auf der SIM-Karte. Um die Sprache für die Wiedergabe von
Sprachbefehlen einzustellen, wählen Sie Erkennungssprache.
● Speicherstatus — um die Speicherbelegung zu überprüfen.
● Autom. Tastensperre — um festzulegen, dass die Tastatur automatisch gesperrt
wird, wenn sich das Gerät für einen bestimmten Zeitraum im Standby-Modus
befunden hat, ohne dass eine Telefonfunktion verwendet wurde.
● Sicherh.-Tastensperre — um festzulegen, dass beim Aufheben der Tastensperre
die Eingabe eines Sicherheitscodes erforderlich ist.
● Spracherkennung —
● Flug-Anfrage — um festzulegen, dass Sie beim Einschalten des Telefons gefragt
werden, ob das Flug-Profil aktiviert werden soll. Im Flug-Profil sind alle
Funkverbindungen deaktiviert.
● Begrüßung — um eine Begrüßung zu verfassen, die beim Einschalten des Telefons
angezeigt wird.
● Softwareaktualisier. — um Softwareaktualisierungen von Ihrem Diensteanbieter
zu erhalten (Netzdienst). Abhängig von dem verwendeten Netz ist diese Option
möglicherweise nicht verfügbar.
Siehe "Softwareaktualisierungen über das
● Betreiberauswahl — um eines der in Ihrem Bereich verfügbaren Netze
auszuwählen.
● Hilfetexte — um festzulegen, ob auf dem Telefon Hilfetexte angezeigt werden.
● Startmelodie — zum Wiedergeben einer Melodie, wenn das Telefon eingeschaltet
wird.
Sprachbefehle
Sie können Kontakte anrufen und Gerätefunktionen ausführen, indem Sie Sprachbefehle
aussprechen.
Sprachbefehle sind sprachabhängig. Wählen Sie Menü > Einstellungen > Telefon >
Spracheinstellungen > Erkennungssprache und die gewünschte Sprache aus, bevor
Sie Sprachbefehle verwenden.
Einstellungen
© 2008 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
38