Sprache wechseln, Menüsprache ändern, Audiosprache ändern – Philips LCD-Monitor Benutzerhandbuch

Seite 31: Altersfreigabe

Advertising
background image

29

DE

D

eu

ts

ch

Sprache wechseln

Je nach Sender können Sie die Sprache für Ton

und/oder Untertitel für einen Fernsehsender

auswählen.

Über Videotext oder DVB-T werden mehrere

Sprachen für Ton und/oder Untertitel zur

Verfügung gestellt. Zweikanalsendungen: Bei

Digitalsendern können Sie ein Untertitelsprache

auswählen.

Menüsprache ändern

1. Drücken Sie .
2. Wählen Sie [Einstellung] >

[TV-Einstellungen] > [Präferenzen] >

[Menüsprache] und drücken Sie danach

OK.

3. Wählen Sie eine Sprache aus und drücken

Sie danach OK.

Audiosprache ändern

Sie können eine Audiosprache wählen,

wenn dies vom Sender angeboten wird. Bei

Digitalsendern sind u. U. mehrere Sprachen

verfügbar. Bei Analogsendern sind u. U. zwei

Sprachen verfügbar.
1. Drücken Sie beim Fernsehen OPTIONS.
2. Wählen Sie bei Digitalsendern

[Audiosprache], danach die gewünschte

Sprache und schließlich OK.

3. Wählen Sie bei Analogsendern [Dual I-II],

danach die gewünschte Sprache und

schließlich OK.

3. Geben Sie den Code ein und drücken Sie

OK.

»

Wenn der Sender gesperrt ist, wird ein

Schloss angezeigt.

4. Wiederholen Sie den Vorgang, wenn

mehrere Sender gesperrt bzw. ihre

Sperrung aufgehoben werden soll.

5. Zum Aktivieren der Sperrung schalten Sie

das Fernsehgerät aus und wieder ein.

»

Wenn Sie die gesperrten Sender

über die Senderauswahlliste aufrufen

möchten, werden Sie zur Eingabe Ihrer

PIN aufgefordert.

Altersfreigabe

Eine Reihe von Digitalsendern gibt an, welche

Programme für welche Altersstufen geeignet

sind. Sie können Ihr Fernsehgerät so einstellen,

dass nur Programme mit Altersfreigaben

angezeigt werden, die unter dem Alter Ihres

Kinds liegen.
1. Drücken Sie .
2. Wählen Sie [Einstellung] >

[Sendereinstellungen] > [Kindersicherung]

> [Altersfreigabe].

»

Ein Bildschirm zum Festlegen eines

Codes wird angezeigt.

3. Geben Sie den Jugendschutzcode über die

Zahlentasten ein.

»

Das Altersfreigabemenü wird angezeigt.

4. Wählen Sie eine Altersstufe und drücken

Sie anschließend OK.

5. Mit verlassen Sie dieses Menü.

Advertising