Installieren ihres servers in einem rack 23, Installieren ihres servers in einem rack – Apple Xserve Benutzerhandbuch
Seite 23

23
K A P I T E L
3
3
Installieren Ihres Servers in einem Rack
Der Xserve Server ist speziell für die Installation in einem Rack-System konzipiert. Der Server
ist nicht für die Verwendung als Desktop-System vorgesehen.
Sie können den Server in verschiedenen Rack-Typen installieren. Hierzu gehören zum Beispiel:
m Offenes 4-Post-Rack, 19" (48,3 cm) breit und 24" oder 26" (61 cm oder 66 cm) tief oder
29"-36" (73,7 cm - 91,5 cm) tief
m Schrank mit eingebautem 4-Post-Rack, 19" (48,3 cm) breit und
29"-36" (73,7 cm - 91,5 cm) tief
m 2-Post-Rack (auch als „Telco-Rack“ bezeichnet), 19" (48,3 cm) breit
Der Server ist 1,75" (4,4 cm, 1HE) hoch.
Die Schrauben und Halterungen, die für die Befestigung des Servers in einem dieser Racks
benötigt werden, sowie einige Ersatzschrauben in den verschiedenen Größen sind im Liefer-
umfang des Servers enthalten. Für die Installation benötigen Sie einen mittleren und sehr
kleinen Kreuzschlitzschraubendreher.
Achtung
Stellen Sie keinen Monitor auf dem Server ab und verwenden Sie die Abdeckung
des Servers nicht als Ablagefläche im Rack. Durch Belasten des Servergehäuses können die
internen Komponenten beschädigt werden.
Wichtig
Jedes für den Xserve Server verwendete Rack muss den folgenden Spezifikationen
entsprechen: ANSI (American National Standards Institute) und EIA (Electronic Industries
Association) Standard ANSI/EIA-310-D-92, IEC 297 (International Electrotechnical Commis-
sion) und DIN 41494 (Deutsche Industrie Norm). Stellen Sie anhand der Dokumentation für
das Rack fest, ob es mit diesen Standards kompatibel ist.
D2247.book Seite 23 Freitag, 31. Januar 2003 2:44 14